-
-
-
-
-
-
-
ἂγγελος, -ου, ὁ
angel, messenger (175)
-
άμήν
verily, truly, amen, so let it be (129)
-
ἂνθρωπος, -ου, ὁ
man, mankind, person, people, humankind, human being (550)
-
άπόστολος, -ου, ὁ
apostle, envoy, messenger (80)
-
Γαλιλαία, -ας, ἡ
Galilee (61)
-
γραφή, -ῆς, ἡ
writing, Scripture (50)
-
δόξα, -ης, ἡ
glory, majesty, fame (166)
-
-
ἒσχατος, -η, -ον
last (52)
-
-
θεός, -οῦ, ὁ
God, god (1,317)
-
καί
and, even, also, namely (9,018)
-
καρδία, -ας, ἡ
heart, inner self (156)
-
κόσμος, -ου, ὁ
world, universe, humankind (186)
-
λόγος, -ου, ὁ
word, Word, statement, message (330)
-
πνεῦμα, -ατος, τό
spirit, Spirit, wind, breath, inner life (379)
-
προφήτης, -ου, ὁ
prophet (144)
-
σάββατον, -ου, τό
Sabbath, week (68)
-
φωνή, -ης, ἡ
sound, noise, voice (139)
-
-
ἂλλος, -η, -ο
other, another (of the same kind) (155)
-
αὐτός, -ή, -ό
- singular: he, she, it (him, her) (5,597)
- plural: they (them)
-
βασιλεία, -ας, ἡ
kingdom (162)
-
-
-
ἒργον, -ου, τό
work, deed, action (169)
-
καιρός, -οῦ, τό
(appointed) time, season (85)
-
νῦν
- adverb: now (147)
- noun: the present
-
-
ὃτι
that, since, because (1,296)
-
οὐ (οὐκ, οὐχ)
not (1,623)
-
ὣρα, -ας, ἡ
hour, occasion, moment (106)
-
ἁμαρτία, -ας, ἡ
sin (173)
-
ἀρχή, -ῆς, ἡ
beginning, ruler (55)
-
-
εἶπεν
he/she/it said (613)
-
εἰς
into, in, among (1,767)
-
ἐξουσία, -ας, ἡ
authority, power (102)
-
εὐαγγέλιον, -ου, ὁ
good news, Gospel (76)
-
Ἰησοῦς, -οῦ, ὁ
Jesus, Joshua (917)
-
κύριος, -ου, ὁ
Lord, lord, master, sir (717)
-
-
ούρανός, -οῦ, ὁ
heaven, sky (271)
-
οὗτος, αὗτη, τοῦτο
- singular: this (one) (1,387)
- plural: these
-
σύ
you (singular) (1,067)
-
υἱός, -οῦ, ὁ
son, descendant, child (377)
-
ὥστε
therefore, so that (83)
-
ἀλλά (ἀλλ᾽)
but, yet, except (638)
-
ἀπό (ἀπ᾽, ἀφ᾽)
gen: (away) from (646)
-
διά (δι᾽) (genitive)
gen: through (667)
-
διά (δι᾽) (accusative)
acc: on account of
-
εἰμί
I am, exist, live, am present (2,462)
-
ἐκ (ἐξ)
gen: from, out of
-
-
-
θάλασσα, -ης, ἡ
sea, lake (91)
-
θάνατος, -ου, ὁ
death (120)
-
ἳνα
in order that, that (663)
-
Ἰωάννης, -ου, ὁ
John (135)
-
λέγω
I say, speak (2,353)
-
μετά (μετ᾽, μεθ᾽) (genitive)
gen: with (469)
-
μετά (μετ᾽, μεθ᾽) (accusative)
acc: after
-
οἰκία, -ας, ἡ
house, home (93)
-
οἶκος, -ου, ὁ
house, home (114)
-
ὂχλος, -ου, ὁ
crowd, multitude (175)
-
παρά, (παρ´) (genitive)
gen: from (194)
-
παρά, (παρ´) (dative)
dat: beside, in the presence of
-
παρά, (παρ´) (accsative)
acc: alongside of
-
παραβολή, -ῆς, ἡ
parable (50)
-
πρός
acc: to, towards, with (700)
-
ὑπό (ὑπ᾽, ὑφ᾽) (genitive)
gen: by (200)
-
ὑπό (ὑπ᾽, ὑφ᾽) (accusative)
acc: under
-
εἰμί
1st Person Singular: I am
-
εἶ
2nd Person Singular: You are
-
ἐστίν
3rd Person Singular: He/She/It is
-
ἐσμέν
1st Person Plural: We are
-
ἐστέ
2nd Person Plural: You are
-
εἰσίν
3rd Person Plural: They are
-
άγαθός, -ή, -όν
good, useful (102)
-
άγαπητός, -ή, -όν
beloved (61)
-
αἰώνιος, -ον
eternal (71)
-
ἀλλήλων
one another (100)
-
ἀπεκρίθη
he/she/it answered
-
δοῡλος, -ου, ὁ
slave, servant (126)
-
-
ἐμός, ἐμή, ἐμόν
my, mine (76)
-
ἐντολή, -ῆς, ἡ
commandment (67)
-
-
κακός, -ή, -όν
bad, evil (50)
-
-
νεκρός, -ά, -όν
- adjective: dead (128)
- noun: dead body, corpse
-
πιστός, -ή, -όν
faithful, believing (67)
-
πονηρός, -ά, -όν
evil, bad (78)
-
πρῶτος, -η, -ον
first, earlier (155)
-
τρίτος, -η, -ον
- third (56)
- ἅγιος, -ία, -ιον
- adjective: holy (233, ἁγιο; 2-1-2)
- plural noun: saints
-
-
εἰ μή
except, if not (86)
-
εἷς, μία, ἕν
one (344; ἑν/μια; 3-1-3)
-
-
ὄνομα, -ατος, τό
name, reputation (231; ονοματ)
-
οὐδείς, οὐδεμιά, οὐδέν
no one, none, nothing (234; οὐ[δε] + ἑν/μια)
-
πᾶς, πᾶσα, πᾶν
- singular: each, every (1,244; παντ/πασα; 3-1-3)
- plural: all
-
περί + gen.
concerning, about (333)
-
-
σάρξ, σαρκός, ἡ
flesh, body (147; σαρκ)
-
-
σῶμα, -ατος, τό
body (142; σωματ)
-
τέκνον, -ου, τό
child, descendant (99; τεκνο)
-
τίς, τί
who? what? which? why? (556; τιν; 3-3)
-
τις, τι
- someone/thing (533; τιν; 3-3)
- certain one/thing
- anyone/thing
-
ἀδελφός, -ού, ὁ
brother (343; ἀδελφο)
-
ἄν
an untranslatable, uninflected particle, used to make a definite statement contingent upon something, e.g., changing "who" to "whoever"
-
ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ
man, male, husband (216; ἀνδρ)
-
ἐκκλησία, -ας, ἡ
a church, (the) Church, assembly, congregation (114; ἐκκλησια)
-
ἐλπίς, -ίδος, ἡ
hope, expectation (53; ἐλπιδ)
-
ἔξω
- adverb: without (63)
- preposition (gen): outside
-
ἐπί (ἐπ᾽, ἐφ᾽): gen
gen: on, over, when (890)
-
ἐπί (ἐπ᾽, ἐφ᾽): dat
dat: on the basis of, at
-
ἐπί (ἐπ᾽, ἐφ᾽): acc
acc: on, to, against
-
-
θέλημα, θελήματος, τό
will, desire (62; θεληματ)
-
-
-
καλός, -ή, -όν
beautiful, good (101; καλο)
-
μήτηρ, μητρός, ἡ
mother (83; μητρ)
-
οὐδέ
and not, not even, neither, nor (143)
-
πατήρ, πατρός, ὁ
father (413; πατρ)
-
πίστις, πίστεως, ἡ
faith, belief (243; πιστι)
-
ὕδωρ, ὕδατος, τό
water (76; ὑδατ)
-
ὑμεῖς
you (plural) (1,840)
-
φῶς, φῶτός, τό
light (73; φωτ)
-
χάρις, χάριτος, ἡ
grace, favor, kindness (155; χαριτ)
-
-
αἰών, -ῶνος, ὁ
age, eternity (122; αἰων)
-
διδάσκαλος, -ου, ὁ
teacher (59; διδασκαλο)
-
-
μαθητής, -οῦ, ὁ
disciple (261; μαθητη)
-
μέν
on the one hand, indeed (179)
-
μηδείς, μηδεμία, μηδέν
no one / thing (90; μη(δε) + ἑν / μια)
-
μόνος, -η, -ον
alone, only (114; μονο)
-
ὅπως
how, that, in order that (53)
-
ὅσος, -η, -ον
as great as, as many as (110; ὁσο)
-
οὖν
therefore, then, accordingly (499)
-
ὀφθαλμός, -οῦ, ὁ
eye, sight (100; ὀφθαλμο)
-
-
πούς, ποδός, ὁ
foot (93; ποδ)
-
ὑπέρ
gen: in behalf of (150)
-
-
γυνή, γυναικός, ἡ
woman, wife (215; γυναικ)
-
δικαιοσύνη, -ης, ἡ
righteousness (92; δικαιοσυνη)
-
-
ἑαυτοῦ, -ῆς, -οῦ
- singular: himself/herself/itself
- plural: themselves
- (319; ἑαυτο)
-
ἐκεῖνος, -η, -ο
- singular: that man/woman/thing
- plural: those men/women/things
- (265; 2-1-2; ἐκεινο)
-
-
-
μακάριος, -ία, -ιον
blessed, happy (50; 2-1-2; μακαριο)
-
μέγας, μεγάλη, μέγα
large, great (243; 2-1-2; μεγαλο)
-
πόλις, -εως, ἡ
city (163; πολς)
-
πολύς, πολλή, πολύ
- singular: much (416; 2-1-2; πολλο)
- plural: many
- adverb: often
-
-
σημεῖον, -ου, τό
sign, miracle (77; σημειο)
-
ἀλήθεια, -ας, ἡ
*ἀληθεια
truth (109)
-
εἰρήνη, -ης, ἡ
*εἰρηνη
peace (92)
-
-
ἐπαγγελία, -ας, ἡ
*ἐπαγγελια
promise (52)
-
-
θρόνος, -ου, ὁ
*θρονο
throne (62)
-
Ἰερουσαλήμ, ἡ
Jerusalem (77)
-
κατά (κατ᾽, καθ᾽): gen
down from, against (473)
-
κατά (κατ᾽, καθ᾽): acc
according to, throughout, during
-
κεφαλή, -ῆς, ἡ
*κεφαλη
head (75)
-
ὁδός, -οῦ, ἡ
*ὁδο
way, road, journey, conduct
-
ὅς, ἥ, ὅ
who (whom), which (1,407)
-
-
οὕτως
thus, so, in this manner (208)
-
πλοῖον, -ου, τό
*πλοιο
ship, boat (68)
-
ῥῆμα, -ατος, τό
*ῥηματ
word, saying
-
-
χείρ, χειρός, ἡ
*χειρ
hand, arm, finger (177)
-
ψυχή, -ῆς, ἡ
*ψυχη
soul, life, self (103)
|
|
