-
-
das 48ste
сорок восьмое -
-
achtes, das 8te
восьмое [waßʲmóje] -
-
-
8. Mai
восьмое мая [waßʲmóje mája] -
-
Wie spät ist es? (wörtlich: welche Stunde)
Который час? [katóryj tschaß] -
-
Lass uns um eins treffen.
Давай встретимся в час. –
-
Uhr (bei Zeitangaben) / Stunde
час (m) [tschaß] -
-
ein Uhr / eine Stunde
один час [adʲín tschaß] -
-
zwei Uhr / Stunden
два часа [dwa tschißá] -
-
Jetzt ist es vier Uhr.
Сейчас четыре часа. -
-
Sie schauen schon drei Stunden lang Fernsehen
Они уже три часа смотрят телевизор. -
-
Gestern haben wir zwei Stunden mit unseren Nachbarn gesprochen.
Вчера мы два часа разговаривали с нашими соседями. -
-
5-20 Uhr / Stunden
5-20 часов [tschißóf] -
-
Jetzt ist sieben Uhr.
Сейчас семь часов. -
-
Am Samstag waren sie fünf Stunden shoppen.
В субботу они пять часов ходили по магазинам. -
-
21 Uhr/ Stunden
двадцать один час -
-
24 Uhr / Stunden
двадцать четыре часа -
-
26 Stunden
двадцать шесть часов -
-
30 Stunden
тридцать часов -
-
die Uhr (am Handgelenk, an der Wand, etc.)
часы (pl) [tschißý] -
-
Öffnungszeiten / Betriebszeiten
часы работы [tschißý rabóty] -
Das Wort 'работа' (f) steht hier im Genitiv und hat die Endung -ы.
-
Minute
минута (f) [minúta] -
-
weibl. eins, zwei
одна (f) [adná]
две (f) [dwʲe]
-
-
2 Minuten
две минуты [dwe minúty] -
-
4 Minuten
четыре минуты -
-
-
15 Minuten
пятнадцать минут -
-
21 Minuten
двадцать одна минута -
-
22 Minuten
двадцать две минуты -
-
43 Minuten
сорок три минуты -
-
Jetzt ist es 2 Uhr und 2 Minuten.
Сейчас два часа и две минуты. -
I dazwischen kann man weglassen
-
Jetzt ist es 5 Uhr 5 Minuten.
Сейчас пять часов пять минут. -
-
Jetzt ist es 10 Uhr 10 Minuten.
Сейчас десять часов десять минут. -
-
Jetzt ist 15 Uhr 15 Minuten.
Сейчас пятнадцать часов пятнадцать минут. -
-
Jetzt ist es 20 Uhr 20 Minuten.
Сейчас двадцать часов двадцать минут. -
-
Jetzt ist es 21 Uhr und 21 Minuten.
Сейчас двадцать один час и двадцать одна минута. -
-
Jetzt ist es 3 Uhr 15 Minuten.
Сейчас три часа пятнадцать минут. -
-
Jetzt ist es 7 Uhr 49 Minuten.
Сейчас семь часов сорок девять минут. -
-
Wie viel Uhr (haben wir)? (ander Möglichkeit)
Сколько времени? [ßkólʲka wrʲémʲinʲi] -
-
wie viel
сколько [ßkólʲka] -
-
Jetzt ist es 12 Uhr 45 Minuten.
Сейчас двенадцать часов сорок пять минут. -
-
Wie viel Uhr (ist es jetzt)?
Сколько сейчас времени? -
-
Jetzt ist es 11 Uhr 18 Minuten.
Сейчас одиннадцать часов восемнадцать минут. -
-
Oh, es ist schon nach elf! (wörtlich: die zwölfte Stunde)
Ой, уже двенадцатый час! -
-
Es ist schon nach zehn! (wörtlich: die elfte Stunde)
Уже одиннадцатый час! -
-
Sie telefoniert schon über eine Stunde! (wörtlich: …schon die zweite Stunde)
Она уже второй час разговаривает по телефону! -
-
Er spielt schon über zwei Stunden Computer! (wörtlich: …schon die dritte Stunde)
Он уже третий час играет на компьютере! -
-
Hälfte, halb
половина (f) [palawʲína] -
-
Zeitangaben auf Russisch bei halben Stunden
половина+die maskuline Form der Ordnungszahl im Genitiv
Endung -ОГО außer tretij ЕГО
-
Halb eins.
Половина первого. [pʲérwawa] -
-
Halb zwei.
Половина второго. [ftarówa] -
-
Halb drei.
Половина третьего. [trʲetjíwa] -
-
Halb sechs.
Половина шестого. [schyßtówa] -
-
Halb acht.
Половина восьмого. [waßʲmówa] -
-
Halb neun.
Половина девятого. [dʲiwʲátawa] -
-
Halb zehn.
Половина десятого. [dʲißʲátawa] -
-
palawina abkürzung
пoл mit o
-
Jetzt ist es halb eins. kurz
Сейчас пoлпервого. -
-
- Jetzt ist es halb zwei. kurz
Сейчас полвторого.
-
Jetzt ist es halb drei. kurz
Сейчас пoлтретьего. -
-
Jetzt ist es halb drei.
Сейчас половина третьего. -
-
Jetzt ist es halb zehn.
Сейчас половина десятого. -
-
Jetzt ist es halb zwölf.
Сейчас половина двенадцатого. -
-
vormittags, nachmittags
dó abjéda, posli abjéda
-
-
Ich spiele Fußball mit meinen drei / fünf Freunden. =
Я играю в футбол с моими тремя / пятью друзьями.
-
Ohne meine drei / fünf Freunde fahre ich nicht in den Urlaub.
= Без моих трёх / пяти друзей я не поеду в отпуск.
Genitiv nach bes
-
"Um halb zwei, drei ... Uhr
В половине второго / третьего
(polownie im präpositiv)
|
|
