-
-
la cola
line people stand in
-
el comprobante, el talón
baggage claim check (stub or receipt)
-
el control de pasaportes, el control de seguridad
passport checkpoint, security checkpoint
-
-
el equipaje de mano, la bolsa de mano, el bolso de mano
hand luggage, carry-on bag
-
el horario de vuelos
flight schedule
-
el maletero, el mozo de equipajes
porter, skycap
-
el pasaje, el boleto, el billete
ticket
-
la tarjeta de embarque
boarding pass
-
-
chequear, checar, cachear
to frisk , to search (someone)
-
estar en regla
to be in order
-
facturar
to check through (baggage, goods)
-
hacer escala
to make a stopover
-
perder (ie) un vuelo
to miss a flight
-
revisar
to check, inspect
-
tomar un vuelo, coger un vuelo
to catch a flight
-
(de) ida y vuelta
round-trip
-
-
adelantado
ahead of schedule, early
-
atrasado, con retraso
delayed , late
-
por cierto
by the way, incidentally
-
tocarle (a uno)
to be one's turn
-
tratarse de
to be about, to be a question of
-
-
-
-
-
el/la auxiliar de vuelo , el aeromozo/la azafata
flight attendant
-
-
la bolsa para el mareo
airsickness bag
-
el bulto
bulky package , piece of luggage
-
la carretilla para el equipaje
baggage cart
-
el carrito
personal luggage carrier or cart
-
el chaleco salvavidas
lifejacket
-
el cinturón de seguridad
seatbelt
-
el compartimento , el compartimiento
(overhead) compartment
-
la correa
strap or belt ; conveyor belt
-
el deslizadero (de emergencia)
(escape) slide
-
-
-
-
-
-
la mascara de oxígeno
oxygen mask
-
el/la pasajero/a
passenger
-
-
-
pista de atterizaje
runway
-
la salida de emergencia
emergency exit
-
la sección de fumar/no fumar
Smoking / No Smoking section
-
la tripulación
flight crew
-
el/la tripulante
crew memeber
-
-
-
-
-
-
deslizarse (por)
to slide down
-
-
hacer cola
to line up , to queue
-
reclamar
to claim something (like luggage)
-
-
sobrevolar (ue)
to fly over
-
transbordar
to change planes or trains
-
-
pesado
heavy ; also used metaphorically to mean "a drag" (ppl or events)
-
-
-
-
-
dentro de
within (used with time as "in")
-
-
encima de
above , on top of
|
|