-
Ich habe etwas gelernt.
Ho imparato qualcosa.
-
Ist es erlaubt bis zur roten Boje zu schwimmen?
È consentito nuotare fino alla boa rossa?
-
Ich weiß nicht, dass es nicht erlaubt ist, etwas zu tun.
Non so non è consentito fare qc
-
Ich komme um etwas zu tun
Vengo per fare qualcosa
-
Ich komme, um um eine Nacht zu verlängern.
Vengo a prolungare per una notte.
-
Bis wann können Sie Pizzen zum Mitnehmen (bei Ihnen) haben?
fino a che ora Si puo avere pizze da portare via (con se)
-
Ich spreche genug Italienisch, um meine alltäglichen Angelegenheiten zu erledigen.
Parlo abbastanza italiano per fare (sbrigare) i miei affari quotidiani.
-
Wir müssen uns beeilen um einzusteigen.
Ci dobbiamo affrettare a salire.
-
Bis wann ist die Pizza fertig?
Entro quando sarà pronta la pizza?
-
Wie lange müssen wir warten?
Quanto tempo dobbiamo aspettare?
-
Wenn ich hier bin, fühle ich mich wie in Italien.
Quando sono qui mi sembra di essere in Italia.
-
Kann ich auf dem Armband zusätzliche Zeiten zum Duschen hinzufügen?
Posso mettere volte aggiuntive per fare la doccia sul braccialetto?
-
Wie lange ist die Verlängerung gültig?
Quanto tempo è valida la volta aggiuntiva.
-
meine Grammatik ist voller Fehler
la mia grammatica è zeppa di errori
-
Wir müssen unsere nassen Sachen trocknen.
Dobbiamo asciugare la nostra roba bagnata.
-
Wessen Fehler ist das?
Di chi è questo errore?
-
Ich habe bezahlt, was Sie verlangt haben.
Ho pagato quello che mi ha chiesto.
-
ich kenne ihr System nicht
non conosco il suo sistema
-
Wir möchten am Freitag, den 19. August abreisen.
Vorremmo partire venerdì 19 agosto.
-
Also möchte ich jetzt ausnahmsweise für zwei Nächte bezahlen.
Quindi ora voglio pagare eccezionalmente per 2 notti.
-
Also, was machen wir?
Quindi cosa facciamo?
-
Was müssen wir am Morgen der Abreise tun?
Cosa dobbiamo fare la mattina della partenza.
-
Kann ich die Schranke mit dem Armband öffnen?
Posso aprire la barriera con il braccialetto?
-
Ab wann ist die Rezeption morgens geöffnet?
Da che ora è aperta la direzione la mattina.
-
Ich mache Ihnen ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können.
Ti farò un'offerta che non puoi rifiutare.
-
Ich habe dir ein Angebot gemacht, das du nicht ablehnen kannst.
Ti ho fatto un'offerta che non puoi rifiutare.
|
|