-
(TV) repeated image at the start of TV programme;
logo
заста́вка
-
signature tune.
музыка́льная заста́вка
-
(помощь, услуги) to offer. (решение, проект) to propose;
to suggest;
(задать) to put, set; (потребовать) to order, require;
предлож|и́ть, у́, ~́ишь pf. (of предлага́ть)
-
to set a problem.
предложи́ть (of предлага́ть) зада́чу
-
(+ d. and inf.) (дать право) to let;
to leave;
(дать) to give, grant;
предоста́в|ить, лю, ишь pf. (of ~ля́ть)
-
we were left to decide the matter for ourselves.
нам предоста́вили сами́м реши́ть де́ло
-
to give credit;
предоста́вить (of ~ля́ть) креди́т
-
to concede a right;
предоста́вить (of ~ля́ть) пра́во
-
to afford an opportunity, give a chance.
предоста́вить (of ~ля́ть) возмо́жность
-
(the) public, the community
обще́ственность
-
the British public
аннгли́йская обще́ственность
-
the scientific community.
нау́чная обще́ственность
-
-
(выйти вперёд) to come forward;
to come out.
(публично) to appear (publicly);
(за + a., про́тив + g.) to come out (for, against);
вы́ступ|ить, лю, ишь pf. (of ~а́ть)
-
to appear in print;
вы́ступить (of ~а́ть) в печа́ти
-
to make a speech
вы́ступить (of ~а́ть) с ре́чью
-
to appear on television.
вы́ступить (of ~а́ть) по телеви́дению
-
-
guarantee;
(охрана) safeguard.
гара́нтия
-
social, public;
(добровольный) voluntary, unpaid;
обще́ственн|ый adj.
-
public life
обще́ственная жизнь
-
voluntary organizations.
обще́ственные организа́ции
-
public opinion.
обще́ственное мне́ние
|
|
