-
Lección quinta
LECȚIA A CINCEA
-
Buenos días (buena mañana), Radu.
Bună dimineața, Radu.
-
Hola, Mihai. Tienes prisa? (estás apresurado?)
Bună,Mihai. Ești grăbit?
-
Voy al trabajo, pero aún tengo un poco de tiempo.
Merg la lucru, dar mai am puțin timp.
-
Bebemos rápido un café o té?
Bem repede o cafea sau ceai?
-
Sí, encantado (con placer). Necesito un café fuerte, sin azúcar.
Da, cu plăcere. Am nevoie de o cafea tare, fără zahăr.
-
Estás bastante pálido. Estás enfermo?
Ești destul de palid. Ești bolnav?
-
No, para nada, pero estoy muy cansado.
Nu, deloc, dar sînt foarte obosit.
-
Creo que trabajas demasiado.
Cred că lucrezi prea mult.
-
Necesitas un día de reposo, no es así?
Ai nevoie de o zi de odihnă, nu-i așa?
-
Tienes razón. Especialmente después de una noche de fiesta.
Ai dreptate. Mai ales după o noapte de petrecere.
-
No tengo prisa ( estoy apresurado), tengo tiempo.
Nu sînt grăbit, am timp.
-
Necesito un té.
Am nevoie de un ceai.
-
Estás muy pálido.
Ești foarte palid.
-
Necesito un café fuerte.
Ai nevoie de o cafea tare.
-
Necesito un día de descanso.
Am nevoie de o zi de odihnă.
|
|