-
redogöra
- to describe a thing
- to give an account of
-
försynt
- considerate
- tactful
- discreet
-
-
-
spärra
- spärra av
- to block up
- bar
- to block,
- rope off,
- cordon off
-
duktig
- good
- sound
- able
- capable
- Anyone who has learnt Swedish will have heard this one by encouraging Swedes, who I suspect don’t always mean it. It means “good at it”, or “talented at it”. Utter one half-formed sentence in Swedish and a Swede will say “How duktig you are!” and then probably switch back to English to remind you that they have been fluent since birth
-
-
med facit
- with hindsight
- in retrospect
-
-
-
lägesrapport
progress report
-
-
-
-
-
-
-
bedrövlig
- miserable
- woeful
- lamentable
-
gå över styr
- to go out of control
- get out of control
-
förpliktelse
- commitment
- obligation
- responsibility
-
-
oberoende
- independent
- self-sufficient
-
-
-
ett dopp
a dip (ie go for a swim)
-
-
förhörsledare
interrogator
-
-
stå ut med
to put up with
-
-
en utredning
investigation
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
drygt
- full
- (like- about a full week)
-
-
-
-
driva (driver) du med
are you pulling my leg
-
-
-
-
-
-
-
-
trolla
- trolla fram
- to conjure
- to conjure up
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
tidens melodi
wave of the future
-
-
-
-
-
utplåna
- to obliterate
- wipe out
- delete
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
pucko
- idiot
- dumbass (doesn't seem like a cruel mean insult)
-
-
-
-
det hör inte hit
that's not the point
-
-
i sin linda
- in it's infancy
- in embryo
- in the bud
-
-
-
-
-
vettande
facing (in directions)
-
-
i hastigt mod
premeditation
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
flis
- wood chips
- splinters
- metal chips
-
-
-
-
-
-
-
sparkapital
savings (money)
-
|
|
