-
vyskloňuj:
bad, healthy, free, far
- worse - worst
- healthier - healthiest
- freer - freest
- farther/further - farthest/furthest
-
Moje vlasy jsou tmavší než její.
My hair is darker than hers.
-
Tyto kalhoty jsou volnější než tamty.
These trouser are looser than those (ones).
-
Je rychlejší jet autobusem než vlakem.
it is faster to go by bus than by train.
-
Na jupiteru je větší zima než na marsu.
it is colder on Jupiter than on Mars.
-
Dnes jsem ještě unavenější než včera.
I am even more tired today than (I was) yesterday.
-
Tvůj nápad je ještě hloupější než můj!
Your idea is even sillier than mine!
-
jeho pozdější hry jsou méně dramatické než jeho rannější hry.
His later plays are less dramatic than his earlier ones.
-
rychlý jako blesk
as quick as lightening
-
je tam taková zima jako tady?
Is it as cold there as it is here?
-
Její syn je skoro tak vysoký jako ona.
Her son is almost/nearly as tall as her/she is.
-
Jaro je z těch čtyř období nejkrásnější.
Spring is the most beuatiful of the four seasons.
-
Toto (dílo) je nejméně zajímavé ze všech jeho děl.
This is the least interesting of all his works.
-
Teď vypadáš lépe.
You look better now.
-
Po look, sound, taste, smell, feel následuje adjektivum/adverbium?
adjektivum
-
Vypadá to dobře a chutná ještě lépe.
It looks good and it tastes even better.
-
Ten sýr hrozně smrdí. A mé nohy smrdí ještě hůř než ten sýr.
- That cheese smells awful!
- And my feet smell even worse than the cheese.
-
zlobit se na...
be angry with
-
tentokrát máš štěstí
This time you are lucky
-
Na hodinách zeměpisu jsem se vždy nudil
I was always bored in geography lessons.
-
Byl jsem znuděn tím, co řekla.
Vykládala nudné věci.
- I was bored at what she said.
- She said some boring things.
-
Jaké deprimující počasí!
Tohle počasí mě deprimuje.
- What depressing weather!
- This weather makes me so depressed.
-
Jaký inspirující učitel, jeho hodinami jsem vždy inspirována.
What an inspiring teacher! I am always inspired by his lessons.
-
Tento obraz má cenu stovek tisíc korun.
This painting is worth hundreds of thousands of crowns.
-
Měl radost z tvého dárku?
Was he pleased with your present?
-
Má zakázáno pít alkohol celý měsíc.
he is forbidden to drink alcohol for a whole month.
|
|
