-
So jemand spricht: Ich liebe Gott,
If someone says: I love God,
-
Und hasst doch seine Brüder,
and hates yet his brother,
-
Der treibt mit Gottes Wahrheit Spott
he makes of God's truth a-mockery
-
Und reißt sie ganz darnieder.
and rips it entirely down.
-
Gott ist die Lieb, und will, dass ich
God is the love, and will, that I
-
Den Nächsten liebe, gleich als mich.
the neighbor love, just as myself.
-
Wir haben einen Gott und Herrn
we have one God and Lord
-
Sind eines leibes glieder
are members of one body
-
Drum deine deinem Nächsten gern
and like to serve our neighbor
-
Denn wir sind alle Brüder
because we are all brothers
-
Gott schuf die welt nicht bloss für mich
God created the world not just for me
-
mein Nächster ist sein kind wie ich
my neighbor is his child as I am
|
|