-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
codazo
blow with an elbow
-
-
-
-
-
-
-
filatelia
stamp collecting
-
la inquietud
restlessness
-
-
-
-
-
incomodar
to make uncomfortable
-
-
relinchar
to neight/ whinny
-
largarse
to split/ go away
-
-
convenirle
to suit s.o. to work well with
-
-
-
-
encogerse de hombros
to shrug the shoulders
-
-
-
-
-
-
-
recontrafranco
very frank
-
-
-
-
-
-
-
-
-
el u*ltimo alargue
overtime
-
el derretimiento
the melting
-
-
calentamiento global
global warming
-
la cumbre de copenhague
copenhagen summit
-
gigantes blancos
glaciares
-
aumento de la temperatura
rising temps
-
inundaciones masivas
floods!
-
falta de agua en ciudades grandes
lack of water
-
aumento de los niveles do los mares
rising sea levels
-
-
guerra del agua
war for water
-
la mujer y la sardina, cu*anto ma*s chica, ma*s fina
women are like sardines, the more small, the more fine
-
hombre casado, pa*jaro enjaulado
married man, caged bird
-
no hay luna como la de enero, ni amor como el primero.
thers no moon like the the one in january, and no love like the first.
-
primero de envidia, por el otro hombre panzudo,
despues de curiosidad porque ella no es como las otras.
por ultimo, porque puede ser la solucion de su problema y el la suya.
- first noticed her?
- second ?
- lastly ?
-
-
-
convenirle
- me te le nos les
- conviene/en
-
no les caigo bien
they dont get along with me
-
golpe con la rodilla
- roll
rodillazo
-
golpe con un palo
-wood
palazo
-
golpe con un latigo
-whip
latigazo
-
golpe con un cado
-elbow
cadazo
|
|
