-
Context Sentences
少し考えさせてください。
- すこし かんがえ させて ください
- A little, think about, let me, please
- Let me think about it a little
-
Context Sentences
ちゃんと自分でしゅくだいをしました
- ちゃんと、じぶん、でしゅくだいをしました
- Properly, by myself, I did my homework
-
That soup is warm and delicious!
このスープあたたかくておいしですね。
-
That ice cream is cold and delicious
- このアイスクリームはつめたくておいしいです。
- Cold for things is つめたい
-
That curry there looks spicy and delicious
- そのカレーはからくておいしいそう。
- You put the 'looks' そう at the end.
-
ピクニックの食べ物は好きな料理が少なくてざんねんでした。
- 食べ物 food
- 料理 is りょうり
- 少な is すくない
- ざんねん is 'unfortunate'
-
私の赤ちゃんは10か月です。
- My baby is 10 months old.
- The counter is かげつ for months
- 10 and a half is 10か月半
-
This is a Japanese Tool
- これは日本の大工道具です。
- 大工 (だいく) is carpenter
- 道具 is Tool どうぐ
-
This town is too quiet and not good.
- この町はしずかすぎます。
- The quiet part is しずか
-
This town is too lively and not good.
- この町はにぎやかすぎます。
- The lively part is にぎやか な
-
-
発音れんしゅうします。
- 発音 is はつおん - pronunciation
- Practice my pronunciation
-
ひさしぶりに作手きた
- ひさしぶり is long time
- 作手 is つくできた make it
- After a long time I was able to make it.
-
-
この小さいかばんはかるいです。
This small bag かばん is light.
-
-
ライトを点ける
- Turn on the light
- 点ける is つける
-
ライトを消します
- Turn off the light.
- 消す is けす which means 'extinguish'
-
けんさんがアルバイトがあると言っていました
- Ken said he had a part time job
- アルバイト is Part Time Job. The work comes from German.
-
何もいらないとおもいます
- I don't think anything is needed
- もいらないと is I don't need it.
-
This is my wife's sisters house
- これはつまのいもうとのいえです。
- いもうと is younger sister.
-
ジョンさん家からいもうとの家まで車でどのぐらいですか。
- From your house John to your younger sisters house, how long did it take in a car?
- 車で3時間半です。It took 3.5 hrs in a car.
-
-
I went to meet my friend
友達に会いに行きます。
-
My family went to the lake for a swim
- 私のこぞくはみずうみにおようぎに行きました。
- みずうみ is lake.
-
Are you the only one in the house now?
- 今にだけいえにいますか。
- だけ means only.
-
今赤ちゃんのせわをします。
- The baby I am taking care of.
- せわ is caring for.
-
That man is tall
- その男の人はセガたかいです。
- せis used for height
-
That boy is short
- 男の子はせがひくいです。
- ひくい is used for short height of low rank.
-
There are lots of buildings here
- これはたくさんたてものがあります。
- たてもの is buildings
-
That woman has long hair
- その女の人はかみがながいです。
- ながい is long
-
That woman has short hair.
- その女の人はかみがみじかいです。
- みじかい is the short adjective.
-
ピアノを習いたいです。
- I want to learn Piano.
- 習う (ならう）is to learn
-
外国に住みたいです。
- がいこくにすみたいです。
- I want to live (すむ）in a foreign country.
-
I don't want to quit school!
- 学校をやめたくないです
- がっこうをやめたくないです。
- The たい negative conjugates like い adjective.
-
I don't want to fight with my friend.
- 友だちとけんかしたくないです
- ともだちとけんかしたくないです。
- けんかする is to fight or argue.
-
When I was a kid I wanted to own a dog.
- 子供の時、犬を飼いたかったです。
- 飼う is to own.
- The たい form conjugates like い adjective.
-
When I was a kid I wanted to eat snacks.
子供の時、おかしを食べたかったです。
-
I'm going to stay with my friend for a while.
- 友達の家にしばらくと泊まります。
- しばらく is for a short while
- 泊まる （とまる）is to stay like a hotel
-
Yesterday I went camping and stayed in a tent.
- 昨日キャンプをしました。私はテントに泊まりました。
- 泊まる （とまる）is stay like a tent or hotel.
-
About 30 cm
- 三十センチです
- センチ is centimeters
-
What does this word mean?
- この言葉はどういう意味ですか。
- 言葉 （ことば）is word
- どういう is what kind of
- 意味 （いみ）meaning
-
A fox stole my pillow.
- きつねは枕を盗みました。
- 盗む （ぬすむ）Godan verb for steal
- きつね is Fox
-
That is an interesting experience.
- おもしろい経験です。
- 経験 （けいけん）is experience
-
I took it easy on the weekend.
- 週末はゆっくりしました。
- ゆっくり is this way is a positive form of slow.
-
-
I don't want to stop studying Japanese.
日本語を勉強をやめたくないです。
-
I don't want to fight with my friends
- 友達とけんかしたくなしです。
- けんかする is to fight.
-
I lost my ticket
- 切符を無くしました.
- きっぷをなくしました。
- なくす is lose.
-
i have a cough
- 咳が出ました.
- せきが出る is to have a cough or to cough.
-
I want to go to the restroom.
- お手洗いに行きたいです。
- おてあらい is restroom, kanji means 'hand wash'.
-
-
-
I put the baby in the cot
- ベビーベッドに赤ちゃんを乗せました
- 乗せる is to place (のせる）
-
I have will go camping.
- キャンプをするつもりです。
- You use the つもりfor something that you intend to do.
-
Yesterday I decided to go camping.
- 今日はキャンプに行くことにしました。
- The ことにしたし used for a decision you made in the past.
-
You better drink some medicine.
- くすりを飲んだ方がいいです。
- 薬 （くすり）is medicine
-
-
I recommend not eating too much.
- 食べすぎない方がいいです。
- The recommendation is the 方がいいです grammar.
-
There was an exam yesterday, but I didn't go.
- 昨日試験があったけど、行かなかったです。
- 試験 （しけん）is Exam.
-
What is the rule for using から grammar?
- For nouns and na adjective you use だから。
- For past tense it's だったから。
- For い adjective just add から。
-
What is the rule for using ので grammar?
- Similar to から except for Noun and な adjective use な。
- 今日は元気なので、散歩をしたいです。
- For い adjective just add ので。
-
I will measure your temperature.
- ねつをはかりましよ。
- 測る （はかる）is to measure.
-
I haven't been feeling well lately.
- 私は最近あまり体調が良くない
- 最近（さいきん）recently
- 体調（たいちょう）state of health
-
I'm Back...
Welcome home!
-
I had a fight with my brother
- 弟に喧嘩しました
- けんかする is to fight/quarrel
-
I want to live in Japan because I want to work in Japan.
- 日本にはたらきたいので、日本に住みたいです。
- 住む - is to live, so すみたい is want to live.
-
Sorry I was late!
- すみません、おくれました。
- or
- 住みません、遅刻しました。
- This ちこくalso means late.
-
It was a difficult flight and I was nervous.
- むずかしいフライトだったので、きんちょうしました。
- 緊張 （きんちょう）is Nervous.
-
I am thirsty.
- のどがかわきます。
- かわく is dry. Literally throat is dry!
-
Please don't be late.
- 遅刻しないで下さい。
- 遅刻（ちこく）means being late. So literally please don't do late.
-
Please take care.
- お大事に下さい。
- 大事（だいじ）means safe/OK
- So please stay safe/OK.
-
I was on my own at work and got lonely.
- 仕事に一人でから、さびしかったです。
- 寂しい（さびしい）is lonely.
-
This is important.
- これは大拙です。
- 大拙（だいせつ）is important.
-
I'll come as soon as I can.
- できるだけ早く来ます。
- できるだけ - means as soon as.
-
I knitted a sweater.
- スウェターを編みに作りました。
- 編む（あむ）is to godan verb for knit.
-
Have you heard of this?
- 聞いたことありますか?
- こと in this way is used as 'it'.
-
Q - How old is your baby?
He is 18 months old.
- 赤ちゃんは今何か月ですか。
- いっさいに四か月。
- You say one year and 4 months old - not 十六月。
-
I was surprised!
- びっくりしました。
- This is a する verb.
-
My head hurts, is it OK if I go home?
- 頭が痛いので、帰ってもいいですか。
- 痛い to hurt
- 帰る to return
- ので is used for because
-
I have decided not to work overtime today because I have an appointment at 7 o'clock.
- 今日は７時にやくそくがあるので、ざんぎょうはしないつもりです。
- 約束（やくそく）is appointment or promise.
- ざんぎょう is overtime.
-
The soccer game was cancelled because it rained yesterday.
- 昨日雨だったので、サッカーしあい中止になりました。
- Use the ’became cancelled’ 中止（ちゅうし）になります
-
-
That is a unique car!
- どくじな車ですよ！
- 独自（どくじ）is unique.
-
In the future, do you want to work in Japan.
- 将来（しょうらい）、日本にほんで働（はたら）きたいですか。
- The しょうらい is future.
-
Tell a lie.
- うそをつきます。
- 嘘（うそ）is lie
- つく is Godan Verb to tell a lie.
-
To keep a promise.
- やくそくをまもる。
- 約束（やくそく）is promise.
- 守る（まもる）is to guard/protect.
-
The cost of living is high!
- ぶっかが高いです。
- 物価 (ぶっか）is 'cost of living'/prices (noun)
-
That booked really moved me.
- あの本は感動でした。
- 感動（かんどう）is to be moved/inspired.
-
The movie was projected on the side of the building.
- 建物の側面に映画を映しました。
- 建物（たてもの）building
- 側面（そくめん）is side or aspect
- 映（うつ）is verb for project
-
I bought a unique souvenir.
- ユニークなお土産を買いました。
- お土産（おみやげ）is souvenir
-
My friend is coming so I will look for a fashionable cafe.
- 友達来るから、おしゃれなカフェをしらべておきます。
- しらべる to check/investigate/look up
-
I can't use my card so I'll withdraw some cash.
- カードをつかえないから、お金を下ろします。
- 下ろす（おろす）godan. to withdraw (money)
-
I need to lookup the train timetable.
- 電車の時間をしらべておきます。
- 調べて（しらべて) to examine; to look up; to investigate
- "Sheera checks on her baby"
-
I met a person who graduated from the same university.
- 同じ大学をそつぎょうした人に会いました。
- 卒業 （そつぎょう）する to graduate
-
I am looking for a person who can speak English.
- 英語が話せる人を探しています。
- 探す（さがす）Godan. To look for/search.
-
My teacher gave me a Letter of Recommendation.
- 先生は私にすいせんじょうあげました。
- 推薦状（すいせんじょう）is Letter of Recommendation.
-
Brother in law
- ぎりの弟 younger brother in law
- ぎりの兄 older brother in law
-
The person who lives next door to me painted a dog on my son's face.
私の家となりに住んでいる人は息子のかおに犬を書きました。
-
The first atomic bomb was dropped on Hiroshima.
- 広島に世界（せかい）で 初（はじ）めて原爆（げんばく）が 落（お）とされました。
- 落とす（おとす）is drop 落とされる is 'be dropped'
-
Sorry I lost the book I borrowed from my teacher.
- 先生ににかりたほんをなくしてすみませんでした。
- かりる is borrow
- 無くす （なくす）is to loose something (Godan Verb)
-
I was late because my car broke down.
- 車がこしょう(故障)したので私はちこく(遅刻)した。
- 遅刻（ちこく）する verb for being late.
-
He came to school after a long absence.
- 彼は久しぶりに学校に来ました。
- ひさしぶり（久しぶり）
- You can also say "It's been a long time"
- 久しぶりですね！
-
It is rare for him to get angry.
- 彼（かれ）が怒（おこ）るのは珍（めずら）しい。
- Him - to get mad - it's rare.
- い adjective
-
The teacher had a terrible cold.
- 先生がひどい風邪をひいた。
- ひどい terrible/bad
- 風邪 （かぜ）cold.
- ひく to catch a cold.
-
She greeted me with "Good morning."
- 彼女は私に「おはよう」と 挨拶（あいさつ）をした。
- あいさつ is a greeting.
-
疲れているが、やっぱりい行くつもりだ。
- I'm tired, but I'm going anyway.
- 疲れる（つかれる）to be tired
- やっぱり is used like 'anyway, I've decided to go'
-
彼は夜ずいぶん遅くまではたらいた。
- He worked far into the night.
- 彼 he(かれ）
- ずいぶん is very, used as very late in this case.
- 遅く（おそく）late
-
Cutoff or deadline
- しめきり
- 締切
- 締切りは３月３１日です。The deadline is March 31.
|
|
