-
незамужная мать
unmarried mother
-
наженатый отец
unmarried father
-
мать \ отец одиночка
single mother/father
-
-
люк
Закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз, внутрь чего-л. Отверстие в стенке чего-л., предназначенное для различных целей (наблюдения, чистки, контроля, загрузки и т.п.). Hatch, trap door,
-
(это пошло) коту под хвост
it was all for nothing, all a waste
-
сколькИ разовое питание
how many times a day is there food
-
кандидат философский наук
PHD
-
у меня деепричастия хромают
my participles are rusty
-
буран, челнок
Торговец, привозящий мелкие партии товаров из-за рубежа.
-
бобмила, бомбИть, блЮ, бИшь
частный извоз
-
мужчина в самом рассвете
a man in his prime
-
-
опустить ниже плИнтуса
to abase someone (below the floorboard)
-
в чём была загвоздка
what was the hold up, problem
-
авианосец
aircraft carrier
-
смертоносное оружие
lethal, deadly weapon
-
оснастка
Совокупность технических приспособлений на станке, приборе и т.п. Совокупность снастей, которыми оборудовано судно.
-
со полной врутренней оснасткой
(a boat) with all of the internal systems, weapons…
-
повестка дня (изчерпана)
agenda (is covered)
-
многих волнует этот вопрос
a lot of people are worried by this
-
развернётся борьба между ...
a war is found, opens up
-
при любом исходе
Окончание, завершение, конец
-
целеустремлённый
goal oriented
-
-
-
расточительный
spend thrify, wasteful
-
зациклен только на себе
only focused on self
-
ему всё до лампочки
he doesn't care
-
-
-
правомерный (действие)
нарушение
|
|