-
Les pronoms toniques
- - Je pars avec elle.
- Vous allez chez eux. Lui, il reste ici.
-
Les pronoms toniques
Le pronom sujet est suivi d'un verbe, le pronom tonique peut etre employe seul:
- - Je pars! - Qui? - Moi!
- - Tu pars! - Qui? - Toi!
- - Il part! - Qui? - Lui!
- - Elle part! - Qui? - Elle!
- - Nous partons! - Qui? - Nous!
- - Vous partez! - Qui? - Vous!
- - Ils partent! - Qui? - Eux!
- - Elles partent! - Qui? - Elles!
- =pronom sujet = pronom tonique
-
Les pronoms toniques
'Soi' est le pronom tonique correspondant a 'on' = tout le monde:
- -On est bien, chez soi
- -It is well, at home
-
Apres ''c'est'' / ''ce sont'', on utilise un pronom tonique:
- -C'est moi!
- -Ce sont eux!
- -C'est lui!
- -Ce sont elles! (fam. C'est eux/elles).
-
En general, apres une preposition, on utilise un pronom tonique:
- -Il travaille avec moi.
- -Elle habite chez toi.
-
Avec ''aussi'' , ''non plus'' , on utilise un pronom tonique:
- - Je suis fatique. - Moi aussi.
- - Elle n'est pas sympa! - Lui non plus
-
On ajoute un pronom tonique au pronom sujet pour marquer une difference:
- -Je suis en forme, et toi? - Moi, je suis fatiguee.
- -Jean est pour le nucleaire, et toi? - Moi, je suis contre.
-
Les pronoms toniques
Ne dites pas: Moi, je....'' pour commencer une conversation.
-
ceder
- 1) уступать
- céder du terrain — а) отходить (о войсках); б) перен отступать, уступать
- ••
- le céder à qn уст — уступать кому-л
- ne le céder en rien à qn — ни в чём не уступать кому-л
- 2) юр уступать, передавать, цедировать
- 2. vi
- 1) (à)
- подчиняться, поддаваться; уступать; дрогнуть
- céder à l'ennemi — отступать перед противником
- céder à la force — уступить силе
- ••
- il ne lui cède en rien — он ни в чём ему не уступает
- 2) (à, devant qch)
- уступать место (чему-л); смениться чем-л
- 3) опускаться, оседать; поддаваться; не выдерживать
- la porte cède — дверь поддаётся
- céder sous le poids — склониться под тяжестью
-
palière
les portes palieres sont automatiques.
- adj f
- marche palière — верхняя ступенька
- porte palière — дверь, выходящая на лестничную площадку
-
Entraver
- 1) спутывать (лошадь и т. п.)
- 2) перен мешать, стеснять, препятствовать; тормозить, задерживать
ne pas entraver leur fonctionnement.
-
gener
Ne pas gener la fermeture des portes
- 1) беспокоить, стеснять
- 2) затруднять, мешать
- gêner la circulation du sang — затруднять кровообращение
- gêner la circulation — тормозить уличное движение
- gêner les intérêts de qn — мешать осуществлению чьих-л интересов
-
C'est Pierre, la, sur la photo?
Oui, c'est lui / Non, ce n'est pas lui.
-
Qui est le responsable de l'agence, c'est vous?
Non, ce n'est pas moi
-
Qui est au telephone, c'est ma fille?
Oui, c'est elle
-
C'est Paul qui danse avec Madeleine?
Non, ce n'est pas lui
-
Ce sont les parents de Catherine, la - bas?
Oui, ce sont eux
-
Qui a les billets, c'est vous?
Oui, c'est moi
-
Je travaille en juillet. Moi aussi
- Et votre mari? Lui aussi.
- Et votre soeur? Elle aussi
- Et vos enfants? Eux aussi
- Je ne suis pas la en aout. - Moi, non plus.
- - Et Paul? Lui non plus
- - Et vos parents? Eux non plus
- - Et vos filles? Elles non plus
-
Ce soir, je dine chez Jean et Michele.
Ah bon, vous dinez chez eux
-
A midi, je dejeune avec le directeur.
Ah bon, vous dejeunez avec lui
-
En ce moment, j'habite chez Pierre et Anne.
Ah bon, vous habitez chez eux
-
Cet apres-midi, je travaille avec vous.
Ah bon, vous travaillez avec moi
-
Ce soir, je sors avec Julien.
Ah bon, vous sortez avec lui
-
Nous partons en vacances sans nos enfants
Ah bon, vous partez en vacances sans eux
-
J'aime la ville. - Ton mari aussi? N
Non, lui, il aime la campagne
-
Jean habite dans le centre. - Paul aussi? - N
Non, lui, il habite en banlieu
-
Nous aimons la montagne? - Vos enfants aussi? N
Non, eux, ils aiment la mer
-
Completez avec les pronoms toniques manquants
- Alice parle avec son copain: elle parle avec lui pendant des heures.
- Regarde, c'est Anne et Lucas: ce sont eux.
- Ce parapluie est a vous? - Oui, il est a moi.
- Charles garde tout pour lui, c'est un garcon secret.
- Quand on fait les choses soi-meme, on est plus satisfait.
|
|
