-
V-(으)ㄹ 생각도 못 하다
I don't think I can do V
-
하도 A/V-아/어서
- Because of so (such) A/V, ...
- When speaking (하도 - very much, extremely)
-
V-(으)ㄹ까 말까 하다
Thinking of doing or not doing V
-
V-(으)ㄹ 걸 (그랬다)
I should have done V
-
N 때만 되면
V-(으)ㄹ 때만 되면
Whenever N/V happens...
-
V-(으)ㄹ 생각 [계획, 예정]이다
Think (plan) to do V
-
A/V-았/었을 때
When A/V happened
-
N끼리
N among themselves, only, group
-
N이/가 넘두록 [되도록, 지나도록]
N time has passed (almost, time passed)
-
N이/가 넘다
V-(으)ㄴ 지(가) N이/가 넘다
- N has passed (time, age, etc)
- N time passed since V
-
A-다는 말 [얘기, 소식, 소문]을 듣다
V-ㄴ/는다는 말을 듣다
A/V-(으)ㄹ 거라는 말[얘기, 소식, 소문]을 듣다
To have heard A/V (conversation, news, rumor)
-
N에 자신이 있다 [없다]
V-는 데(에) 자신이 있다[없다]
To have self-confidence
-
V-게 하다
To make someone do V
-
이[그, 저] 럴 수(가) 있어(요)?
- Really? Seriously? Is that possible?
- (Spoken, primarily women)
-
A/V-다는 게말이 돼(요)?
N(이)라는 게 말이 돼(요)?
- Is such thing possible?
- (Rhetorical)
-
A/V-았/었어야 하는데 [했는데]
I should have done A/V
-
A/V-잖아(요)
- Well, duh...; That's because A/V...
- Ending for an answer that is obvious
-
V-던 N
- 1. N that I used to V (reminiscense)
- 2. N that I was V (but not finished)
-
어쩔 수(가) 없다
Can not be helped
-
A/V-기는 틀렸다
A/V (action/state) is wrong
-
N을/를 풀다
To solve (problem)
-
N을/를 내다
To give, present (problem)
-
혹시
- Polite interjection.
- 1. by any chance, possibly, maybe (with question)
- 2. if (혹시 돈 있으면 주세요)
-
A/V-(으)ㄹ 걸(요)
A/V-았/었을 걸(요)
Probably, maybe, possibly will be A/V
-
A/V-(으)면 A/V-(으)ㄹ수록
N-일수록
the more A/V/N, the more ...
-
A/V-기는 하지만 [하겠지만, 했지만]
A/V-기는 A/V-지만
- Even though, however but
- (To emphasize contradition in same topic)
-
-
돌아가며 [돌아가면서]
To take turns
-
-
몇 N [누구, 어디, 무엇]
- Few (Someone, somewhere, something)
- i.e. I have to do something
- (non-specific, not important, secret)
-
어디에 [무엇에] 쓰다
Where (for what) use
-
V-지 그래요?
- How about V (suggestion)?
- Why don't you V?
-
그래도
But, however, even though, still
-
N이/가 (N보다) 낫다
V-는 게 [것이] V-는 것보다 낫다
- Preferece of one thing over the other, to be better
- (preference, opition, choice)
-
사진이 나오다
Picture comeout, turn out (print, be ready)
-
V-(으)ㄹ 뻔하다
V almost happened (bad thing)
-
툭하면
Always, often (negative result)
-
고장이다
고강(이) 나다
To break down
-
N을/를 켜다
N을/를 끄다
N을/를 돌리다
N을/를 틀다
- Turn On
- Turn Off
- Turn/Change (dial)
- Turn On (twist)
-
V-았/었다가
- After doing V
- 1. Do opposite
- 2. Something unexpected happened
-
A/V-았/었는데도
A/V-(으)ㄴ/는데도
N인데도
Even though, despite the fact
-
-
V-기 위해(서)
N을/를 위해(서)
- In order to...
- Because of (for the sake of)
-
할 수 없다
- It's OK that you can't.
- That's OK.
- (Expression)
-
N(이)라고[냐고] 그랬다
V-다고[느냐고, (으)라고, 자고] 그랬다
A-다고[(으)냐고] 그랬다
Quotation (when speaking)
-
A/V-더니
N(이)더니
- 1. As result of A/V; and so...
- 2. A/V, but now... (opposite of prior)
-
그것 보세요
You see! I told you so!
-
-
손(을) 보다
Put hands to, fix, give attention
-
N1(이)라는 N2
N2 that is called N1
-
한두 [두세, 서너] N
1-2 [2-3, 3-4] N
-
V-았/었던 N
- N that was V
- (was done once or only few times in the past)
-
1. N을/를 사귀다
2. N와/과 사귀다
- 1. To get to know someone, to meet
- 2. To date
-
1. V-아/어 오다
2. 다 V-아/어 가다
- 1. To have been doing V (past to present)
- 2. To be almost done
-
V-(으)려면 (아직) 멀었다
It will be a (really long time) while before V
-
A-아/어하다
Third person's feeling description
-
내가 듣기 [보기, 생각하기, 알기]에(는)
As I heard [saw, think, know]
-
-
눈이 높다
To be picky, high standards
-
A/V-다고 하던데요
N(이)라고 하던데요
- Repeating a quote (second hand info) and expect reaction
- (i.e. Why do you ask?)
-
(N에게) 야단(을) 맞다 [치다]
to be scolded (to scold)
-
V1-자 V2
- V2 is a reaction to V1
- As a result of V1, V2 happened
-
A/V-(으)ㄹ까 봐(서)
- It looks like it will A/V, so...
- (Reason to worry, concern)
-
얼마나 A/V-(으)ㄴ/는데(요)
Really, very, so much
-
V-(으)라는 대로
- Because of V,
- Do per V instruction, order
-
V-는 중이다
N 중이다
to be in the middle of V
-
기(가) 막히다
- To be dumbfounded
- To be at a loss for words
-
만약 [만일](에) A/V-ㄴ/는다면
만약 [만일](에) N(이)라면
- Hypothetical
- If (future event) A/V happened...
-
N이/가 생기다
Happen, occur (suddenly)
-
V-지(요), 뭐
- Something that is not a big deal.
- "I guess that's fine..."
- "Just do whatever V"
-
그만 V
- That's enough of V
- Stop doing V
-
V-고 말다
To end up V (bad result)
-
-
웬 N
웬일이다
- Some (unknown, unspecified) N
- What's the matter? / What's the deal?
-
A/V-다니 (요)
N(이)라니(요)?
- A/V is unbelievable
- Surprise, disbelief
- Are you telling me...
- What do you mean N?
-
A/V-(으)ㄴ/는 척하다
Pretend (fake) to be A/V
-
V-지 못해(요)?
- Scolding, outrage command
- "Why don't you V"
-
-
소리(를) 지르다
To shriek, cry out
-
N에 관한 N
N에 관해(서) V
About N (topic)
-
V-고자
V-고자 하다
- For purpose of V
- In order to V
- (= (으)려고 하다)
-
N1은/는 물론(이고) N2도
Of course N1, but also N2 (N1 is easier)
-
-
V-거나 아니면
- Either V or ...
- Not only V, but...
-
V-도록
- In order to V
- (can be used with different actors)
-
-
V-는 길에
- On the way (i.e. stop by) / while V
- (with 가다, 오다, 다니다)
-
V-(으)ㄹ 만하다
V-(으)ㄹ 만한 N
- V is worth doing
- N that is worth V
-
N이/가 V-아/어지다
Passive Voice
-
A/V-(으)ㄹ 뿐(만) 아나라
N뿐(만) 아니라
Not only A/V/N, but also...
-
N에도 불구하고
A/V-(으)ㄴ/는데도 불구하고
-
-
V-았/었더니
A/V-다고 [냐고, 자고, 라고] 했더니 A/V-다고 [냐고, 자고, 라고] 했어요
- 1. Because of V, followed by other's reaction
- 2. Realization that follows action V
- 3. Personal cause and effect (condition/feeling)
-
N이/가 일어나다
Occur, happen, start
-
N을/를 기념하다
To commemorate N
-
A/V-(으)ㄴ/는지 안[못] A/V-(으)ㄴ/는지
N-인지 아닌지
Whether or not A/V/N
-
V-고 보니
- Upon doing V
- Do V, then realize that
-
생각이 들다
Realize, occurance of thought
-
-
V-아/어도 V-아/어 도
Keep doing V
-
N뿐이다
V-(으)ㄹ 뿐이다
V-(으)ㄹ 뿐
N is the only...
-
N에(게) 반하다
To fall in love with N
-
N-답다
Like, having N-characteristics
-
N은/는 그만두고
- Instead of N
- Stop doing N and (do something else)
-
-
N은/는 N(으)로 유명하다
N은/는 A/V-기로 유명하다
To be famous for...
-
-
-
A-고 A-(으)ㄴ N
Emphasis on A (characteristic of N)
-
N을/를 비비다
To rub (hands, eyes)
-
울긋불긋하다
Various colors, colorful
-
N이/가 그립다
To miss, long for N
-
|
|