-
būti paveiktam (ligos sukėlėjų)
to be exposed to smth (pathogens)
-
susirgti
to become/ get ill
-
būti atspariam/ atsparumas
to resist/ resistance
-
įgimtas/ įgytas imunitetas
natural/ acquired immunity
-
gleivinės membranos
mucous membranes
-
iškloti, sustatyti į eilę
to line
-
kūno apsaugos mechanizmai
bodily defence mechanisms
-
nekenksmingas/ kenksmingas
harmless/ harmful
-
skrandžio sultys
stomach juices
-
-
-
kažkieno paveikimas/ būti paveiktam kažko
exposure to smth/ be exposed to smth
-
mikrobų įsileidimas į kūną
to introduce germs to the body
-
gaminti antikūnus
to produce antibodies
-
gyvas/ susilpnintas mikrobas
live/ weakened germ
-
papildoma vakcina
booster shots of vaccine
-
įgyti imunitetą prieš kažką
to immunize against smth
-
-
-
veiksmingi vaistai
effective drugs/ meidicine
-
bandymų ir klaidų metodas
trial and error
-
pašaliniai poveikiai (vaisto)
side effects (of the drug)
-
kontraindikacijos
contraindications
-
būti prieinamam
to be available
-
-
stipriai veikiantis (vaistas)
potent (drugs)
-
-
keliantis priklausomybę
addictive
-
atnešti spartų gerėjimą
to bring rapid improvement
-
būti veiksmingam prieš (bakterijų infekciją)
to be effective against (bacterial infection)
-
varžyti, slopinti (kažko augimą)
to inhibit (the growth of)
-
-
būti įgytam
to be obtained
-
apribotos dozės
restricted dosages
-
skausmą malšinantis vaistas
painkiller
-
besaikiai, per dideli kiekiai
excessive amounts
-
sukelti komą arba mirtį
to cause coma or death
-
sustiprinti (silpstančią širdį)
to strengthen (failing heart)
-
išvengti (kraujo krešulių)
to prevent (blood clots)
-
pašalinti (skysčio perteklių iš kūno)
to remove (excess fluid from the body)
-
palengvinti skausmą, simptomus
to relieve pain, symptoms
-
sumažinti uždegimą ir karščiavimą
to reduce inflammation and fever
-
kraują skiedžiančios savybės
blood thinning properties
-
sumažinti riziką
to lower the risk
-
išgydyti (paprastą peršalimą)
to cure (common cold)
-
priešuždegiminis vaistas
anti-inflammatory drug
-
nosį atkemšantys vaistai
decongestants
-
sumažinti nosies užsikimšimą
to decrease nasal stuffiness
-
palengvinti nosies bėgimą
to relieve a runny nose
-
skalauti gerklę
to gargle
-
čiulpti pastiles
to suck on lozenges
-
sušvelninti gerklės skausmą
to soothe a sore throat
-
be recepto parduodami vaistai
over-the-counter medications
-
būti per daug naudojamamą
to be overused
-
palengvinti vidurių užkietėjimą (laisvinantieji)
to relieve constipation (laxatives)
-
-
migdomieji
sleeping pills
-
stimuliuojančios tabletės (stimuliantai)
pep pills (stimulants)
-
susitvarkyti su mažomis medicininėmis problemomis
to handle minor medical problems
-
švaistyti pinigus ant kažko
to waste money on smth
-
daryti/ sukelti žalą
to do/ cause harm
-
laikytis specialios dietos
to follow special diets
-
keisti įpročius
to alter habits
-
sumažinti darbo krūvį
to decrease a workload
-
rafinuotas, įmantrus, sudėtingas
sophisticated
-
silpninančios/ lėtinės sąlygos
delibitating/ chronic conditions
-
reikėti medicininio gydymo
to require medical treatment
-
padidinti/ padidėti
to increae/ an increase
-
turėti didelių lūkesčių
to have high expectations
|
|