WolofApp02

  1. wie geht es euch
    na ngeen def?
  2. es geht uns gut
    ~nu ngi fi
  3. Der nachname?
    sant wi? (t gesprochen)
  4. wie heißt du?
    nan nga tudd?
  5. ich heiße boris
    man, boris laa tudd
  6. ich suche awa (komme, um sie abzuholen)
    awa laay seet
  7. Awa ist zum Markt gegangen
    Awa dafa dem marse
  8. setz dich!
    toogal!
  9. Danke, sagt Awa dass ich hier war!
    Jöröjöf, waxleen Awa ~nöw naa fi.
  10. bis bald
    ba beneen
  11. Familienangehörige
    waa kör

    (naka waa kör?)
  12. heißen
    tudd
  13. suchen
    seet (sèet)
  14. gehen, fortgehen
    dem
  15. Markt
    márse bi
  16. sich setzen
    toog (tòog)
  17. sagen
    wax
  18. kommen
    ~nöw
  19. bis
    ba (be)
  20. anderer
    beneen
  21. Tee
    attaaya ji
  22. wollen
    bögg (g gesprochen)
  23. bebauen
    bey
  24. bus
    bis bi
  25. schreiben
    bind (d gesprochen, fast binde)
  26. Tür
    bunt bi
  27. Reis
    ceeb bi
  28. hören
    dégg (g gesprochen, e fast wie bei dick)
  29. stadt
    deukk bi (k gesprochen)
  30. Nachbar
    déukkandóo bi
  31. eintreten
    dugg (u)
  32. helfen
    dímbalí
  33. die Nacht verbringen
    fanaan
  34. fotografieren
    foto
  35. sehen
    gís
  36. nacht
    guddi
  37. lernen
    jáng
  38. Unterricht
    jángale (betonung 1 und 3)
  39. aus...sein, kommen
    jóge
  40. essen
    lekk
  41. Brief
    leetar bi (lèetar)
  42. Arbeit
    liggéey bi
  43. trinken
    naan
  44. St Louis
    Ndar
  45. schlafen
    nelaw (nèlaw)
  46. Zimmer
    neeg bi (néeg)
  47. Vogel
    picc mi
  48. morgen
    suba si (subè)
  49. Taksi
    Taksi bi
  50. Strand
    tefes gi (tefèss)
  51. heute
    tey ji
  52. Feld
    tool bi (tòol)
  53. öffnen
    ubbi
  54. sich unterhalten
    waxtaan
  55. besuchen, besichtigen
    wör (weur)
  56. warten
    xaar
  57. Neuigkeit, Information
    xibaar bi
  58. (an)gucken
    xool (xòol)
  59. Mutter
    yaay ji
  60. personenhervorhebene Fürwörter
    • man
    • yow
    • moom
    • nun
    • yeen
    • ~nun
  61. Objekt hervorhebende Konjugation
    • laa(y)
    • nga(y)
    • la(y)
    • lanu(y)
    • ngeen (di)
    • la~nu(y)    

    ohne y perfektisch (bereits beendet), mit y impferfektisch (gerade verlaufenden Gegenwart, nahe Zukunft oder Gewohnheit)
  62. lernen
    jàng
  63. KOnjugation Aussage hat erläuternde Funkton
    • dama(y)
    • danga(y)
    • dafa)y)
    • danu(y)
    • dangenn (di)
    • da~nu(y)
  64. ich bin fortgegangen, ich gehe fort (werde fortgehen)
    dama dem

    damay dem
  65. Imperativ
    -l bzw -al hinter

    • Ausnahmen: Kaay, Am (nimm, halte!)
    • Plural: -leen
  66. Iss!  Öffne!
    Lekkal!Lekkleen!   Ubbilleen!  Amleen!  Kayleen!
  67. Verb hervorhebende Konjugation (eher Vergangenheit?)
    • ...naa
    • ...nga
    • ...na
    • ...nanu
    • ...ngeen
    • ...na~nu
  68. Mamadou ist hierhin gekommen
    Mamadou ~nöu na fi
  69. eintreten, reinkommen
    agsi (ci)
  70. Ich habe im Zimmer geschlafen
    Dama nelaw ci neeg bi
  71. Er unterrichtet das Kind
    Dafay jangale xale bi
  72. wir hören die Nachrichten im Radio
    Danuy dèglu xibaar yi ci rajo bi
  73. Verbringt ihr die nACHT HIER?
    Dangeen di fi fanaan?
  74. Wir haben Fern gesehen
    Danu xool tele bi
  75. Sie besichtigen die Stadt
    Da~nuy xool dökk bi
  76. Ich habe deine Arbeit GESEHEN
    Gis naa sa liggéey
  77. Du hast im Hotel GESCHLAFEN
    Nelaw nga ci otel bi
  78. Er hat auf den Bus GEWARTET
    Xaar na bis bi
  79. Wir haben Tee GETRUNKEN
    Naan nanu attaya
Author
helmke
ID
344921
Card Set
WolofApp02
Description
WolofApp02
Updated