-
周围
看看周围的小伙 个个都挺娘
zhou1 wei2 (around, surroundings, environment)
-
娘
niang2-mother, lady....as adj means girly if used on a man
-
渴望
女人的渴望就是要有车和房
ke3wang2 thirst for, long for
-
愿望
嫁对人是最大的愿望
yuan4wang4- wish, hope desire
-
我妈妈她也问你存折有几张
My mother will also ask you how much savings you have
存折-cun2zhe2- bank account deposit book
-
你们要是还没有我强
If you guys aren’t even as capable as me
grammar construction
你们要是....
-
吃软饭
to live off of a woman-chi ruan3 fan4
-
别想把美女泡上床
泡-pao4 ...as in 泡niu
-
如果你生活都没奔小康
奔小康－xiao kang1-towards being well off- high standard of living
-
凭什么我和你去流浪
Why should I accompany you in wandering
凭什么 ping2 (no matter what)
- 我和你去流浪
- Why should I accompany you in wandering
流浪 liu2lang4 (to drift, wander)
-
你说我现实我承认也无妨
You say I am realistic/practical, that I may as well admit
现实-xian4shi2 (realistic)
承认 (chen2ren4) -to admit, to recognize
无妨-wu2fang2-whatever, wusuowei
-
骂我拜金我也不受伤
You can call me a gold-digger and I won’t feel hurt
拜金-bai4jin1 money worshipper, gold digger
-
男人总得有个男人的模样
A man after all should be like a man
模样 mu2yang4-look style appearance
-
我是个专业的水鬼，今天第一次出来冒泡！
我只想说你们也是出生好点，如果你们家境一般，我相信你们不会奢求这么多。
人生只要快乐就好！
其它的都是浮云！
水鬼??? (water ghost)- a person who doesnt really write comments on the internet
冒泡 mao4pao4
奢求 (she1qiu2)这么多-to make extravagant demands, unreasonable requests
人生 human life
浮云 (fu2yun2)-superficial
-
也对 ，就像谁也不愿意找凤姐一样，男人看女人会先看脸的。女人有要求就挨骂了？太幼稚
凤姐-pheonix woman??? (ugly woman from feichenwurao who thought she was amazingly good looking
挨骂 ai2ma-recieve a scolding
幼稚 you4 zhi4- childish, naive
-
也不全怪她们拜金， 现在社会就这样， 她们只是不虚伪，不掩饰 谁想嫁给一个穷小子呢》
虚伪 xu1wei3- fake, false, hypocritical
掩饰-yan3shi4-coverup, conceal a fault
-
脑残
nao3can2 shithead, braindead
|
|
