-
la plinthe
- Plate-bande (en bois, en pierre, etc.) rapportée à la base d'un mur intérieur pour protéger cette base et recouvrir sa jonction avec le sol.
- rodapie
-
ravaler
- Retenir, garder pour soi ce qu'on s'apprêtait à manifester : Ravaler sa colère.
- Synonymes : contenir - étouffer - réfréner - réprimer
- tragar
-
ravalement
- Nettoyage d'un mur par grattage, lavage, ragréage et/ou application d'un enduit. (La loi française prescrit le ravalement des façades d'immeubles au moins tous les 10 ans.)
- renovar, restaurar
-
lève-tôt
- Personne qui se lève habituellement de bonne heure.
- Contraire : lève-tard
- madrugador
-
s'attarder
- Se mettre en retard : La nuit tombe, ne nous attardons pas
- Rester longuement à faire quelque chose, ou perdre, gaspiller son temps sur quelque chose, à faire quelque
- retardarse, detenerse
-
le manège
- Machine actionnée par des animaux qu'on utilisait autrefois pour communiquer un mouvement rotatif continu à un arbre moteur.
- carrusel
-
blafard, blafarde
- D'un blanc terne et mat ; blême, livide : Un visage blafard
- pálido
-
la pioche
- Outil formé d'un fer allongé, aux extrémités pointues ou tranchantes, solidement emmanché, servant à creuser, à défoncer, etc.
- pico
-
le bail, les baux
- Convention par laquelle le possesseur ou le détenteur légal d'un bien meuble ou immeuble en cède l'usage ou la jouissance à une autre partie, pendant un certain temps et moyennant un certain prix ; contrat qui constate le bail.
- alquiler
-
déferler
- Venir se briser en roulant, en écumant, en parlant des vagues : Surfeur qui prend la vague au moment où elle déferle
- arrasar
-
une arnaque
- Vol, escroquerie, duperie
- estafa
-
se moquer
- Ne faire nul cas de quelque chose, de quelqu'un, ne pas s'en soucier, y être indifférent : Se moquer du qu'en-dira-t-on. Je me moque de ce qu'il pense.
- Synonymes :dédaigner - ignorer - se désintéresser de - se ficher de (familier) - se foutre de (populaire)
- je m'en moque: No me importa. Me da igual.
-
désarçonner
- Déconcerter quelqu'un, lui faire perdre son assurance : Ce discours le désarçonna.
- Synonymes : déconcerter - décontenancer - démonter - interloquer
- desconcertar
-
déguerpir
- Se retirer précipitamment par crainte ; s'enfuir, décamper.
- largarse
-
s'entamer
- Commencer à exécuter une action, à faire quelque chose : Entamer des négociations.
- Synonymes : amorcer - engager - entreprendre - ouvrir
- iniciarse
-
épauler
- Aider quelqu'un dans une entreprise difficile ; soutenir, assister : Il a besoin de se sentir épaulé.
- Synonymes : appuyer - assister - pistonner (familier) - recommander - secourir
- respaldarse
-
rebuter
- Lasser quelqu'un de quelque chose, l'inciter à renoncer à poursuivre son action, son effort : Par ses méthodes, il rebute ses collaborateurs.
- Synonymes : démoraliser - désespérer - lasser - refroidir
- desanimar
-
foncer (Familier)
- Aller très vite quelque part : Foncer chercher des secours.
- Synonymes : filer (familier) - se précipiter - se ruer
- ir a por ello
-
épargner
- Faire des économies pour se constituer une réserve : Épargner pour ses vieux jours.
- Synonymes : accumuler - amasser - entasser - thésauriser
- guardar, ahorrar
-
le(s) bigoudi(s)
- Petit rouleau qui permet d'enrouler les mèches de cheveux pour faire une mise en plis ou une permanente.
- Synonymes : papillote - rouleau
- rulos
|
|
