-
-
-
Adnexal mass
Masa anexial
-
-
Amniocentesis
Amniocentesis
-
Amniotic fluid
Líquido amniótico
-
Amniotic sac
Saco amniótico
-
-
-
-
Bag of waters
Fuente/Bolsa de las aguas
-
Bartholyn cyst
Quiste de Bartholin
-
Bartholyn gland carcinoma
Carcinoma de la glándula de Bartholin
-
Basal body temperature graft
Gráfica de la temperatura corporal basal
-
Bicornuate uterus
Útero bicórneo
-
Birth control pill
Píldora anticonceptiva
-
Bottle feed
Alimentar con biberón
-
Bowen's disease
Enfermedad de Bowen
-
Breast engorgement
Ingurgitación mamaria
-
Breast feed
Amamantar, dar pecho, dar de mamar
-
Breast tenderness
Mastalgia
-
Breech presentation
Presentación de nalgas
-
-
Carry to term
Llevar a término
-
Cervical cap
Capuchón cervical
-
Cervical punch biopsy
Biopsia cervical en sacabocados
-
Cervical stenosis
Estenosis cervical
-
-
Cervix
Cuello de la matriz, cérvix
-
Cesarean section
Sección cesárea
-
-
-
-
-
Cold knife conization
Conización con cuchillo frío
-
Colpocleisis
Colpocleisis
-
-
-
Condyloma acuminatum
Condiloma acuminado
-
Contraceptive
Anticonceptivo, contraceptivo
-
Contraction
Contracción, dolor de parto
-
Cornual pregnancy
Embarazo cornual
-
Corpus luteum
Cuerpo amarillo, corpus luteum
-
Crowning
Aparición de la cabeza fetal
-
-
Culdocentesis
Culdocentesis
-
-
Cystic adenosis
Adenosis cística
-
-
Cystosarcoma phyllodes
Cistosarcoma filodo
-
-
Cystourethrocele
Cistouretrocele
-
-
Delivery
Parto, expulsión del feto
-
-
Diethylstilbesterol
Dietilestilbesterol
-
-
-
Dilation and curettage
Dilatación y raspado
-
Dilation and evacuation
Dilatación y evacuación
-
Douche
Ducha, lavada, ducharse
-
Due date
Fecha estimada del parto
-
Dysfunctional uterine bleeding (DUB)
Hemorragia uterina disfuncional
-
-
-
-
Ectocervical
Ectocervical
-
Ectopic pregnancy
Embarazo ectópico
-
Effacement of the cervix
Borramiento del cuello
-
Electroconization
Electroconización
-
-
Endocervical
Endocervical
-
Endolymphatic stromal myosis
Miosis endolinfática del estroma
-
Endometrial carcinoma
Carcinoma endometrial
-
Endometrial cavity
Cavidad endometrial
-
Endometrial hyperplasia
Hiperplasia endometrial
-
Endometrial polyps
Pólipos endometriales
-
Endometriosis
Endometriosis
-
-
-
-
Estimated date of confinement (EDC)
Fecha estimada del parto
-
-
Estrogen replacement therapy
Terapéutica substitutiva de estrógenos
-
-
Fallopian tube
Trompa de falopio
-
Fertilization
Fecundación
-
Fetal monitor
Monitor (cardiaco) fetal
-
-
Fibrocystic disease
Enfermedad fibroquística
-
Fimbrial adhesion
Adherencia de la fimbra
-
-
-
-
Footling presentation
Presentación podálica
-
-
Fractional curettage
Raspado/Legrado por fracciones
-
Frank Breech presentation
Presentación franca de nalgas
-
Gartner duct cyst
Quiste del conducto de Gartner
-
Genital tuberculosis
Tuberculosis genital
-
Genital warts
Verrugas genitales
-
Glans clitoridis
Glande clitoridis
-
Gonadotropin
Gonadrotopina
-
-
Granuloma inguinale
Granuloma inguinal
-
Haemophilus ducreyi
haemophylus Ducrey, Hemophilus ducreyi
-
Hematocolpos
Hematocolpos
-
-
Hermaphrotidism
Hermafroditismo
-
Herpes genitalis
Herpes genital
-
-
-
-
Human chorionic gonadotropin (HCG)
Gonadrotopina coriónica humana
-
Hydatidiform mole
Mola hidatitiforme
-
Hydronephrosis
Hidronefrosis
-
Hydrosalpinx
Hidrosalpinx
-
-
-
-
Hypermenorrhea
Hipermenorrea
-
Hypoplastic vagina
Vagina hipoplástica
-
Hysterectomy
Histerectomía
-
Hysterography
Histerografía
-
Hysterosalpingography
Histerosalpingografía
-
Idiopathic uterine hypertrophy
Hipertrofia uterina idiopática
-
Imperforate hymen
Himen imperforado
-
Incompetent cervix
Cuello incompetente
-
Intermenstrual bleeding
Hemorragia intermenstrual
-
Intrauterine device (IUD)
Dispositivo intrauterino
-
Intrauterine pregnancy
Embarazo intrauterino
-
Iron deficiency anemia
Anemia ferropriva
-
Labia majora
Labios mayores
-
Labia minora
Labios menores
-
Labor
Parto, trabajo de parto
-
Lacerated cervix
Cuello desgarrado
-
-
Latent syphilis
Sífilis latente
-
-
Leiomyosarcoma
Leiomiosarcoma
-
-
Let-down reflex
Reflejo del chorro de leche
-
-
-
Lymphogranuloma venerium (LGV)
Linfogranuloma venéreo/inguinal
-
Marsupialization
Marsupialización
-
-
Menarche
Menarquía, menarca
-
-
-
Menstrual period
Periodo menstrual, regla
-
Menstruation
Menstruación
-
Mesonephric duct
Conducto mesonéfrico
-
-
Miscarriage
Aborto espontáneo/natural, malparto
-
Missed abortion
Aborto fallido
-
-
Morning sickness
Náuseas del embarazo
-
-
-
-
-
Nipple discharge
Exudado por el pezón
-
Nipple inversion
Retracción del pezón
-
-
-
-
Oral contraceptive
Anticonceptivo oral/bucal
-
-
Ovarian agenesis
Agénesis/Agenesia ovárica
-
-
-
Ovarian cyst
Quiste ovárico
-
Ovarian dysgenesis
Disgenesis/Disgenesia ovárica
-
-
-
Paget's disease of the vulva
Enfermedad de Paget en la vulva
-
Pap smear
Prueba/Examen/Tinción de Papanicolaou
-
Paracervical block
Bloqueo paracervical
-
Paravaginal cystic mass
Masa quística paravaginal
-
Pelvic examination
Examen pélvico
-
Pelvic inflammatory disease (PIV)
Enfermedad inflamatoria pélvica
-
Pelvic peritonitis
Peritonitis pélvica
-
Peritubal adhesion
Adherencia peritubárica
-
Placenta previa
Placenta previa
-
Polycystic ovary
Ovario poliquístico
-
Polymenorrhea
Polimenorrea
-
-
Portio vaginalis
Portio vaginalis
-
-
Postcoital bleeding
Hemorragia después del coitio
-
-
-
Postmenopausal
Posmenopáusico
-
Post partum
Post pártum, posparto
-
Postpartum blues
Tristeza posparto
-
Preeclampsia
Preeclampsia
-
Pregnancy test
Prueba de embarazo
-
Premature labor
Parto prematuro
-
Premature separation of the placenta
Desprendimiento prematuro de la placenta
-
Premenopausal
Premenopáusico
-
Premenstrual tension
Tensión premenstrual
-
Prepubescent
Prepubescente
-
Preterm birth
Nacimineto prematuro
-
Primary syphilis
Sífilis primaria
-
-
-
Progesterone
Progesterona
-
-
Prolapsed uterus
Prolapso del útero
-
Prolapsed vagina
Prolapso de la vagina
-
-
-
-
-
Rectovaginal fistula
Fístula rectovaginal
-
Rectovaginal septum
Tabique rectovaginal
-
Rh incompatibility
Incompatibilidad por Rh
-
Ruptured tubo-ovarian abscess
Absceso tubovárico roto
-
-
Salpingolysis
Salpingólisis
-
Salpingo-oophoritis
Salpingooforitis
-
Salpingostomy
Salpingostomía
-
Scar tissue
Tejido cicatrizal
-
Sebaceous cysts
Quistes sebáceos
-
Secondary syphilis
Sífilis secundaria
-
Sexually Transmitted Disease (STD)
Enfermedad de Transmisión Sexual
-
-
Spermicidal foam
Espuma espermaticida
-
Spermicidal jelly
Jalea espermaticida
-
-
Spotting
Manchado, sangrado ligero
-
-
Stress incontinence
Incontinencia de esfuerzo
-
Subinvolution of the uterus
Subinvolución del útero
-
Suction curettage
Aspiración con vacío
-
-
Testicular feminization syndrome
Síndrome de feminización testicular
-
-
Trachelorraphy
Traquelorrafia
-
Transverse septum of the vagina
Tabique vaginal transverso
-
-
-
-
Tubal abortion
Aborto tubárico
-
Tubal ligation
Ligadura de trompas
-
Tubal pregnancy
Embarazo tubárico
-
Tuberculosis salpingitis
Salpingitis tuberculosa
-
Tubo-ovarian abscess
Absceso tuboovárico
-
Twisted ovarian cyst
Quiste ovárico torcido
-
-
Umbilical cord
Cordón umbilical
-
Ureteroneocystostomy
Ureteroneocistostomía
-
Ureteroureterostomy
Ureteroureterostomía
-
Ureterovaginal fistula
Fístula ureterovaginal
-
Urethrovaginal fistula
Fístula uretrovaginal
-
Urogenital sinus
Sinus urogenital
-
Uterine fundus
Fondo del útero
-
Uterine leiomyoma
Leiomioma del útero
-
Uterine retroflexion
Retroflexión del útero
-
Uretoretosacral ligaments
Ligamentos uterorrectosacros
-
Uterotubal insufflation
Insuflación uterotubaria/uterotubárica
-
-
-
Vaginal atresia
Atresia vaginal
-
-
-
-
Vesicovaginal fistula
Fístula vesicovaginal
-
-
-
-
Vulval elephantiasis
Elefantiasis vulval
-
Yeast infection
Micosis vaginal, infección vaginal por hongos
|
|
