-
-
vierasta
visitors, guests
-
-
viettää
to spend, pass (time)
-
-
-
-
-
-
-
-
emännän
the lady of the house
-
lapsineen
with thier children
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
seisovatko
are they standing
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
vieraille
for the visitors
-
hyvää päivää
good dah, how are you doing
-
-
-
-
-
-
entä sinulle
and what about you
-
vastaa
is answering, answers
-
katsomaan
(in order) to see
-
-
-
heidän lelunsa
thier toys
-
leikkivät
they are playing
-
-
-
-
-
-
-
hänen pituisensa
of her height, as tall as she is
-
-
-
kuopus
baby, youngest child
-
-
kolmikuukautinen
three months old
-
käsivarsillaan
in her arms
-
-
-
-
kansakoulun
of a primary school
-
-
ei käy
does not go, does not attend
-
-
-
syksynä
autumn (in the autmn)
-
pääsee
will be ale (allowed to go)
-
leikkikouluun
to the kindergarten
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
nousevat ylös
they get up
-
ovesta
from (through) the door
-
-
-
-
puristaa
is pressing, presses
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|