-
отписка
Пустая о. Канцелярские, бюрократические отписки. Получить на свою жалобу отписку.
Формальный ответ, не затрагивающий существа дела, обходящий его.
-
я такого же мнения
я разделяю ваше мнение
-
больной вопрос
painful question
-
щекотлИвый вопрос
sensitive question
-
неоднократно
Н-ые просьбы, напоминания. Н. чемпион
Производимый или происходящий не один раз.
-
высший сорт
самый хороший, превосходный
-
второй сорт
не самый лучший
-
-
истечь, кать, срок годности, действия
to expire
-
просрочен паспорт
expired passport
-
истёкший
passed, expired (adj)
-
связаться с кем
to get in touch with
-
свидание влепУю
blind date
-
знаменитость
Известная з. Самоуверенная з. З. знаменитостью. В жюри было несколько знаменитостей.
Пользующийся широкой известностью, прославленный. Замечательный, превосходный.
-
я характером в маму
I am similar to someone in personality
-
-
густо населённый
densly populated
-
не то не сё
neither this nor that
-
помойка
Вынести мусор на помойку. Выбросить кого-, что-л. на помойку
Место сбора помоев и мусора (выброшенных отходов и ненужных вещей и т.п.).
-
заключить контракт
to set up a contract
-
у богатых свои причуды
the rich have their abnormalities
-
каждые семь из десяти
each 7 out of 10
-
пятеро из десяти человек
5 out of 10
-
-
прежде всего
first of all
-
предоставить, лять льготы, возможность
to have the opportunity, to give s.o. benefits
-
сбыться мечты
исполниться мечты
-
сталкнуться с проблемой, неожиданным осложнением
to run into a problem or an unanticipated complication
-
ударить локоть
to bump/hit your elbow
-
данные статистики свидетельствуют
the statistics say
-
стоит проблема
a problem exists
-
-
значиться
з. в журнале посетителей. Кто-л. в списках не значился. З. на географической карте. З. на афише. З. в отпуске, в командировке. Кто-л. значится в качестве инструктора
Быть занесённым в какой-л. список, перечень
-
помеха
п. в работе. П. для службы в армии. Вода растеклась без всяких помех. Боялась быть помехой детям. Я вашей любви не п. Лишнее ведро в хозяйстве не п. Помехи от грозы. Ничего не слышно, не видно из-за помех. На экране сплошные помехи. Устранить, вызвать помехи. Просим извинения за помехи в эфире. Телевизор работает без помех, с помехами.
То, что (тот, кто) мешает кому-, чему-л.
-
люстра
Бронзовая л. Хрустальная л. Пятиламповая л. Зажечь люстру.
chandelier
-
итерьер
Архитектурно и художественно оформленное внутреннее пространство здания, помещения
-
гастроном
Купить колбасы в гастрономе. Сходить в г. за сыром.
Магазин, в котором продаются мясо-молочные продукты.
-
-
работодатель
Отношение работодателей и рабочих.
Тот, кто предоставляет работу кому-л, наниматель.
-
штора
Поднять, опустить штору (шторы). Задёрнуть шторы. Плетёные шторы. Повесить на окно шторы. < Шторный (см.).
Оконная занавеска, отодвигаемая в сторону и поднимаемая кверху (обычно при помощи шнура).
-
"рОскошь Дом обставлен с роскошью. Дамы блистают роскошью. Вырасти в роскоши. Жить в роскоши. Предметы роскоши. Остатки прежней роскоши. А лес - р. Погода - просто р.!
Богатство и великолепие чего-л. О том, кто (что) вызывает восхищение. Излишество в жизненных удобствах, удовольствиях.
-
карнИз Лепной к. Карнизы домов.
Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Curtain rack
-
картон
Лист картона. Вырезать из картона геометрические фигуры. Многослойный, однослойный к.
Толстая твёрдая бумага особой выделки.
-
плОтник
Рабочий, занимающийся обработкой древесины, постройкой деревянных зданий, изготовлением простой деревянной мебели, деревянных частей, деталей каких-л. предметов и т.п.
|
|