-
отсрОчка О. исполнения приговора. О. свадьбы. О. дня переезда. Дать, получить отсрочку. Просить отсрочки.
время, добавляемое к какому-либо сроку и дающее возможность сделать что-либо менее спешно
-
отсрОчить, Очу, Очишь, отсрОчивать О. отъезд. О. день, час, момент чего-л. О. платежи.
Перенести на более поздний срок
-
вЫвеска
Доска или лист с надписью, рисунком, сообщающими о названии и роде деятельности предприятия, учреждения и т.п.
-
вЫвеска с подсветкой, неоновая, свитящаясь
lit sign (for a store…)
-
указатель
street sign, information sign on the street (government, not commercial)
-
вЕха
milestone, lit and fig.
-
-
дорожный знак
traffic sign (stop, yeild, one-way) not information/directions
-
-
противник
Тот, кто враждебно, отрицательно относится к кому-, чему-л., противодействует кому-, чему-л.
-
соперничать
Стремиться превзойти кого-, что-л. в чём-л., победить в борьбе за что-л.
-
кокурировать
to compete with
-
погасить, потушить свет
выключить свет
-
очевидец
Человек, бывший свидетелем, наблюдателем какого-л. события.
-
свидетель
Человек, присутствовавший лично при каком-л. событии, происшествии, очевидец.
-
турбаза
hostel/ tourist camp
-
перегорЕть, рЮ, рИшь, перегорАть (лампочка)
to burn out (lightbulb)
-
заменить на новую (лампочку)
to change to a new lightbulb
-
надо поменять лапочку (никаких еще предлогов)
the light needs to be changed
-
вЫкрутить, выкручивать (лампочку)
to unscrew
-
вкрутить, чУ, Утишь, вкручивать (лампочку)
to screw in
-
-
я заменил его на етом постУ
I replaced him in this position
-
офис оснащён техникой
the office is equipped w/ technology
-
дом оснащён бытовыми приборами (бытовой техникой)
the house is equipped with electronics
-
-
-
вЫманить, вымАнивать
Получить хитростью, обманом, лестью и т.п.
-
клевАть, клюЮ, юёшь, клЮнуть, ну, нешь
Хватать приманку, насадку на удочке (о рыбе).
-
цыган, цыканке, м.ч. цыгане
gypsy, gypsies
-
(цыганский) тАбор
gypsy community, communal group
-
-
наводить \ снять пОрчу
to cast/remove a spell
-
совершить обряды
to perform ordinances
-
заводить уголовное дело против \ на кого-то по статье чего-то (убийства)
to file a crime against someone
-
овация
бурные аплодисменты
-
хлОпать, хлОпнуть, у. ешь
Аплодировать, рукоплескать.
-
положить глаз на кого-то, что-то
любить с первого взгляда
-
-
искать иголку в стОге сЕна
to look for a needle in a haystack
-
возбудить (уголовное) дело
Предложить на обсуждение, для решения.
|
|
