-
Der Asylbewerber
person seeking asylum
-
-
Die Frechheit
impertinence, impudence
-
Der Gang
walk; aisle, path
-
-
-
-
das Menü
set meal or menu
-
der Obdachlose
homeless person
-
-
der Reissverschluss
zipper
-
der Schweisstropfen
drop/bead of sweat
-
das Selbstbedienungsrestaurant
cafeteria; self-service restaurant
-
-
-
der Tagesteller
daily special
-
die Unverschämtheit
impertinence, impudence
-
die Verweigerung
refusal; protest
-
-
der Vorwurt
reproach; accusation
-
-
-
sich an-stellen
to get in line
-
-
hinauf-stapfen
to stomp up
-
-
-
sich (etwas) leisten
to treat oneself (to something)
-
-
sich raespern
to clear one's throat
-
-
-
tauchen
to dive; here: to dip into
-
traenen
to water (as of eyes)
-
vergehen, verging, vergangen
to pass (of time)
-
sich verkriechen, o, o
to hide oneself
-
verschlingen, a, u
to devour
-
-
wagen
to venture, risk; to dare (to do something)
-
abermals
once again, once more
-
anscheinend
apparently, seemingly
-
ausdruckslos
expressionless
-
-
einen Entschluss fassen
to make a decision
-
-
es haengt mir bis zum Hals heraus
I am sick and tired of it
-
-
immerhin
at any rate, anyhow
-
Krach schlagen (ae), u, a
to make a fuss
-
mit dem Stuhl hin und her wippen
to rock back and forth with the chair
-
mit den Fuessen scharren
to scrape one's feet
-
peinlich
embarrassing; awkward
-
-
satt sein
to have had enough (to eat)
-
saubloed
really silly, stupid
-
-
-
wie ein Klotz sitzen
to sit like a clod or oaf
-
die Wut packt ihn
he is seized with rage
-
-
-
-
das Aeussere
outward appearance
-
die Begleitung
company, escort
-
-
die Etage
floor, story (of a building)
-
die Gelegenheit
opportunity
-
-
das Laeuten
ringing (of a doorbell or an alarm)
-
der Mitbewohner
fellow occupant
-
die Moeglichkeit
possibility
-
der Riesenerfolg
great success
-
das Schwaermen
being enthused or crazy (about someone or something)
-
-
-
die Ueberraschung
surprise
-
-
die Vorstellung
idea; mental picture (of someone or something)
-
ab-sagen
to cancel, withdraw
-
beanspruchen
to claim; to take advantage of
-
-
entsprechen (i), a, o (+dat)
to correspond (to something)
-
goennen (jemandem etwas)
not to begrudge (someone something)
-
sich ranschmeissen, schmiss ran, rangeschmissen
to throw oneself at (someone or something)
-
-
verderben (i), a, o
to spoil, to become spoiled
-
sich verkneifen, verkniff, verkniffen
to bit back (a question or remark)
-
beziehungsweise (bzw.)
or (as the case may be)
-
sich geschlagen geben (i), a, e
to admit defeat
-
insgesamt
in all, altogether
-
putzig
sweet(ly), cute(ly)
-
schuechtern
longing(ly), yearning(ly)
-
tatsaechlich
actual(ly), real(ly)
-
unverfaenglich
harmless(ly)
-
unwiderstehlich
irresistible/irresistibly
|
|
