-
adorer que ...
to love that ...
-
aimer que ...
to like that ...
-
apprécier que ...
to appreciate that ...
-
avoir honte que ...
to be ashamed that ...
-
avoir peur que ...
to be afraid that ...
-
craindre que ...
to fear that ...
-
déplorer que ...
to deplore that ...
-
détester que ...
to hate that ...
-
être content(e) que ...
to be happy that ...
-
être désolé que ...
to be sorry that ...
-
être étonné que ...
to be amazed that ...
-
être heureux que ...
to be happy that ...
-
être surpris que ...
to be surprised that ...
-
être triste que ...
to be sad that ...
-
il est bizarre que ...
it is bizarre (odd) that ...
-
il est bon que ...
it is good that ...
-
il est dommage que ...
it is a pity (too bad) that ...
-
il est étonnant que ...
it is amazing that ...
-
il est étrange que ...
it is strange that ...
-
il est heureux que ...
it is happy (fortunate) that ...
-
il est honteux que ...
it is shameful that ...
-
il est inutile que ...
it is useless that ...
-
il est rare que ...
it is rare that ...
-
il est regrettable que ...
it is regrettable that ...
-
il est surprenant que ...
it is surprising that ...
-
il est utile que ...
it is useful that ...
-
redouter que ...
to dread that ...
-
regretter que ...
to regret that ...
-
se réjouir que ...
to rejoice, delight that ...
-
aimer mieux que ...
to like better / to prefer that ...
-
commander que ...
to order that ...
-
demander que ...
to ask that (someone to do something) ...
-
désirer que ...
to desire that ...
-
donner l’ordre que ...
To give the order (to order) that ...
-
empêcher que ...
to prevent (that something) ...
-
éviter que ...
to avoid ...
-
exiger que ...
to insist (demand) that ...
-
il est à souhaiter que ...
it is to be wished (hoped) that ...
-
il est essentiel que ...
it is essential that ...
-
il est important que ...
it is important that ...
-
il est naturel que ...
it is natural that ...
-
il est nécessaire que ...
it is necessary that ...
-
il est normal que ...
it is normal that ...
-
il est temps que ...
it is time that ...
-
il est urgent que ...
it is urgent that ...
-
il faut que ...
it is necessary that ...
-
il vaut mieux que ...
it is better that ...
-
interdire que ...
to forbid that ...
-
s’opposer que ...
to oppose that ...
-
ordonner que ...
to order that ...
-
permettre que ...
to permit that ...
-
préférer que ...
to prefer that ...
-
proposer que ...
to propose that ...
-
recommander que ...
to recommend ...
-
souhaiter que ...
to wish that ...
-
suggérer que ...
to suggest that ...
-
tenir à ce que ...
to hold (to insist) that ...
-
vouloir que ...
to want that ...
-
accepter que ...
to accept ...
-
s’attendre à ce que ...
to expect that ...
-
chercher … qui ...
to look for ...
-
détester que ...
to hate that ...
-
douter que ...
to doubt that ...
-
il est convenable que ...
it is proper/fitting that ...
-
il est douteux que ...
it is doubtful that ...
-
il est faux que ...
it is false that ...
-
il est impossible que ...
it is impossible that ...
-
il est improbable que ...
it is improbable that ...
-
il est juste que ...
it is right/fair that ...
-
il est possible que ...
it is possible that ...
-
il est peu probable que ...
it is improbable / unlikely that ...
-
il n’est pas certain que ...
it is not certain that ...
-
il n’est pas clair que ...
it is not clear that ...
-
il n’est pas évident que ...
it is not obvious that ...
-
il n’est pas_exact que ...
it is not correct that ...
-
il n’est pas probable que ...
it is improbable that ...
-
il n’est pas sûr que ...
it is not sure (certain) that ...
-
il n’est pas vrai que ...
it is not true that ...
-
il semble que ...
it seems that ...
-
il se peut que ...
it may be that ...
-
le fait que ...
the fact that ...
-
nier que ...
to deny that ...
-
refuser que ...
to refuse ...
-
supposer que ...
to suppose, hypothesize ...
-
c’est que ...
it’s that/because ...
-
connaître (quelqu’un) qui ...
to know (someone) that ...
-
croire que ...
to believe that ...
-
dire que ...
to say that ...
-
espérer que ...
to hope that ...
-
être certain que ...
to be certain that ...
-
être sûr que ...
to be sure that ...
-
il est certain que ...
it is certain that ...
-
il est clair que ...
it is clear/obvious that ...
-
il est évident que ...
it is obvious that ...
-
il est probable que ...
it is probable that ...
-
il est exact que ...
it is correct/true that ...
-
il est sûr que ...
it is certain that ...
-
il est vrai que ...
it is true that ...
-
il me (te, lui…) semble que ...
it seems to me (you, him…) that ...
-
il paraît que ...
it appears that ...
-
penser que ...
to think that ...
-
savoir que ...
to know that ...
-
trouver que ...
to find/think that ...
-
vouloir dire que ...
to mean that ...
-
à condition que ...
provided that ...
-
à moins de / que, sinon ...
unless x 2...
-
à supposer que ...
assuming that ...
-
-
-
bien que ...
although ...
-
de crainte que ...
for fear that ...
-
de façon que ...
of (in) such a fashion (way) that, so that, in order that ...
-
de manière à, de sorte que ...
Of the manner that (so that) x 2 ...
-
de peur que ...
for fear that ...
-
de sorte que ...
so that ...
-
en admettant que ...en supposant que ...
assuming that ... x 2
-
en attendant que ...
In waiting that (while, until) ...
-
encore que ...
even though ...
-
jusqu’à ce que ...
until ...
-
pour que ...
Such that, for that, so that ...
-
pourvu que ...
provided that ...
-
quoique ...
even though ...
-
quoi que / tout ce que ...
What that (whatever), all that (no matter what) ...
-
-
... que tu_ne fasses pas
... that you do not
-
... que tu m'expliques
... that you explain to me
-
... que nous ne l'aimions pas
... that we did not like it
-
… qu'ils finissent tot
.. that they finish early
-
… que vous alliez
… that you go
-
… que j'aille
… that I go
-
... que tu choisisses
... that you choose
-
... que vous voyiez
... that you (pl.) (go) see
-
... que nous partions
... that we leave
-
... que tu lises
... that you (s.) read
-
... que nous sachions
... that we know
-
... qu'il faille [de "falloir"]
... that it is necessary [have to]
-
... qu'il pleuvrait [de "pleuvoir"]
... that it rains
-
... que j'aie, tu aies, il ait, nous ayons, vous ayez, ils aient [ALLER]
... that I, you, he, we, they GO
-
... que je sois, tu sois, il soit, nous soyons, vous soyez, ils soient [de "être"]
... that I, you, he, we, they ARE or BE
-
... que je vaille, tu vailles, il vaille, nous valions, vous valiez, ils vaillent [valoir]
... that I, you, he, we, they are WORTH
-
... que je veuille, tu veuilles, il veuille, nous voulions, vous vouliez, ils veuillent [VOULOIR]
... that I, you, he, we, they WANT or WISH
-
... que je fasse, tu fasses, il fasse, nous fassions, vous fassiez, ils fassent [FAIRE]
... that I, you, he, we, they DO or MAKE
-
... que je puisse, tu puisses, il puisse, nous puissions, vous puissiez, ils puissent [POUVOIR]
... that (subj) I, you, he, we, they CAN or ARE ABLE
-
... que je sache, tu saches, il sache, nous sachions, vous sachiez, ils sachent [SAVOIR]
... ... that I, you, he, we, they KNOW
|
|