-
plate 493
knee: posterior and sagittal views
-
adductor magnus tendon
大收肌骨键
-
media head of gastrocnemius
腓肠肌中头
-
-
semimembranosus tendon
半膜肌肌腱
-
semimembranosus bursa
半膜肌腱囊
-
-
-
arcuate popliteal ligament
腘弓韧带，（拱形的）
-
interosseous membrane
骨间膜
-
-
articularis genus M.
膝关节肌
-
quadriceps femoris tendon
股四头肌腱
-
suprapattellar fat body
髌上脂肪体
-
suprapattelar synovial bursa
髌上滑囊
-
subcutaneous prepattela bursa
皮下髌上囊
-
infrapattelar fat pad
髌下脂肪垫
-
-
plate 489
knee: anterior views
-
vastus intermedius M.
股中间肌, vastus, 股肌
-
-
lateral patellar retinaculum
髌外侧支持带
-
lateral epicondyle of femur
股骨外侧髁
-
fibular collateral ligament
腓侧副韧带
-
biceps femoris tendon
股二头肌腱
-
-
common fibular nerve
fibular = peroneal
-
fibularis(peroneus) longgus M.
腓长肌
-
extensor digitorum longus M.
趾长伸肌
-
-
articularis genus M.
膝关节肌
-
-
-
Gracilis and Sartorius tendons
-
-
-
-
-
-
-
gluteus, minimus, medius, maximus
臀小，中，大肌
-
-
-
sacrospinous ligament
骶棘韧带
-
superior, inferior, gemellus M.
上，下孑孓肌
-
obturator internus M.
闭孔内肌
-
sacrotuberous ligament
骶结节韧带
-
-
-
-
-
biceps femoris M.(long head)
肌二头肌长头
-
adductor minimus, magnus M.
小，大收肌
-
-
-
-
common fibular(peroneal) N.
腓总神经
-
-
-
-
-
-
plate 407
muscles of shoulder
-
trapezius M.
斜方肌，trapezium, 梯形
-
-
-
- auscultation
- palpation
- percusion
- auscultation, 听诊
- palpation， 触诊
- percusion， 叩诊
-
triangle of auscultation
听诊三角
-
- semispinalis capitis M.
- semispinalis M.
- capitis
- semispinalis capitis M. ,头半棘肌
- semisphinalis M. 半棘肌
- capitis, 头
- capitate, 头的，状状的
- capitation, 人头费，人均摊费
-
-
-
spinous prcess of C7 vertibra
颈七棘突
-
levator scapulae M.
- levator scapulae M, 肓胛提肌
- levator, 提肌（levator ani, 提肛肌）
-
- rhomboid minor(major) M.
- rhomboid,
- rhomboid minor(major) M.
- 小，大菱形肌
- rhomboid,
- 菱形
-
-
- supraspinatus M.
- infraspinaturs M
- spine of scapula
- supraspinatus M., 冈上肌
- infraspinaturs M， 冈下肌
- spine of scapula， 肓胛冈
-
teres minor(major) M.
- teres minor(major) M. 小（大）圆肌
- teres, 圆肌，圆韧带
-
latissimus dorsi M.
- latissimus dorsi M., 背阔肌
- latissmus, 阔的
-
triceps brachii M.
- triceps brachii M., 肱三头肌
- brachii, 臂，上臂
-
deltopectoral triangle
- deltopectoral triangle, 三角肌胸肌三角
- pectoralis, 胸肌
- pectoral, 胸的
- deltoid M., 三角肌
-
deltoid branch of thoracoacromial A.
胸肓峰动脉三角肌支
-
-
-
-
omohyoid M.,
- omohyoid M.,肓胛舌骨肌
- omos, 肓，肓胛
-
investing layer of deep cervical fascia
- investing layer of deep cervical fascia, 深肓带包埋层
- cervical fascia, 肓带
- investing, 包埋，包围
-
sternocleidomastoid M.,
胸锁乳突肌
-
pectoralis major(minor) M.,
- pectoralis major M., 胸大肌
- clavicular head, 锁骨头
- sternocostal head, 胸肋头
-
6th costal cartilage
第六肋软骨
-
- rectus sheath
- rectus abdominis，
- rectus femoris,
- rectus sheath, 腹直肌鞘
- rectus abdominis，腹直肌
- rectus femoris, 股直肌
-
-
-
-
superior (inferior) mesenteric artery
- superior mesenteric artery, 肠系膜上动脉
- mesentery, 肠系膜
- mesocolon, 结肠系膜
-
right(left) colic artery
- colic artery, 结肠动脉（分为左，右）
- colic, 结肠的
- colon, 结肠
- colica, 急腹痛，疝痛
-
-
-
- common iliac artery
- intercal iliac artery
- external iliac artery
- common iliac artery, 髂总动脉
- intercal iliac artery，髂内动脉
- external iliac artery，髂外动脉
-
middle rectal artery
直肠中动脉
-
-
superior rectal artery
直肠上动脉
-
genitofemoral N.
- genitofemorial N. 生殖股神经
- genitor, 父亲或母北
- genito-, 生殖，生殖器
- genitourinary, 泌尿生殖的
-
obturator artery
- obturator artery, 闭孔动脉
- obturator foremen, 闭孔
- obturatorius, 闭孔肌
-
superior vesicle artery
- superior vesicle artery，膀胱上动脉
- vesica=urinary bladder, 膀胱
- vesical calculus, 膀胱结石
- calculus, 微积分，结石
-
- ductus deferens
- vas deferens
- ductus(vas) deferens, 输精管
- spermatic cord, 精索
- ductus, vas, 管
- deferent, 输送
- vasa deferentia, (复数）
-
diagonal course
- diagonal course, 斜行通道
- diagonal, 对角线的，斜对的
-
- uterosacral fold
- sacrogenital fold
- uterosacral fold, 子宫骶骨皱襞
- sacrogenital fold，骶骨生殖皱襞
- 以上两个名字，是同一个东西，
- 即，子宫与骶骨之间的膜状韧带
-
- peritoneal envelop
- peritoneal sac
腹膜腔
-
intersigmoid recess
乙状结肠内隐窝
-
-
medial umbilical ligament
脐中韧带
-
round ligament of uterus
子宫圆韧带
-
plate 70
thyroid gland, anterior view
-
- cupula of pleura, 胸膜顶
- cupula, 吸盘，贺顶（=dome）
-
-
criothyroid ligament
环甲韧带
-
-
-
-
-
-
-
- plexus, 丛，brachial plexus, 臂丛
- plura, 膜， thoracic plura, 胸膜
-
-
-
-
-
-
pericardiophrenic, A., V., N
心包膈A., V., N.
-
-
-
- vagus, 迷走
- varus，内翻足
- valgus，外翻足
-
- trachea, 气管,
- trochlea, 滑车
-
plate 354
femal pelvis perineum
-
-
uterine tube
= fallopina tube
-
mesosalpinx
输卵管系膜，= broad ligment
-
-
obturator
obturator canal
obturator artery
- obturator，闭孔
- obturator canal, 闭孔管
- obturator canal，闭孔动脉
|
|
