-
GIRL THERE-cntr PRETTY
The girl is pretty.
-
GIRL hs-B-THERE-cntr NICE
The girl is nice.
-
GIRL hs-B-THERE-cntr TALL
The girl is tall.
-
THERE-cntr GIRL THERE-cntr YOUNG
The girl is young.
-
GIRL hs-B-THERE-cntr SMART
The girl is smart.
-
GIRL hs-B-THERE-cntr FUNNY
The girl is funny.
-
BOY THERE-cntr, GOOD hs-B-FACE
The boy is good looking.
-
BOY THERE-cntr CL:bent-B 'short'
The boy is short.
-
BOY THERE-cntr SKINNY
The boy is skinny.
-
BOY THERE-cntr NERD [also glossed as PEA-BRAIN]
The boy is a nerd.
-
BOY THERE-cntr CL:2h-claw-L 'broad shoulder'
The boy is broad shouldered.
-
-
GIRL hs-B-THERE-rt PRETTY, WHO?
Who is that pretty girl?
-
GIRL YOUNG, WHERE?
Where is that young girl?
-
GIRL, THERE-rt TALL, WHY?
Why is that girl so tall?
-
GIRL, TALL-gaze-rt, ARRIVE WHEN... WELL?
When will that tall girl arrive?
-
GIRL MEET, WHEN... WELL?
When did you meet that girl?
-
GIRL MEET, HOW... WELL?
How did you meet that girl?
-
-
GIRL hs-B-THERE-rt ATTRACTIVE, WHY? SMILE BEAUTIFUL, FINE-wg
That girl is pretty because she has a great smile.
-
GIRL THAT-ONE-rt, LIVE WHERE? BOAT
That girl live on a boat.
-
-THERE-rt GIRL THERE-rt, COLOR FAVORITE WHAT? RED+++
-GIRL THERE-rt, COLOR FAVORITE, WHAT? RED++
Red is that girl's favorite color.
-
GIRL THERE-It OLD+ WHAT? OLD 18
That girl is 18 years old.
-
GIRL HERE WHY? CL:1-HERSELF COLLEGE STUDENT
The girl is here because she is a college student.
-
-
THERE-rt GIRL PRETTY THERE-rt, CANDY 2h-flat-O-GIV-to-me
That pretty girl gave me a piece of candy.
-
GIRL PRETTY THAT-ONE, BOOK 2h-flat-O-GIVE-to-me
That pretty girl gave me a book.
-
GIRL NICE, THERE-rt, FLOWER 2h-flat-O-GIVE-to-me
That nice girl gave me a flower.
-
GIRL YOUNG++, THERE-rt MONEY flat-O-GIVE-to-me
That young girl gave me money.
-
GIRL THERE-rt, PHONE NUMBER flat-O-GIVE-to-me
That girl gave me her phone number.
-
-
GIRL PRETTY THERE-rt, shift-rt-MARRIED, shift-It-SINGLE, shift-cntr-WHICH-ONE?
Is that pretty girl married or single?
-
GIRL NICE, THAT-ONE-rt, BUY++ WILL?
Is that nice girl going shopping?
-
GIRL THERE-rt TALL, It-hand-THERE-It BOY It-hand-SHORT-It. rt-TWO-OF-THEM-It TOGETHER? WELL?
Is that tall girl with that short boy?
-
GIRL THERE-rt PRETTY, YOU SEE 1h-FINISH?
Did you see that pretty girl?
-
GIRL FOUR-OF-THEM, rt-CL:2h-C('group')-It RESTURANT
The four girls went to a restaurant.
-
-
-GIRL PRETTY, THERE-rt, MATH? DON'T LIKE
-GIRL PRETTY, THERE-rt, MATH? THROW-UP
That pretty girl does not like math.
-
-GIRL NICE, THAT-ONE-rt, COOK, DON'T LIKE
-GIRL NICE, THAT-ONE-rt, COOK, THROW-UP
That nice girl does not like cooking.
-
-GIRL TALL, THERE-rt, mime-RUN sign-RUN, DON'T LIKE
-GIRL TALL, THERE-rt, mime-RUN sign-RUN, THROW-UP
That tall girl does not like running.
-
-GIRL YOUNG THERE-rt, #TV-cntr WATCH, DON'T-LIKE
-GIRL YOUNG, THERE-rt, #TV-cntr WATCH, THROW-UP
That young girl does not like to watch TV.
-
-
GIRL PRETTY, THERE-rt, SISTER HER-rt CL:2h-bent-V-cntr 'sit together'
That pretty girl and her sister sat together.
-
GIRL PRETTY THERE-rt, SISTER HER-rt CL:2h-bent-V-apart 'sit apart'
That pretty girl and her sister sat apart.
-
SISTER TWO-OF-THEM, OLD rt-hand-CL:bent-B 'tall', YOUND It-hand-CL: bent-B 'short'
The older sister is taller than the younger sister.
-
GIRL DRIVE, CL:3 'turn right'
The girl made a right turn in her car.
-
GIRL DRIVE, CL:2h-3-cntr 'tailgate'
The girl tailgated the car in front of her.
-
-
SUPPOSE HAPPEN, GIRL PRETTY ASK-to-me ME MATH HELP, FUTURE
If that pretty girl asks me for help with math, I will help her.
-
MOTHER-wg MY, PROUD FUTURE, SUPPOSE MATH CLASS ME TAKE-UP
My mother will be proud of me if I take a math class.
-
YOU *DRIVE++, ME AFRAID FUTURE
I will be afraid if you drive fast.
-
ME, ASL TEACH FRIEND YOUR, SUBSTITUTE, YOU INTERPRET FOR ME WILLING
In exchange for interpreting for me I will teach your friend ASL.
|
|
