Home
Flashcards
Preview
Chap 19-1 Inner French
Home
Get App
Take Quiz
Create
Automatically remove your image background. Try it now!
https://remove-image-background.com
Ce_n'était pas_une enfance aisée
it wasn't an an easy childhood
… ayant perdu mon travail
… having lost my job
elle nous a élevés seule
she raised us alone
Évidemment nous étions pauvres
Obviously we were poor
Elle a même dû quitter l'école
She even had to leave school
pour aider à nous soutenir …
to help support us …
elle est devenu entrepreneur
she became [an] entrepreneur
à son propre compte
on his/her own account (became something by him/herself)
Nous ne voyagions presque jamais / Nous ne guère voyagions
We almost never / hardly ever traveled
sauf de rares visites chez des cousins
except for rare visits to [with] some cousins
Pendant les vacances de Pâques
During the Easter holidays
L’été où j’avais quatorze ans
The summer when [where] I was fourteen
J’ai voyagé bien sûr en car
I traveled of course by bus
avec mes camarades de classe
with my classmates
les paysages tunisiens
tunisian landscapes
ils m'ont éblouie
they dazzled me
nous traversions le désert / notre traversée du désert
we were crossing the desert / our crossing of the desert
Je sais qu'en rentrant …
I know that when I returned (on returning)…
je n'étais plus la même personne
I was no longer the same person
une expérience qui vous a changée profondément
an experience that [dir.obj] has changed you deeply
ces choses m'ont permis de me construire …
these things allowed me to build …
a satisfying life
une vie satisfaisante
j'avais eu beaucoup d'expériences qui m'ont changé
I have had a lot of experiences that changed me
Tout au long de ma vie
Throughout my life
j'ai habité beaucoup d'endroits en Australie et à l'étranger
I have lived in many places in Australia and abroad
j'ai habité beaucoup d'endroits
I lived in many places
à la fois en Australie et à l'étranger
both in Australia and abroad
é [keyboard shortcut]
CTRL+' e [windows http://go.shr.lc/2FbB5qR]
je devais m'adapter avec les habitants des autres pays
I had to adapt to [with] people from other countries
Automatically remove your image background. Try it now!
https://remove-image-background.com
Author
ahalin
ID
347573
Card Set
Chap 19-1 Inner French
Description
French Easy Step-by-Step http://fast24.ir/images/foot/1009.pdf
Updated
2021-10-12T19:03:12Z
Show Answers
Home
Flashcards
Preview