locuzioni 5

  1. Du kapierst gar nichts!
    Non capisci un cavolo!
  2. Ich habe nicht den leisesten Schimmer.
    Non so un cavolo.
  3. Das ist mir Wurscht!
    Non me ne importa un cavolo.
  4. Es ist keinen Pfifferling wert.
    Non vale un cavolo.
  5. ein mieser Film
    un film del cavolo
  6. Wo findet man ...?
    Dove si può trovare ....?
  7. Können Sie mir ein Geschäft empfehlen?
    Mi può indicare un negozio?
  8. Ich möchte ....
    Vorrei ...
  9. Haben Sie ...?
    Ha ....?
  10. Ich nehme es.
    Lo prendo.
  11. Wieviel kostet es?
    Quanto costa?
  12. Nehmen Sie Kreditkarten?
    Accetta carte di credito?
  13. Wo ist die nächste Apotheke?
    Dov'è la farmacia più vicina?
  14. Geben Sie mir bitte etwas gegen Kopfschmerzen!
    Mi dia qualcosa contro mal di testa, per favore.
  15. Wann kann ich die Bilder abholen?
    Quando posso venire a prendere le Foto?
  16. Das ist kaputt. Können Sie es bitte reparieren.
    Questo non funziona, me lo può riparare per favore.
  17. Kann ich mich für morgen anmelden?
    Posso prendere un appuntamento per domani?
  18. Vielen Dank. So ist es gut.
    Grazie. Va bene così.
  19. Was darf es sein?
    Cosa desidera?
  20. Geben Sie mir hundert Gramm Schinken?
    Mi dia un etto di prosciuto.
  21. Darf es sonst noch etwas sein?
    Altro?
  22. Danke, das ist alles.
    Nient' altro, grazie.
  23. Können Sie mir ein anderes zeigen?
    Mi può mostrare un altro?
  24. Kann ich es anprobieren?
    Posso provarlo?
  25. Das ist mir zu kurz.
    Questo mi è troppo corto.
  26. Das ist mir zu lang.
    Questo mi è troppo lungo.
  27. Das passt gut. Ich nehme es.
    Va bene. Lo prendo.
  28. Das ist nicht ganz, was ich möchte.
    Non è proprio quello che voglio.
  29. Ich möchte diese Sachen waschen lassen.
    Vorrei far lavare questa roba.
  30. Wann ist es fertig?
    Quando sarà pronto.
  31. Es passt wie angegossen.
    Calza come un guanto.
Author
hilderinc
ID
346014
Card Set
locuzioni 5
Description
Italienische Redewendungen
Updated