-
Chumocho' yo'. - Mañocho ham.
I eat - We eat
-
Gumimen yo' - Manggimen ham
I drink - We drink
-
Sumaga yo' - Mañaga ham
I stay - We stay
-
Bumola yo' - Mambola ham
I play ball - We play ball
-
Humugando yo' - Manhugando ham
I play - We play
-
Dumandan yo' - Mandandan ham
I play music - We play music
-
Bumaila yo' - Mambaila' yo
I dance - We dance
-
Tumanges yo' - Mananges ham
I cry - We cry
-
Kumati yo' - Mangati ham
I cry out - We cry out
-
Gumupu yo' - Manggupu ham
I fly - We fly
-
Umo'mak yo' - Mano'mak ham
I shower - We shower
-
Umekungok yo' - Manekungok ham
I listen - We listen
-
Umessitan yo' - Manessitan ham
I joke - We joke
-
Kumanta yo' - Manganta ham
I sing - We sing
-
When adding man-, ch becomes:
ñ
-
When adding man-, s becomes:
ñ
-
When adding man-, t becomes:
n
-
When adding man-, k becomes:
ng
-
When adding man-, f becomes:
m
-
Guaha familia-ku.
I have a family.
-
Guaha kareta-hu.
I have a car.
-
Guaha che'lu-hu.
I have a sibling.
-
Guaha sapatos-hu.
I have shoes.
-
Guaha relos-hu.
I have a watch.
-
Guaha siya-hu.
I have a chair.
-
Guaha gima'-hu.
I have a house.
-
Guaha lepblo-ku.
I have a book.
-
Guaha salape'-hu.
I have money.
-
Guaha na-hu nankanno'.
I have food.
-
When adding pronoun -hu, -su if:
Stem has final s (lassas-su)
-
When adding pronoun -hu, -tu if:
Stem has final t (pachot-tu)
-
When adding pronoun -hu, -ku if:
Stem has medial consonant cluster or consonant plus a glide (lepblo-ku, familia-ku)
-
When adding pronoun -mami, -miyu, and -ñiha, add n before the pronoun if:
Stem ends in a vowel (siyan-miyu)
-
Lahi - Lahen-mami
Boy - Our boy
-
Che'lu - Che'lon-miyu
Sibling - Your sibling
-
Familia - Familian-ñiha
Family - Their family
-
Guma' - Gima'-hu
House - My house
-
Tokcha' - Tekcha'-hu
Spear - My Spear
-
Tali - Tali-hu
Rope - My rope
-
Guaha gimen-hu.
I have a drink.
-
Guaha ma'estro-ku.
I have a teacher.
-
Guaga ga'chong-hu.
I have an acquaintance.
-
Guaha amigu-hu.
I have a friend.
-
Guaha na'an-hu.
I have a name.
-
Guaha atungo'-hu.
I have a friend.
-
Guaha tenda-hu.
I have a store.
-
Guaha ofisina-hu.
I have an office.
-
Guaha saga-hu.
I have a place.
-
Kao guaha siya-mu?
Do you have a chair?
-
Hunggan, guaha siya-hu./Ahe, taya guaha siya-hu.
Yes, I have a chair./No, I don't have a chair.
-
Taya
"There doesn't exist"
-
-
-
-
-
-Mami
Our (not including the person you are speaking to)
-
-Ta
Our (including the person you are speaking to)
-
-
-
-
Kao guaha asagua-ta?
Do we have spouses?
-
Kao guaha chelon-mami?
Do we have siblings?
-
Kao guaha familian-ñiha?
Do they have a family?
-
Dankolo yo' - Dankolo yo' lokkue'
I am big - I am big also
|
|