-
-
-
-
-
Passad un momento
Come in for a moment
-
esperé en el pasillo
I waited in the corridor
-
electricista
electrician, m/f
-
he recibido una carta certificada
I have received a registered letter
-
ábreme la puerta
open the door (for me)
-
-
llaman a la puerta
someone's knocking at the door
-
se dice que tiene dos mujeres
he is said to have two wives
-
se come bien aquí
one eats well here
-
se dicen tantas cosas
so many things are said
-
están recién cogidas
they are recently picked
-
recién llegamos
we just arrived
-
acabamos de llegar
we just arrived
-
los recién llegados
the recently arrived, newcomers
-
usted ha visto
you have seen
-
las nubes iban ocultando el cielo
- the clouds were slowly hiding the sky
- ir + gerundive indicates progression
-
el hombre contaba las ovejas que iban pasando
- the man was counting the sheep that went by (one by one).
- ir + gerundive indicates a series of actions
-
anduvo buscando todo el día
- he went on looking all day
- andar + gerundive indicates prolonged action
-
vendrá cargado
will come loaded (with luggage)
-
quieres que te acompañe?
you want me to accompany you?
-
voy a peinarme
I am going to comb my hair
-
pesan demasiado
they weigh too much
-
me decía que tenía intención de...
(he/she) told me that he/she had intention to...
-
el autobús te dejará a la puerta de la casa
the bus will leave you at the door of the house
-
antes de ayer, había mucha circulación
the day before yesterday, there was a lot of traffic
-
la hemos ayudado los cuatro
all four of us have helped her
-
-
yo hacía
I was doing/making
-
-
tengo que vestirme
I have to get dressed
-
tengo solamente una maleta
I only have one suitcase
-
-
temporada
season (as in a certain span of time)
-
-
-
rebaja
reduction, discount
-
de todas formas
anyway, in any case
-
-
-
-
-
previsto
planned, forcasted
-
si no nos gastamos todo el presupuesto que hemos previsto
if we don't spend all the budget we have planned
-
-
-
biblioteca
library, bookcase
-
ya no me acordaba
I forgot already
-
ciertas zapaterías
some shoe stores
-
tomaremos las vacaciones fuera de temporada
we will take our vacation out of season
-
hoy me he levantado pronto
today I got up early
-
todos los sitios
all the places
-
necesito pasearme
I need to walk
|
|
