-
-
-
(es) tut mir Leid!
(Je suis) Désolé!
-
-
Entschuldigung
l'excuse f.
-
-
Entschuldige! Entschuldigen Sie!
Excuse-moi!, Excusez-moi!
-
sich für etc. entschuldigen
s'excuser de qc.
-
-
-
Verzeihung! Entschuldigung!
Pardon!
-
jdn. um Verzeihung/Entschuldigung bitten
demander pardon à qn
-
-
-
-
-
du Arme(r, s)
mon/ ma pauvre
-
-
-
jdn. etw. tun lassen, jdm. gestatten etw. zu tun
laisser qn faire qc.
-
bitte
s'il vous plaît, s'il te plaît
-
-
jdm. erlauben etw. zu tun
permettre à an de faire qc
-
-
das Recht haben etw. zu tun
avoir le droit de faire qc
-
-
es ist verboten zu...
il est interdit de...
-
-
berbieten, untersagen
défendre
-
jdm et. verbieten
défendre qc à qn
-
jdm. verbieten etw zu tun
défendre à qn de faire qc
-
... verboten
Défense de...
-
-
jdn. daran hindern etw. zu tun
empêcher qn de faire qc
-
-
in den Sinn kommen etw. zu tun
venir à l'idée de faire qc
-
-
jdm. etw. vorschlagen
proposer qc à qn
-
jdm. vorschlagen etw. zu tun
proposer à qn de faire qc
-
raten, empfehlen
conseiller
-
jdm. etw. raten / empfehlen
conseiller qc à qn
-
jdn. bei etw. beraten
conseiller qn dans qc
-
-
-
jdm. etw. empfehlen
recommander qc à qn
-
jdm. empfehlen/raten etw. zu tun
recommander à qn de faire qc
-
Empfehlung, Rat
la recommandation
-
-
es ist am besten ... zu tun
le mieux, c'est de faire
-
es ist/wäre besser, wenn /dass
il vaut/vaudrait mieux que + subj
-
-
jdn. anschnauzen
crier après qn (fam)
-
-
-
Mist! Verflixt noch mal!
Mince! Mince alors!
-
Scheisse! Verdammt!
Merde!
-
-
-
sich streiten
se disputer
-
aufregen, auf die Nerven gehen
énerver
-
-
-
-
-
etw. schlecht aufnehmen
prendre mal qc
-
ungelegen kommen
tomber mal
-
Mein Gott..., Oh Gott...
Mon Dieu, ...
-
-
von jdm./etw. genug haben
en avoir assez de qn/qc
-
Jetzt habe ich aber genug von deinen Dummheiten
J'en ai assez de tes bêtises!
-
keine Lust mehr haben zu arbeiten
en avoir assez de travailler
-
die Nase voll haben
en avoir marre
-
jdn. /etw. satthaben
en avoir marre de qn/qc
-
-
von etw. die Nase/Schnauze voll haben
en avoir ras-le-bol de qc
-
-
-
unerträglich
insupportable
-
Es ist unmöglich
C'est insupportable
-
Nervensäge
- l'emmerdeur m.
- l'emmerdeuse f.
-
sich beklagen ; jammern
se plaindre
-
sich über etw. / jdn. beklagen, über etw./jdn. klagen
se plaindre de qc/qn
-
geliefert sein, im Eimer sein
être fichu, e
-
-
-
Einverständnis, Zustimmung
l'accord m
-
jdm seine Zustimmung geben
donner son accord à qn
-
etw. in Übereinstimmung mit jdm. tun
faire qc en accord avec qn
-
mit jdm. einverstanden sein
être d'accord avec qn
-
einverstanden, o.k.
d'accord
-
Sicher! Na klar! Selbstverständlich!
Bien sûr!
-
Genau! Das stimmt!
C'est ça.
-
-
Also nein!
Ah non, alors!
-
-
Ich auch nicht.
Moi non plus
-
überhaupt nicht
(ne...) pas du tout
-
Kommt nicht in Frage!
Pas question!
-
-
-
nur..., bloss...
seulement
-
-
-
natürlich, klar
évidemment
-
-
gewiss, sicher
certainement
-
genau, ganz genau
précisément
-
-
damit einverstanden sein etw. zu tun
accepter de faire qc
-
dennoch(und...) doch
pourtant
-
-
dagegen hingegen
par contre
-
jdm. Recht geben
donner raison à qn.
-
selbstverständlich
(bien) entendu
-
aber natürlich, sicher, jawohl
parfaitement
-
-
unbedingt, absolut
absolument
-
-
wahrscheinlich
sans doute
-
zweifellos, ganz bestimmt
sans aucun doute
-
tatsächlich
effectivement
-
-
-
-
-
-
bloss, einzig und allein
uniquement
-
-
-
-
Das wär's! Geschafft!
ça y est!
-
-
herrlich, grossartig
magnifique
-
-
interessant
intéressant, e
-
-
-
Du bist super!
Tu es super!
-
-
vielen Dank
merci beaucoup
-
verabscheuen, überhaupt nicht mögen
détester
-
-
sehr mögen, sehr gernhaben
adorer
-
etw. sehr gern tun
adorer faire qc
-
(jdm.) gefallen
plaire (à qn)
-
unsere Ideen gefallen/kommen gut an
nos idées plaisent
-
sich gut treffen
bien tomber
-
-
-
ausgezeichnet, exzellent
excellent, e
-
-
-
genial, grossartig, toll
génial, e
-
aussergewöhnlcih
exceptionnel, le
-
fantastisch, toll
fantastique
-
-
-
danken, sich bedanken
remercier
-
jdm. für etw. danken, sich bei jem. für etw. bedanken
remercier qn de qc
-
-
sich über jdn. /etw. lustig machen
se moquer de qn/qc
-
-
schlecht, böse
mauvais, e
-
von schlechter Qualität, minderwertig
de mauvaise qualità
-
schrecklich, fürchterlich
terrible
-
langweilig
ennuyeux, euse
-
-
beglückwünschen
féliciter
-
für etw. loben, zu etw. beglückwünschen
föliciter de/pour qc
-
-
-
-
-
-
-
exemplarisch, beispielhaft
exemplaire
-
-
-
Unrecht haben, sich irren
avoir tort
-
zu Unrecht etw. tun
avoir tort de faire qc
-
jdm. Unrecht/nicht Recht geben
donner tort à qn
-
-
inkompetent
incompétent,e
-
|
|
