-
Can you help me peel potatoes?
- ¿Puedes ayudarme a
- pelar patatas?
-
She developed asthma when she was five.
- Ella desarrolló asma
- cuando tenía cinco años.
-
Sorry, that product is unavailable.
- Lo siento, ese
- producto no está disponible.
-
The ending of the film was pretty obvious.
- El final de la
- película era muy evidente.
-
She behaved as if nothing had happened.
- Ella actuó como si no
- hubiera pasado nada.
-
The nurse bandaged up my injured leg.
- La enfermera me vendó
- la pierna herida.
-
I lost my balance and fell to the ground.
- Perdí el equilibrio y
- me caí al suelo.
-
She is slow but at least she's efficient.
- Ella es lenta pero,
- al menos, es eficiente.
-
I think he's either Japanese or Korean.
- Creo que él es
- japonés o coreano.
-
The ending of the film was pretty obvious.
- El final de la
- película era muy evidente.
-
Can you help me peel potatoes?
- ¿Puedes ayudarme a
- pelar patatas?
-
She developed asthma when she was five.
- Ella desarrolló asma
- cuando tenía cinco años.
-
Sorry, that product is unavailable.
Lo siento, ese producto no está disponible.
-
He always wears a tie at work.
- Siempre lleva corbata
- en el trabajo.
-
I fully agree with you.
Estoy completamente de acuerdo contigo.
-
Is this area safe at night?
- ¿Esta zona es segura
- por la noche?
-
Did somebody leave a message for me?
- ¿Ha dejado alguien un
- mensaje para mí?
-
What kind of movie would you like to watch?
- ¿Qué tipo de película
- te gustaría ver?
-
If I had a car, I could visit my friends.
- Si tuviera coche podría
- visitar a mis amigos.
-
Have you ever used this software before?
- ¿Habías usado alguna
- vez este programa?
-
You could try on this one
Podrías probarte éste.
-
I would like a glass of water
Qusiera un vaso de agua
-
Good morning, I would like to discuss the possibility of obtaining a mortgage.
Buenos días, quisiera que me informara sobre la posibilidad de contratar un préstamo
-
Could I have a hamburger please?
Podría darme una hamburguesa, por favor.
-
She likes hot chocolate.
A ella le gusta el chocolate caliente.
-
I can't deal with this problem.
No puedo ocuparme de este problema.
-
There are many poor people in the Third World.
Hay mucha gente pobre en el Tercer Mundo.
-
There are 8 planets in our solar system.
Hay ocho planetas en nuestro sistema solar.
-
This tree is over one hundred years old.
Este árbol tiene más de cien años.
-
Do you like tulips or roses?
¿Te gustan los tulipanes o las rosas?
-
How much discount can you offer me?
¿Cuánto descuento puedes hacerme?
-
It's ten o'clock, we have to leave now.
Son las diez, tenemos que irnos ya.
-
In Australia are a lot kangaroos.
En Australia hay muchos canguros.
-
Because of the heat there are a lot mosquitoes.
Hay muchos mosquitos debido al calor.
-
Don't laugh! It is a serious matter!
¡No te rías! ¡Es un asunto serio!
-
Excuse me, this is not what I have ordered!
Disculpe, ¡esto no es lo que he pedido!
-
Tortoises move very slowly.
Las tortugas se mueven muy despacio.
-
This is not a safe environment for a child.
Este no es un entorno seguro para un niño.
-
San Francisco is a vibrant city.
San Francisco es una ciudad apasionante.
-
My cousin just moved to Seattle.
Mi primo acaba de mudarse a Seattle.
-
My sister is getting married next month.
Mi hermana se casa el mes que viene.
-
Last winter we didn't have any snow.
El invierno pasado no tuvimos nieve.
-
Five houses down, there is a bakery.
Cinco casas más abajo hay una panadería.
-
They shared a bowl of soup together.
Ellos compartieron un plato de sopa.
-
Waiter! There's a fly in my soup!
¡Camarero! ¡Hay una mosca en la sopa!
-
I like to walk along the seashore.
Me gusta pasear por la orilla del mar.
-
Ants are very hard-working animals.
Las hormigas son animales muy trabajadores.
-
I got lost, please help me.
Me he perdido. Por favor, ayúdame.
-
The bird has built its nest in the hedge.
El pájaro ha hecho su nido en el seto.
-
He is the best player in the team.
Él es el mejor jugador del equipo.
-
My little sister has many freckles.
Mi hermana pequeña tiene muchas pecas.
-
The children enjoyed going to the planetarium.
A los niños les encantó ir al planetario.
-
She always puts on her make up before going out.
Ella siempre se maquilla antes de salir.
-
They shared a bowl of soup together.
Ellos compartieron un plato de sopa.
-
Please keep the change.
Por favor, quédese con el cambio.
-
I think honesty is the best policy.
Creo que la honestidad es la mejor política.
-
There are a lot of good books in this library.
En esta biblioteca hay muchos libros buenos.
-
Use sun cream to avoid sunburn.
Utiliza protección solar para no quemarte.
-
The cat is chasing the mouse.
El gato está persiguiendo al ratón.
-
Alan Turing was an English mathematician.
Alan Turing fue un matemático inglés.
-
The vacuum is broken and doesn't pick up dirt very well.
La aspiradora está rota y no absorbe suciedad muy bien.
-
That project is taking up all my time and energy.
Ese proyecto me absorbe totalmente.
-
The weather is awful in England.
En Inglaterra, el tiempo es horrible.
-
Which platform do we wait at?
¿En qué andén tenemos que esperar?
-
You must not be late for school!
No puedes llegar tarde al colegio.
-
He doesn't like it if you smoke in his presence.
No le gusta que fumes en su presencia.
-
New York is worth visiting.
Merece la pena visitar Nueva York.
-
You are the most beautiful woman I know.
Eres la mujer más hermosa que conozco.
-
Alcohol is very expensive in Norway.
El alcohol es muy caro en Noruega.
-
She likes witty men.
A ella le gustan los hombres graciosos.
-
Today was a very busy day at work.
Hoy tuve un día muy ajetreado en el trabajo.
-
We are going to fight fire with fire.
Vamos a combatir el fuego con fuego.
-
A lot of people think he is crazy!
¡Mucha gente piensa que está loco!
-
He saved her in spite of risking his life.
La salvó a pesar de arriesgar su vida.
-
My son often asks me questions.
Mi hijo me hace preguntas a menudo.
-
I have forgotten my umbrella at the office.
He olvidado mi paraguas en la oficina.
-
the blueberries are good
Los arándanos son buenos
-
thirtieth, fiftieth, thousandth
treinteno, cincuenteno, mileno
-
-
-
to pick up the phone
descolgar
-
a telephone number
un número de teléfono
-
toll free number
una llamada gratuita
-
It's been a pleasure to chat with you.
Ha sido un placer charlar contigo.
-
UFO" stands for "unidentified flying object
Ovni" significa "objeto volante no identificado
-
-
Ingenuous, frank, honest, straightforward
candoroso, sa
-
real estate
los bienes raíces
-
-
interweave, to entwine, intermix
entrelazar
-
fingerprints
la huella digital
-
-
to get excited
Are you excited to see her?
entusiasmarse
Estás entusiasmado a verla?
-
-
el oso panda
el oso polar
-
This tool is useful for measuring the charge of the batteries.
Esta herramienta es útil para medir el cargo de las pilas.
-
-
to laugh out loud
descojonarse
-
Unfortunately for me, my mother-in-law lives with us.
Para mi desdicha, mi suegra vive con nosotros.
-
I'm going to buy the tickets at the ticket window.
Voy a comprar los boletos en la taquilla.
-
A beautiful girl like you doesn't have a boyfriend?
¿Una chica guapa como tú no tiene novio?
-
It was a pleasure doing business with you.
-
Ha sido un placer hacer negocios con usted.
-
My daughter participated in a beauty contest.
-
Mi hija participó en un concurso de belleza.
-
Chickenpox is a highly contagious illness.
-
buffet table, side table
alacena
-
benevolent / benign
benigno
-
tasty, delicious; nice, pleasant; juicy (story)
Sabroso
-
-
new years eve
noche vieja
-
You should do more exercise.
Deberías hacer más ejercicio.
-
They live in absolute poverty.
Viven en absoluta pobreza.
-
Two tickets please. One adult and one child.
Dos entradas, por favor. Una de adulto y una de niño.
-
My favorite actor is Antonio Banderas.
Mi actor preferido es Antonio Banderas.
-
The doctor visits his patients frequently.
El doctor visita muy a menudo a sus pacientes.
-
I want to apologize to the U.S. public for commiting a clear error.
Quiero pedir disculpas al público estadounidense por cometer una clara equivocación.
-
-
He has been studying Korean for many years.
Hace muchos años que estudia coreano.
-
His job is repairing computers.
Su trabajo consiste en reparar ordenadores.
-
I have no experience in this field.
No tengo experiencia en este campo.
-
After the lightning comes the thunder.
Después del relámpago viene el trueno.
-
They had not gone out for 3 days.
No habían salido durante tres días.
-
A beautiful girl like you doesn't have a boyfriend?
¿Una chica guapa como tú no tiene novio?
-
Great Britain
Gran Bretaña
-
A dripping tap wastes water.
Un grifo que gotea desperdicia agua.
-
It was a pleasure doing business with you
-
Ha sido un placer hacer negocios con usted.
-
My daughter participated in a beauty contest.
Mi hija participó en un concurso de belleza.
-
He is the bravest boy I know.
Es el chico más valiente que conozco.
-
He was diagnosed with Parkinson's at the age of 30.
Le diagnosticaron Parkinson a los 30 años.
-
They had already eaten when he arrived.
Ya habían comido cuando él llegó.
-
Don't wait until a rainy day to change worn-out windshield wipers.
No espere hasta un día lluvioso para cambiar unas escobillas ya gastadas.
-
The teacher always ignored the students' protests.
La profesora siempre desoía las protestas de los estudiantes.
-
Currently there are protests in dozens of cities in the United States.
Actualmente hay protestas en docenas ciudades en los Estados Unidos.
-
-
-
Clear (clear sky)
despejado
-
Rocky
The hill is rocky
Rocoso
La colina es rocosa
-
Sorry, I don't drink coffee with strangers.
Lo siento, no tomo café con extraños.
-
Men have to shave.
Los hombres tienen que afeitarse.
-
My grandpa and I went fishing today.
Mi abuelo y yo hemos ido a pescar hoy.
-
She worked as an actress and dancer.
Ella trabajó como actriz y bailarina.
-
whose
I have a friend whose son is a tennis star.
cuyo
Tengo un amigo cuyo hijo es estrella de tenis
-
They may never see her again.
Puede que no vuelvan a verla jamás.
-
May I borrow your lipstick?
¿Puedes prestarme tu lápiz de labios?
-
Yesterday there was a fight in the school yard.
Ayer hubo una pelea en el patio del colegio.
-
-
To hide, conceal, pretend
disimular
-
They may never see her again.
Puede que no vuelvan a verla jamás.
-
My grandpa and I went fishing today.
Mi abuelo y yo hemos ido a pescar hoy.
-
The movie theater is on main street.
El cine está en la calle principal.
-
He has been studying Korean for many years.
Hace muchos años que estudia coreano.
-
I have no experience in this field.
No tengo experiencia en este campo.
-
The password you entered is incorrect.
La contraseña introducida es incorrecta.
-
She was an important person in my life.
Ella fue alguien importante en mi vida.
-
Yesterday there was a fight in the school yard.
Ayer hubo una pelea en el patio del colegio.
-
Eat spinach. It will make you strong!
Come espinacas. ¡Te harán fuerte!
-
May I borrow your lipstick?
¿Puedes prestarme tu lápiz de labios?
-
Mexican food is spicy.
La comida Mexicana es picante.
-
clumsy
torpe
es un poco torpe
-
-
-
course (class)
asignatura
-
prudent, sensible
prudente
-
City life consists of a modern and fast life, with all the advances and conveniences imaginable
La vida ciudadana consta de una vida moderna y rápida, con todos los avances y las conveniencias que se puedan imaginar.
-
dissapointed
decepcionada/o
-
She had a chilling nightmare.
Ella tuvo una pesadilla escalofriante.
-
to give out
The neighbors give out candy to the children.
repartir
The neighbors give out candy to the children.
|
|
