通訳6第1週5日

  1. 財政
    • ざいせい
    • finance
  2. 再建する
    • さいけん
    • to restructure

    • 借金を再建する
    • To restructure debt
  3. 税収
    • ぜいしゅう
    • Tax revenue

    • 税収の落ち込みで...
    • Due to a fall in tax revenue...
  4. 落込み
    • おちこみ
    • a fall; a decrease; a drop
  5. 医療費
    • いりょうひ
    • medical bills/ costs
  6. 助成
    • じょせい
    • subsidy
  7. 抜本的な
    • ばっぽんてき(な)
    • radical
  8. 財源
    • ざいげん
    • funding; funds

    • 財源不足
    • A deficit of funds
  9. 経費
    • けいひ
    • expenses

    • 女は自分の経費を減らそうとしている。
    • She tried to lessen her expenses.
  10. 教職員
    • きょうしょくいん
    • school staff
  11. 人件費
    • じんけんひ
    • labour costs
  12. 運営費
    • うんえいひ
    • operating costs
  13. 補助
    • ほじょ
    • assistance

    • 共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました
    • The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.
  14. 共和党
    • きょうわとう 
    • The Republican Party
  15. 政策
    • せいさく
    • political policy
  16. 非難する
    • ひなん
    • to blame/ accuse
  17. 高齢者
    • こうれいしゃ
    • elderly people
  18. 項目
    • こうもく
    • an item/ entry on a list
  19. 制度
    • せいど
    • system

    • 彼らはその制度を改めた。
    • He reformed the system
  20. 根本
    • こんぼん
    • root/fundamental
  21. 見直す
    • みなおす
    • reconsider
  22. 削減
    • さくげん
    • curtail; reduce; cut
  23. 福祉
    • ふくし
    • welfare

    • 今は福祉が票になる時代
    • Now is the era when welfare
    • is a vote-getter
  24. 論議
    • ろんぎ
    • debate

    • 論議の多い問題
    • controversial subject
  25. バブル経済
    Bubble Economy

    • バブル経済がはじけた。
    • The bubble economy has burst.
  26. 崩壊
    ほうかい

    collapse; shatter; break; knock down

    • 崩壊した社会
    • fragmented society
  27. 低迷
    • ていめい
    • A slump

    • 景気の低迷が続く
    • Business remains in a slump
  28. 大幅に
    おおはばに

    By a great deal/extent/degree

    • 大幅に予算を削減する
    • make big budget cuts
  29. 巨額
    • きょがく
    • A huge amount

    • 巨額な財政の問題
    • enormous financial problem
  30. 見込む
    みこむ

    to forecast; to predict

    • 売り上げが2倍になると見込む
    • project sales to double
  31. 宣言する
    せんげん

    To declare

    • 宣言できる歳入
    • declareable revenue
  32. 回復
    • かいふく
    • recovery

    • 回復した元気
    • a second wind
  33. 応募
    おうぼ

    entrant; applicant

    • 応募はPRの経験のある方に限らせていただきます。
    • Candidates must be experienced in the areas of PR
  34. 基調
    きちょう

    a basic tone; a basic note

    • 基調プレゼンテーション
    • keynote presentation
  35. 業績
    ぎょうせき

    business results

    賃金が業績に基づく

    performance-related pay
  36. 賃金
    ちんぎん

    wages/ pay

    • 賃金がもっと高い職を探す
    • To look for a better paid job.
  37. 精密
    せいみつ

    precision

    • 精密な報告
    • accurate reporting
  38. 好転する
    こうてん

    to improve; look up; change for the better

    • 事態が好転するのを待ち望む
    • wait for things to get better
  39. 事態
    じたい

    "things"; the situation; circumstances

    • 事態がさらに悪くなる
    • things go from bad to worse
  40. さらに
    at that; in addition; further on; on top of that; by the same token

    • 会議はさらに1時間続く
    • The meeting will continue for another hour
  41. 予選
    よせん

    The preliminary round; qualifying round; pre-election

    • イギリスは予選で落ちた
    • England were eliminated in the qualifiers
  42. 勝ち抜く
    かちぬく

    to made it through

    • 予選を勝ち抜いた
    • They made it through the qualifiers
  43. 審査
    しんさ

    to judge; to evaluate

    • 審査員団
    • a jury
  44. 出場
    しゅつじょう

    to participate; come out; contest

    • 出場者に指示を出す
    • coach a contestant
  45. 魚介類
    ぎょかいるい

    seafood

    • 魚介類専門レストラン
    • a seafood restaurant
  46. 検討する
    けんとう

    to go through; check up; go over; investigate; review

    • 日本の検討不足公共事業
    • Japan's ill-thought-out public works
Author
thomas86
ID
62499
Card Set
通訳6第1週5日
Description
Translation
Updated