-
-
das 41ste
сорок первое [ßórak pérwaje] -
-
das erste
первое [pérwaje] -
-
der erste Gang beim Essen, normalerweise, Suppe, Brühe oder Eintopf.
первое [pérwaje]
-
sprechen (mit jmd.), reden, sich unterhalten, ein Gespräch führen
разговаривать [razgawáriwat'] -
- я разговариваю
- [ja razgawáriwaju]
- ты разговариваешь
- [ty razgawáriwajesch]
- он/ она разговаривает
- [on/ aná razgawáriwajet]
- мы разговариваем
- [my razgawáriwajem]
- вы разговариваете
- [wy razgawáriwajete]
- они разговаривают
- [aní razgawáriwajut]
-
Ich spreche gerne mit deiner Schwester.
Я люблю разговаривать с твоей сестрой. -
-
Er spricht Russisch mit meiner Oma.
Он разговаривает по-русски с моей бабушкой. -
-
Sprichst du mit deiner Frau Russisch oder Deutsch?
Ты разговариваешь с твоей женой по-русски или по-немецки? -
-
Normalerweise spreche ich Deutsch mit meiner Frau.
Обычно я разговариваю с моей женой по-немецки. -
-
Mit wem reden sie?
С кем они разговаривают? -
-
Sie reden mit meiner Schwiegermutter.
Они разговаривают с моей тёщей. -
-
? - Mit wem reden Sie? / Mit wem redet ihr?
С кем вы разговариваете
-
Wir reden mit Frau Iwanowa.
Мы разговариваем с госпожой Ивановой. -
-
Ich spreche mit Frau Groß.
Я разговариваю с госпожой Грос. - ausländischer Nachname bleibt unverändert
-
am Telefon sprechen, telefonieren
разговаривать по телефону [razgawáriwat' pa tilifónu] -
(telefon hier im Dativ, wie auch pa telivisaru)
-
Telefon
телефон (m) [tilifón] -
-
Mit wem telefonierst du?
С кем ты разговариваешь по телефону? -
-
Ich telefoniere oft mit meiner Freundin Anna.
Я часто разговариваю по телефону с моей подругой Анной. -
-
Sein Bruder telefoniert mit deiner Freundin Anja.
Его брат разговаривает по телефону с твоей подругой Аней. -
-
Lisa telefoniert oft mit meiner Schwester.
Лиза часто разговаривает по телефону с моей сестрой. -
-
Wann hast du mit deiner Nichte geredet?
Когда ты разговаривал с твоей племянницей? -
-
Ich habe mit meiner Nichte am Montagabend geredet.
Я разговаривал с моей племянницей в понедельник вечером. -
-
Gestern habe ich mit meiner Freundin aus Russland telefoniert.
Вчера я разговаривала по телефону с моей подругой из России. -
-
Wir haben mit Frau Huber am Dienstag im Meeting geredet.
Мы разговаривали с госпожой Хубер во вторник на собрании. -
-
Gestern war er in der Bar und hat gesehen, wie Thomas mit deiner Schwester geredet hat.
Вчера он был в баре и видел, как Томас разговаривал с твоей сестрой. -
-
Am Donnerstag war ich mit meiner Freundin Michaela einkaufen.
В четверг я ходила в магазин с моей подругой Михаэлой. -
-
наша
ваша
Instrumental
с нашей [ß náschej]
с вашей [ß wáschej]
-
Nachbarin
соседка [ßaßjétka] -
-
mit unserer Nachbarin
с нашей соседкой -
-
Ich habe gesehen, wie Frau Schwarz gestern mit unserer Nachbarin geredet hat
Я видела, как госпожа Шварц вчера разговаривала с нашей соседкой. -
-
Er mag es nicht, mit eurer Nachbarin zu reden.
Он не любит разговаривать с вашей соседкой. -
-
Ausnahmen Instrumental weiblich: Tochter und Mutter
- дочь [dotsch]
- с дочерью [ß dótschirju]
- мать [mat']
- с матерью [ß mátirju]
-
Meine Tochter hat gestern mit eurer Tochter gesprochen.
Моя дочь вчера разговаривала с вашей дочерью. -
-
Er hat gesehen, wie unsere Nachbarin mit unserer Tochter geredet hat.
Он видел, как наша соседка разговаривала с нашей дочерью. -
-
tochter verniedlichung
дочка [dótschka]
-
Meine Nichte telefoniert gerne mit unserer Tochter.chen
Моя племянница любит разговаривать по телефону с нашей дочкой. -
-
Instrumental sie (ana) (mit ihr)
с ней [ß nej]
-
Wann hast du mit deiner Schwiegermutter gesprochen?
Когда ты разговаривал с твоей тёщей? -
-
Ich habe mit ihr um 6 Uhr gesprochen.
Я разговаривал с ней в шесть часов. -
-
Wer spricht mit unserer Tochter?
Кто разговаривает с нашей дочкой? -
-
Ich weiß nicht, wer mit ihr spricht.
Я не знаю, кто с ней разговаривает. -
-
Sprichst du mit Tanja Deutsch oder Russisch.
Ты разговариваешь с Таней по-русски или по-немецки? -
-
Normalerweise spreche ich mit ihr Deutsch.
Обычно я разговариваю с ней по-немецки. -
-
Wann hat er mit Daniela gesprochen?
Когда он разговаривал с Даниелой? -
-
Er hat mit ihr am Sonntagabend um 9 oder 10 Uhr gesprochen.
Он разговаривал с ней в воскресенье вечером, в девять или десять часов. -
-
- Ihre Eltern sprechen mit ihr nie English.
Её родители никогда не разговаривают с ней по-английски.
|
|