-
-
-
-
striking, strikingly, remarkably
påfallande
-
-
lethargic, lazy, dull, idle
slöa
-
-
-
-
to spare (she has to spare)
avvara
-
fence, enclosure
ett stängsel
-
an informant
ett sagesman
-
calm, motionless
blickstilla
-
support, subsidy, allowance
understöd
-
to shrivel, shrink
skrumpna
-
resentful, exasperated
förbittrad
-
an accident
en olyckshändelse
-
an inspiration
en ingivelse
-
-
to impress upon
inpränta i
-
-
a counting, calculation
en räkning
-
-
ingratiating
inställsamme
-
to hint, suggest, indicate, imply
antyda
-
puss, pussy, pussycat (term of endearment)
kisse
-
-
idle, running on idle
tomgång
-
a dough (bread dough)
en deg
-
-
-
considerably, a good deal
åtskilligt
-
to bleed to death
förblöda
-
a fiction, fabrication
ett påhitt
-
-
-
-
in fact, actually
i själva verket
-
constantly, continually
ideligen
-
integrity, uprightness
redlighet
-
-
-
facial expressions
minspel
-
to entrench, ensconce
förskansa
-
barely, only just barely
nätt och jämnt
-
-
a cliff, precipice
ett stup
-
to elude, frustrate,disappoint
gäcka
-
-
honestly, frankly speaking
uppriktigt sagt
-
nutrition, nourishment
näring
-
-
to obscure, cloud, obfuscate
fördunkla
-
-
-
a shape, figure
en skepnad
-
-
-
to presume, venture
drista sig
-
to be allowed, adj few
få
-
-
poor, unfortunate
stackars
-
-
to insist on, stick up for
yrka på
-
-
to have pity, have mercy
förbarma sig
-
on the sly, furtively, stealthily
i smyg
-
prior, before then
dessförinnan
-
-
-
-
regard, consideration, deference
hänsyn
-
-
gradually, gradual, by degrees, phased
gradvis
-
to go astray, wander
irra
-
urgent, pressing
enträgen
-
a laughing stock, ridicule, derision
ett åtlöje
-
plain and simple
rätt och slätt
-
-
-
-
to seethe, boil, simmer
sjuda
-
-
-
-
to taunt, sneer, mock, deride
håna
-
-
a crowd, throng
en trängsel
-
-
to store, keep, protect, deposit
förvara
-
-
to reproduce, render
återge
-
to exhort, incite, urge
mana
-
-
briefly, in a nutshell
i korthet
-
-
beseeching, pleading
bönfallande
-
-
affectionate, loving, devoted
tillgiven
-
-
-
-
-
to beat around the bush
gå som katten kring het gröt
-
whether or whether not
huruvida eller huruvida icke
-
reasonably, pretty
skäligen
-
-
I'll be damned
Ta mig fanken
-
-
genial, good-natured, comfortable, cosy
gemytlig
-
to exhort, admonish, caution
förmana
-
immense, monster
ofantlig
-
-
to be silly, to fool around
larva sig
-
-
-
to take after, resemble
brås på
-
-
-
-
disposition, orientation, temperament
läggning
-
to decline, refuse
avböja
-
-
in some ways
på sätt och vis
-
light, daylight, ray of light
dager
-
-
to catch up
springa ikapp
-
-
-
-
reprimand
tillrättavisning
-
-
-
-
-
to transfer, transmit
överföra
-
again, anew, over again
omigen
-
-
a prank, mischief
ett ofog
-
stroke of he clock
klockslag
-
a full day (day and night)
ett dygn
-
-
-
-
to seduce, corrupt
förföra
-
-
-
excellent, excellently, splendidly
förträffligt
-
-
decease, demise, death
frånfälle
-
scorching, burning hot
brännhet
-
-
-
-
-
additive, alloy, adulterant
tillsats
-
to obtain, receive, get
erhålla
-
exit (road), turn off
avfart
-
to come together (gather), rally around
sluta upp
-
to rove, roam about, ramble around
flacka
-
-
damages (lawsuit), indemnity
skadestånd
-
-
-
-
a riot, tumult
en upplopp
-
to give rise to, lead to
föranleda
-
conceit, big headed, vainglory
inbilskhet
-
gracious, amiable
älskvärd
-
-
-
-
-
-
an approval, assent, applause
ett bifall
-
exclusive, solely, exclusively
uteslutande
-
-
on the move, on the go
i farten
-
-
-
performances
framträdanden
-
thus, accordingly, therefore
således
-
to destroy, put to death
förgöra
-
a hangover (drunk)
en bakfylla
-
-
an affront, insult, outrage, indignity
en skymf
-
-
to retreat, retire
retirera
-
-
-
-
-
irresistible, overpowering
oemotståndlig
-
-
-
-
-
to patch up, doctor
lappa ihop
-
|
|