-
Co je s tebou?
•What’s the matter with you?
-
•Cítíte se o něco lépe?
•Are you feeling any better?
-
•Jsem nastydlý a trochu mě bolí hlava.
•I have got a cold and I have a slight headache.
-
•Doufám, že ti bude brzy lépe.
•I hope you feel better soon.
-
•Musím jít k doktorovi.
•I need to see a doctor.
-
být zpátky na nohou, zase zdravý
to be back on one‘s feet
-
dostat se zase do formy
to get back into shape
-
uzlíček kostí, extrémně hubený
bag of bones
-
plný energie, vitální
full of beans
-
ztratit vědomí, zkolabovat
to black out
-
cítit se pod psa
to feel under the weather
-
zdravý jako řípa
as fit as a fiddle
-
dobít baterky, získat energii
to recharge the batteries
-
•Co děláte, abyste se udržel v dobré kondici?
•What do you do to keep fit and healthy?
-
•Co ještě můžete dělat, abyste žil zdravě?
•What else can you be doing to live healthy?
-
•Proč jste se rozhodl začít cvičit?
•What made you decide to start working out?
-
•Nikdy dřív jsi nejedl zeleninu. Začala ti chutnat?
•You never used to eat vegetable. Did you acquire a taste for it?
-
•Ničíš si zdraví.
•You’re ruining your health.
-
•Musíte se o sebe víc starat.
•You need to take care of yourself more.
-
nevím, jak začít. A také se bojím, že se zraním.
I don’t know where to start. I am also afraid I’ll injure myself.
-
•Teď když jsem starší, tak by mě zajímalo, co mám dělat, abych zůstal zdravý.
•Now that I am getting older, I wonder what I have to do to stay healthy.
-
•Jaké léky vám doktor předepsal?
•What medicine did the doctor prescribe?
-
•Jak jste přišel k té jizvě?
•How did you come by that scar?
-
•S jakou nemocí se léčíte?
•What disease are you being treated for?
|
|