Српски преводи НЗ

  1. Ко је све преводио НЗ на српски?
    • 1. Стефан Новаковић 1794.
    • 2. Лукијан Мушицки
    • 3. анонимни преводилац у "Новинама Сербским"
    • 4. Атанасије Стојковић - 1824.
    • 5. Вук Караџић - 1847.
    • 6. еп. бачки Платон Атанацковић
    • 7. Иларион Зеремски
    • 8. Димитрије Стефановић - 1934.
    • 9. Емилијан Чарнић
    • 10. СИНОД
    • * свети еп. Николај Велимировић вршио дораде Вуковог превода
  2. Атанасије Стојковић?
    • - 1824.
    • - ректор Харковског универзитета
    • - студирао права, философију и теологију
    • -знао грчки, латински, немачки, француски, енглески и руски, познавао пољски и чешки
    • - три издања у првих 10 година
  3. Димитрије Стефановић?
    • - 1934.
    • - проф. Карловачке богословије и БФ
    • - добар познавала новозаветног грчког
    • - први превод са грчког критичког текста
Author
Anonymous
ID
320628
Card Set
Српски преводи НЗ
Description
Српски преводи Новога завета
Updated