-
-
-
-
-
al estilo ...
im .... Stil
-
-
-
-
-
-
-
el dormitorio
Schlafzimmer
-
-
-
da a la piscina
es geht (führt) hier zum Schwimmbad hinaus
-
dar (a)
zum .... hinausgehen (im Haus)
-
fabricado (en)
hergestellt (in)
-
-
el cuarto de baño
Badezimmer
-
-
-
-
-
-
-
la fabricacion
Herstellung
-
-
-
-
el partido interior
el partido
Innenhof
Hof
-
dueño/a de la casa
Hausherr/in
-
recibir vista
la vista
Besuch bekommen
Besuch
-
el trayecto
Weg Strecke Fahrstrecke
-
-
-
-
-
-
-
-
por su parte
hier: ihrerseits
-
-
tratar de + inf
versuchen (etwas zu tun)
-
quitar importancia (a algo)
hier: eine Sache herunterspielen
-
-
-
la zona céntrica
zentrale Lage
-
todo exterior
zur Straße hin
-
-
-
la calefacción central
Zentralheizung
-
el trastero
Abstellkammer
-
el portero físico
Pförtner Hausmeister
-
-
el acceso (a)
Zugang (zu)
-
el transporte público
öffentliches Verkehrsmittel
-
-
-
-
los gastos de comunidad
Gemeinschaftskosten
-
aparte
hier: separat, extra
-
el contracto de trabajo fijo
feste Stelle, Festanstellung
-
-
-
el portero automático
Gegensprechanlage
-
-
la urbanización
Wohnsiedlung
-
la zona ajardinada
Gartenanlage
-
el parque infantil
Spielplatz
-
-
-
el chalé adosado
Reihenhaus
-
-
-
-
-
la pista de tenis
Tennisplatz
-
-
llamo por ...
ich rufe wegen .... an
-
quería saber ...
ich hätte gerne gewust, ...
-
qué piso es?
welches Stockwerk ist das?
-
la lámpara de pie
Stehlampe
-
-
el equipo de música
Stereoanlage
-
la lavadora
Waschmaschine
-
-
qué desorden
was für ein Chaos!
-
el desorden
Unordnung Chaos
-
el papel higiénico
Toilettenpapier
-
el cubo de basura
Mülleimer
-
-
-
cada vez más pequenos
immer kleiner(e)
-
cada vez
jedes Mal, von Mal zu Mal
-
el porcentaje
Prozentsatz
-
en general
im Allgemeinen
-
-
distinto
hier: verschieden
-
-
la comida rápida
fastfood
-
-
-
la asistenta
hier: Putzfrau
-
entre semana
unter der Woche
-
-
dividirse
hier: sich aufteilen
-
-
-
-
-
el punto medio
Mittelpunkt
-
-
regresar (de)
zurückkommen von
-
la luna de miel
Flitterwochen
-
la fuente
hier: Schüssel Platte
-
por primera vez
zum ersten Mal
-
-
miró a su alrededor
hier: Sie schaute sich um.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
convertirse (en)
sich verwandeln (in)
-
volver a + inf
etw wieder tun
-
poco a poco
nach und nach
-
desprenderse (en)
sich lösen (von)
-
-
cubrirse (de)
bedeckt werden (mit), überzogen werden (von)
-
-
llenarse (de)
sich füllen (mit)
-
-
-
dejar de + inf
aufhören , etw zu tun
-
la leche asada
typ LA Nachspeise wie Pudding
-
-
perfumado/a
aromatisch, duftend
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|