-
Allí hay una mesa desocupada.
There's an empty table over there.
-
Vamos a sentarnos.
Let's sit down.
-
Veamos el menú.
Let's see the menu.
-
¿Qué desean ustedes, señores?
What will you have, gentlemen?
-
Yo quiero un sandwich de jamón. También ensalada de lechuga y tomate. Y una cerveza.
I want a ham sandwich. Also a lettuce and tomato salad. And a beer.
-
A mí tráigame sopa de legumbres, chuletas de cerdo y vino. (Note 1)
Bring me vegetable soup, pork chops and wine.
-
De postre, ¿qué quieren? Hay un pastel de manzana que es muy bueno.
What'll you have for dessert? There's some apple pie that's very good.
-
¿Lo probamos?
Shall we try it?
-
Yo ya lo he comido. (Note 2) Es bueno. Traiga para los dos.
I've already had it. It's excellent. Bring us both some.
-
¿Qué le parece si nos tratamos de tú? (Note 3)
What do you say if we just use 'tú'?
-
Tienes razón. Muy bien. (Note 4)
You're right. Good idea.
-
¿Vas a vivir en el hotel?
Are you going to live at the hotel?
-
No, pienso buscar un apartamento. ¿Es fácil de encontrar aquí?
No, I plan to look for an apartment. Is it easy to find one here?
-
Yo creo que sí. Si quieres, yo te puedo ayudar. ¡Mozo! La cuenta.
I think so. If you want, I can help you. Waiter! the check.
|
|