-
Bye, see you
Ĝis la revido, Ĝis!
-
-
You’re welcome
Ne dankinde
-
-
Bless you (when sneezing)
- Sanon
- Here’s to your health! (a toast)
- Je via sano
-
Who’s speaking? (when speaking on the phone)
Kiu parolas?
-
-
-
How old are you?
- Kiom vi aĝas?
- Kiom da jaroj vi havas?
-
I’m 27
- Mi estas dudek sep-jara
- Mi aĝas dudek sep
-
Where do you live?
Kie vi loĝas?
-
What’s your profession?
Kio estas via profesio?
-
How much is it?
Kiom ĝi kostas?
-
Give it to me
Donu ĝin al mi
-
-
I miss you
Mi sentas la mankon de vi
-
I want you (desire)
Mi volas vin
-
Let’s talk
- Ni parolu
- Let’s dance
- Ni dancu
-
-
-
-
-
I’m pregnant
- Mi estas graveda
- Mi gravedas
-
I speak Esperanto
Mi parolas Esperanton
-
I speak English
Mi parolas la anglan
-
How could you do it to me?
Kiel vi povas fari tion al mi?
-
Regards (in a letter)
Samideane
-
-
I can’t live without you
Mi ne povas vivi sen vi
-
I’m broke
Mi estas bankrota
-
I’m too young
Mi estas tro juna
-
-
-
-
Happy New Year!
Bonan novjaron!
-
Merry Christmas!
Feliĉan kristnaskon!
-
Let’s go to the movies
Ni iru spekti filmon
-
-
-
Where are you from?
De kie vi estas?
-
Don’t do that
Ne faru tion
-
Can I kiss you?
Ĉu mi rajtas kisi vin?
-
It’s nice to see you
Estas plezuro vidi vin
-
What did you do?
Kion vi faris?
-
Let’s discuss it
Ni diskutu
-
I’ve got a problem
Mi havas problemon
-
You’re great!
Vi bonegas!
-
-
-
-
-
I don’t know him/her
Mi ne konas lin/ŝin
-
I feel great
Mi sentas tre bone
-
Call him/her, please!
Bonvolu telefoni al li/ŝi
-
You look hot!
Vi belegas!
-
-
-
-
-
I’m busy
Mi estas okupata
-
-
I’m sorry, I’m late
Mi bedaŭras, mi estas malfrua
-
I’m hungry
- Mi estas malsata
- Mi malsatas.
-
I need you
Mi bezonas vin
-
With love (in a letter)
Ame
-
You are so beautiful
Vi estas tre bela
-
Let’s get married
Nu geedziĝu
-
You’re so kind
Vi estas tre amikeca
-
-
Are you OK?
Ĉu vi bonstatas?
-
Do you understand?
Ĉu vi komprenas?
-
Speak louder, please
Bonvolu paroli pli laŭte
-
Please, speak slower
Bonvolu paroli malpli rapide
-
Translate that
Traduku tion
-
Please, say it again
Bonvolu ripeti
-
I can’t remember
Mi ne memoras
-
-
Could I speak to Maria?
Ĉu mi povas paroli kun Maria?
-
Aga is not home
Aga ne estas ĉe hejmo
-
I’ll call again later
Mi retelefonos poste
-
Tell her Claude called
Diru al ŝi ke Klaŭdo telefonis
-
Don’t get me wrong
Ne miskomprenu min
-
We’ll talk it over tomorrow
Ni diskutos morgaŭ
-
I have to go now
Mi devas foriri nun
-
I’ve got something for you
Mi havas ion por vi
-
When is your birth date?
Kiam estas via naskiĝtago?
-
-
-
I’m leaving tomorrow
Mi foriros morgaŭ
-
Who told you so?
Kiu diris tion?
-
I don’t believe this
Mi ne kredas tion ĉi
-
You lied to me
Vi mensogis al mi
-
Tell me the truth!
Diru la veron!
-
I’ve got a headache
Mi havas kapdoloron
-
Don’t trust him/her
Ne fidu lin/ŝin
-
Driver’s license
Ŝofor-permesilo
-
-
-
Don’t leave me now
Ne lasu min nun
-
Don’t get excited
Ne ekcitiĝu
-
I want to make love to you
Mi volas kuniĝi kun vi
-
I’m falling in love with you
Mi enamiĝas kun vi
-
Lend it to me
Pruntu ĝin al mi
-
I was robbed
Oni rabatencis min
-
I was too late
Mi tro malfruis
-
You are stupid
Vi estas stulta
-
You are sexy
Vi estas tre alloga
-
Don’t make me laugh (ironic)
Ne ridigu min
-
You are pathetic
Vi estas kompatinda
-
I want to meet an interesting woman
Mi volas renkonti interesan virinon
-
I want to meet an interesting man
Mi volas renkonti interesan viron
-
I said I was sorry! (about a male)
Mi jam diras ke mi bedaŭras
-
-
I don’t want to talk to you
Mi ne volas parolu kun vi
-
Where’s my money?
Kie estas mia mono?
-
-
I’ve never said that
Mi neniam diris tion
-
What did you say?
Kion vi diris?
-
We got engaged last Sunday
Ni geedziĝis lastdimanĉe
-
-
Don’t be angry with me
Ne koleru pri mi
-
You’re crazy!
Vi estas freneza!
-
How was your weekend?
Kia estis via semajnfino?
-
Great, thanks!
Bone, dankon!
-
I don’t care about it
Ne gravas al mi
-
Come back to me
Revenu al mi
-
When will you visit us?
Kiam vi vizitos nin?
-
-
I need to pee
Mi devas pisi
-
What’s your phone number?
Kio estas via telefon-numero?
-
What’s your address?
Kio estas via adreso?
-
What’s your name?
Kiel vi nomiĝas?
-
I can do it
Mi povas fari ĝin
-
I can’t do it
Mi ne povas fari ĝin
-
What’s your hobby?
Kio estas via hobio?
-
I like listening to the music
Mi ŝatas aŭskulti muzikon
-
I like watching movies
Mi ŝatas spekti filmojn
-
I like to travel
Mi ŝatas vojaĝi
-
I like meeting new people
Mi ŝatas renkonti novajn homojn
-
I like dancing
Mi ŝatas danci
-
I don’t like you
Mi ne ŝatas vin
-
-
-
-
-
I’m warning you!
Mi avertas vin
-
-
-
Have a good day!
Havu bonan tagon!
-
I like my job
Mi ŝatas mian laboron
-
Give me more details
Bonvolu doni pli da detaloj
-
Let me think...
Lasu min pensi...
-
Wait a minute...
Atendu momenton...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Have a cup of coffee
Havu tason da kafo
-
Have a cup of tea
Havu tason da teo
|
|