-
permis de conduire
permiso de conducir
-
immatriculation
imatricula
-
-
auto sport
coche deportivo
-
-
-
je touche du bois
toco madera
-
la goutte qui a fait débordé le vase (prét)
verbe répandre
la gota que derramo el vaso
-
cela fait à peine deux minutes
hace apenas dos minutos
-
l'eau déborde du lavabo
el agua desborda el lavabo
-
-
-
couverture (2)
manta, cobija
-
-
quiconque te verrais, aurait peur
cualquiera que te viera, tendría miedo
-
quelque soit la raison...
cualquiera que sea la razón...
-
qualité (2)
cualidad, calidad
-
je viens d'arriver
acabo de llegar
-
je n'ai vu personne (prêt)
no vi a nadie
-
en fait, je ne suis pas allé (prét)
de hecho, no fui
-
c'est une farce (joke)
es una broma
-
salaire brut, net
salario bruto, neto
-
cheveux, chevelure
pelo, cabello
-
je me suis blessé (p.c.)
me he herido
-
reviens, ne t'en vas pas
vuelve, no te vayas
-
-
-
-
-
-
pas que je sache
no que yo sepa
-
nous nous sommes mis d'accord (prêt)
nos pusimos de acuerdo
-
je ne sens rien
no huelo nada
-
il a plu le premier jour (prét)
llovió el primer día
-
-
remettre
envelopper
retourner
-
-
-
le côté positif
el lado positivo
-
-
je te le ferai savoir
te lo haré saber
-
je n'ai rien entendu (prét)
no oí nada
-
viens t'assoir!
ven a sentarte!
-
-
-
Mets toi à l'aise!
Ponte cómodo!
-
J'ai confiance
Tengo confianza
-
Excuse-nous!
Nos disculpa!
-
Dis-moi quand tu es prête.
Dime cuando estes lista.
|
|
