-
Das Versandkosten
- das Kosten des Versendenes von Gegenständen, besonders von Waren
- sevk masrafları
-
widerrufen
- für nicht mehr geltend, unrichtig erklären
- geri almak, iptal etmek
- der Kaufvertrag widerrufen
-
-
unverbindlich
- ohne eine Verpflichtung einzugehen; nicht bindend
- yükümlü kılınmayan
- eine unverbindliche Auskunft
-
sich vergewissern
- prüfen, ob etwas tatsächlich geschehen ist
- emin olmak
- bevor er fortging, vergewisserte er sich, dass/ob die Fenster geschlossen waren
-
jdm. befehlen etw zu tun
- birine bir şeyi yapmasını emretmek
- den Soldaten wurde befohlen, die Brücke zu sprengen
-
bewirken
- verursachen, (als Wirkung) hervorbringen, veranlassen
- neden olmak
- eine Änderung bewirken
-
gestalten
- einer Sache eine bestimmte Form, ein bestimmtes Aussehen geben
- biçim vermek, şekil vermek
- eine Lage erträglich gestalten
-
schätzen
- ohne exaktes Messen, nur auf Erfahrung gestützt
- tahmin etmek, kestirmek
- schätz doch mal, wie viel ich wiege
- ich schätze sie (ihr Alter) auf 25
-
wohlwollend
- Wohlwollen zeigend, erkennen lassend
- iyi niyetli, kayıran
- etwas wohlwollend prüfen
-
würdigen
- jemandes Leistung, Verdienst, den Wert einer Sache erkennen und in gebührender Weise lobend hervorheben
- değer vermek
- solche Leistungen wusste sie zu würdigen
-
angeben
- auf etwas beschränken, begrenzen ,
- hudutlandırmak, sınırlandırmak
- das Thema wurde [auf die wichtigste Frage] eingegrenzt
-
meiden
- sakınmak, kaçınmak
- Alkohol meiden (keinen Alkohol trinken)
-
verunsichern
- (im Hinblick auf den Standpunkt, die Überzeugung o. Ä.) unsicher machen
- güvenini sarsmak -in
- die Bevölkerung verunsichern
-
einen Betrag erstatten
geri ödemek, idae ücretini vermek
-
sich Mühe geben
çaba göstermek
-
etw positiv entgegensehen
yolunu gözlemek, sevinçle beklemek
-
jdm Respekt entgegenbringen
saygı göstermek
-
einen Schaden ersetzen
zararı (ziyanı) karşılamak
-
sich einen Überblick verschaffen über
bir konu hakkında genel bir fikir edinmek
-
jmd. etw. zur Verfügung stellen
bir şeyi birinin emrine vermek
-
verloren gehen
güme gitmek, kaybolmak
-
jdm./etw. den Vorzug geben
öncelik tanımak
-
durchfallen
Gegenteil von bestehen (Prüfung)
-
konstant
- gleichbleibend
- sabit durağan
- Ihren Blutzuckerspiegel konstant zu halten
-
festhalten
- nicht loslassen
- sıkı tutmak, alıkoymak
- Hilfreich ist auch ein dazu passender Zeitplan, auf dem Sie festhalten, wan genau Sie welches Thema lernen.
-
nachhaken
- bir daha (od ısrarla) sormak
- Falls Sie eine Frage nicht richtig verstehen, haken Sie nach.
-
wahnsinnig viel um die Ohren haben
- sehr viel zu tun
- Ich habe mich so lang nicht gemeldet, weil ich einfach mal wieder wahnsinnig viel um die Ohren habe.
-
etw steht an
- etw findet bald statt
- Bei mir steht gerade die ganzen Abschlussprüfungen an.
-
kein Land sehen
- überlastet sein
- Ich kann dir sagen, ich sehe echt kein Land.
-
Bammel haben
- Angst haben
- Besonders vor den mündlichen Prüfungen habe ich richtig Bammel.
-
etw auf Lager haben
- etw wissen
- wenn du irgendwelche Tipps gegen Prüfungangst auf Lager hast,...
-
auf den letzten Drücker
son anda, yumurta kapıya dayanınca
-
kein Wort herausbekommen
- Blackout haben
- tek söz edememek
-
gelassen
sakin, soğukkanlı
-
umfangreich
geniş, kapsamlı
-
die Entlastung
yükünü hafifletme
|
|
