-
-
кроме, за исключением
besides
-
-
облегчать
- relieve
- He wanted Yuan to ask what had happened, so that he could relieve his feelings.
-
-
-
-
-
бодрое состояние
wide awake
-
-
-
-
-
-
-
забывчивый
been forgetful
-
-
безответственность
irresponsibility
-
На сколько я знаю
as for as I know
-
-
-
-
-
-
занимать, пространство
- expanse
- At the top, there was an expanse of fields stretching to the tree-line, and a small lake on which, even
-
-
-
-
-
-
нежный, тонкий
- subtle
- She's a very subtle woman, not at all vulgar
-
-
-
таким образом
- Thus
- Thus we live by hope and faith
-
-
заражать
- contaminate
- She felt contaminate. She would infect even the trivialities of conversation with the vileness of her thought
-
-
объяснение
- explanation
- There was a rational explanation; but there seems no explanation as to why, thirty years before,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ознакомить покупателей
familiraze consumers
-
продвинутый класс
advance class
-
-
нацелен на успех
determinate
-
У меня занимает
It takes me
-
-
-
-
непрекращающаяся активность
incessant activity
-
-
-
-
-
-
-
-
-
уверенный в себе
self-confident
-
-
-
-
бесполезный
- futile
- I remember the futile protests and the sadness of the communities who lost their homes.
-
-
-
-
-
-
милосердный, мягкий
clement
-
-
-
-
несмотря на
- despite
- Despite everything he had drunk already that night he badly wanted a brandy
-
|
|