独検例文 19

  1. Die Mädchen saßen artig neben dem Vater.
    女の子たちは行儀よく父親の横に座っていました。
  2. Renate versprach ihm, auf ihn zu warten.
    レナーテは彼に、彼を待っていると約束しました。
  3. Er verließ das Zimmer, ohne uns zu grüßen.
    彼は私たちに挨拶をしないで部屋から出て行きました。
  4. Horst sah gestern ziemlich müde aus.
    ホルストは昨日かなり疲れている様子でした。
  5. Anna rief vorgestern ihren Freund an.
    アンナは一昨日、彼女のボーイフレンドに電話をしました。
  6. Wie war die Reise nach Japan? ー Wir hatten viel Spaß.
    日本への旅行はどうでしたか?-とても楽しかったです。
  7. Mit großer Freude habe ich Ihren Brief gelesen.
    大変うれしく私はあなたの手紙を読みました。
  8. Gestern haben Herr und Frau Schmidt ihre Tochter besucht.
    昨日、シュミット夫妻は娘を訪問しました。
  9. Wer hat das Fenster aufgemacht? Es ist kalt.
    誰が窓を開けたの?寒いよ。
  10. Hast du schon zu Mittag gegessen? ー Nein, noch nicht.
    もう昼食を食べちゃった?-いや、まだだよ。
  11. Ich habe gestern einen Film gesehen. Er war wirklich gut.
    私は昨日、ある映画を見ました。それは本当に良かったです。
  12. Gestern Abend habe ich ihn getroffen.
    昨晩、私は彼に会いました。
  13. Hast du den Film schon gesehen?
    君はその映画をもう見ましたか?
  14. Was hast du am Wochenende gemacht?
    君は週末に何をしましたか?
  15. Nachdem er gegessen hatte, ging er spazieren.
    彼は食事をしたあと、散歩に出かけました。
  16. In zwei Wochen wird er die Arbeit geschaft haben.
    二週間後には彼はその仕事を終えていることでしょう。
  17. Er wird gestern die Stadt verlassen haben.
    彼は昨日、町から出て行ったらしい。
  18. Bis Ende März wird er seine Dissertation abgeschlossen haben.
    3月末までには彼は博士論文を書き上げていることでしょう。
  19. Elfriede Jelinek hat einen englischen Roman ins Deutsche übersetzt.
    エルフリーデ・イェリネクは英語の小説をドイツ語に訳しました。
  20. Wo hast du ihn zuletzt gesehen?
    君が彼のことを最後に見たのはどこでしたか?
  21. Er hat seine Eltern zum Flughafen gebracht.
    彼は両親を空港に連れて行きました。
  22. Hat sie Max zu ihrem Geburtstag nicht eingeladen?
    彼女はマックスを彼女の誕生日に招待しなかったのですか?
  23. Hat Hans heute am Unterricht teilgenommen?
    ハンスはきょう授業に出席しましたか?
  24. Ich habe mein Passwort vergessen.
    私は私のパスワードを忘れてしまいました。
  25. Nachdem wir die Stadt besichtigt hatten, sind wir ins Restaurant gegangen.
    私たちは町を見学した後、レストランに行きました。
  26. Morgen um 2 Uhr werde ich den Wagen repariert haben.
    明日2時に、私は車を修理し終えているでしょう。
  27. Heute ist er etwas früher aufgestanden.
    今日、彼は少し早めに起きました。
  28. Sind deine Eltern nach Bonn umgezogen?
    君の両親はボンに引っ越したのですか?
  29. Meine Frau ist in die Stadt gegangen.
    私の妻は町に行きました。
  30. Er ist vor einer Stunde gekommen.
    彼は1時間前に来ました。
  31. Sein Traum ist Wirklichkeit geworden.
    彼の夢は現実となりました。
  32. Meine Katze ist vor 3. Tagen verschwunden.
    私の猫が三日前にいなくなりました。
  33. Er ist damals noch reich gewesen.
    彼は当時まだ金持ちでした。
  34. Wir sind den ganzen Tag zu Hause geblieben.
    私たちは一日中家にいました。
  35. Was ist geschehen?
    何が起きたのですか?
  36. Gestern bin ich ihn zufällig begegnet.
    昨日私は彼に偶然会いました。
  37. Nachdem ich aufgestanden war, habe ich allein gefrühstückt.
    私は起きた後、一人で朝食をとりました。
  38. Ich habe wieder geschlafen, nach meine Tochter zur Schule gegangen war.
    私は娘が学校に行った後、再び寝ました。
  39. Bis Ende März wird die Familie umgezogen sein.
    3月末までには、その家族は引っ越しているでしょう。
  40. Sie werden jetzt dort schon angekommen sein.
    彼らは今もう、そこに到着していることでしょう。
Author
keita2746
ID
347275
Card Set
独検例文 19
Description
ドイツ語→日本語
Updated