-
usage, application
Verwendung {f}
- falsche Verwendung {f} - misapplication
- künftige Verwendung {f} - future use
-
to succeed
gelingen
- Auf gutes Gelingen! - To success!
- Es wird schließlich gelingen - It will ultimately be accomplished.
- Nicht allen Herstellern wird dieser Spagat gelingen
-
claim, aspirations
Anspruch {m}
Anspruch {m} auf Gerechtigkeit - demand for justice
-
envy
Neid {m}
bei jdm. Neid erwecken - to arouse sb.'s envy
-
jealousy
Eifersucht {f}
- aus Eifersucht - out of jealousy {adv}
- Mord {m} aus Eifersucht - crime of passion
-
addiction
Sucht {f}
sexuelle Sucht {f} - sexual addiction
-
resolutions, intentions
- Vorsätze {pl}
- (gute) Vorsätze fassen - to make resolutions
-
superficial, shallow
oberflächlich
-
to hesitate
zögern
- Zögern {n}- hesitation
- nach einigem Zögern - after some hesitation
- Ich habe gezögert - I have hesitated
- Wenn ich die Möglichkeit hätte, würde ich nicht zögern. - (If I were) Given the chance, I wouldn't hesitate.
-
provided
- sofern
- solange wie
- sofern nicht - unless {conj}
- sofern zeitlich möglich - if time permits {adv}
- sofern nicht anders festgelegt - unless otherwise specified
- sofern nichts Gegenteiliges bekannt - unless I hear to the contrary
-
however, though
jedoch
- jedoch nur - but only {adv}
- Er versteht von allem etwas, ist jedoch nirgends Meister. - He is a jack of all trades, but master of none.idiom
-
assumption
Annahme {f} [Vermutung]
- allgemeine Annahme {f} - general acceptance
- Annahme {f} des Angebots - acceptance of offer
- Wahrscheinlichkeit {f} der Annahme - probability of acceptance
|
|