-
-
einnehmen, beanspruchen
take up, took up, taken up
-
-
-
-
-
Position, geografische Lage
position
-
-
Lieblingsplatz
favourite spot
-
-
liegen, sich befinden
locate
-
-
-
-
-
auf (etw./jdn) hinauf
onto
-
-
-
-
-
Gegenwart, Anwesenheit
presence
-
-
nirgendwo, nirgens
nowhere
-
-
irgendwo; überall
anywhere
-
wo/wohin (auch) immer
wherever
-
-
-
Entfernung zwischen
distance between
-
in der Ferne
in the distance
-
-
in Reichweite / ausser Reichweite
in range / out of range
-
-
-
-
-
-
-
-
-
erstreckt sich quer
stretches across
-
-
-
-
-
voneinander entfernt, auseinander
apart
-
-
in Richtung/ nach...liegen
face
-
gerade(aus)
straight (ahead)
-
-
rechts abbiegen
turn right
-
-
Peter bog nach links ab
peter took a left turn
-
die Strasse ist die vierte links
the street is the fourth on your left
-
Biegen sie links ab
Turn left
-
-
-
-
auf der linken Strassenseite
on the left-hand side of
-
-
vor der Klasse
in front of the class
-
-
-
-
-
-
-
-
im obersten Stockwerk
in the top floor
-
am Kopfende der seite
at the top of the page
-
-
ganz unten auf die seite
at the bottom of the page
-
-
-
auf dem Kopf, umgekehrt
upside down
-
-
-
-
-
-
unterhalb, unter
underneath
-
-
-
-
-
-
drinnen, in, innerhalb
inside
-
aussenmauern
outside walls
-
innentasche
inside pocket
-
Inneres, Innenseite
inside
-
im/ins Haus/ nach drinnen
indoors
-
äusseres, Aussenseite
outside
-
ausserhalb des hauses
outdoors
-
-
Aussenmaueren
outer walls
-
-
Innenwände
internal walls
-
äusseren Anwendung
external use
-
-
-
-
-
-
-
-
beitseite, zur seite
aside
-
-
-
-
-
-
die Uhr lesen
tell the time
-
Wie spät ist es?
what's the time?
-
-
-
-
früh aufstehen
get up early
-
-
-
-
-
seit kurzem
for a short time
-
-
einen kurzen Besuch
a brief visit
-
-
-
-
-
-
-
Viertel vor/nach
a quarter to/past
-
-
-
-
-
-
-
-
vor Kurzen
a little while ago
-
-
innerhalb
within the space of
-
-
-
-
-
-
in der Vergangenheit
in the past
-
-
-
vorhanden, bestehend
existing
-
-
zukünftige Entwicklungen
future developments
-
-
drei jahre lang
for a period of three years
-
-
zeitabstand zwischen
internal between
-
währenddessen, inzwischen
meanwhile
-
Zwischenzeit
the meantime
-
-
im Elizabethanischen zeitalter
during the Elizabethan Age
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
jeden zweiten tag
every other day
-
-
vierteljährlich
quarterly
-
-
für zwei wochen
for a fortnight
-
-
-
-
-
eine halbe stunde
half an hour
-
-
ich komme gleich!
I'll be with you in a minute
-
-
sekunde, bitte!
just a second!
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
vorgestern
the day before yesterday
-
-
heute in einer Woche
a week from today
-
-
übermorgen
the day after tomorrow
-
morgen Nachmittag
tomorrow afternoon
-
-
heute Morgen
this morning
-
morgen früh
in the morning
-
-
nachmittags
in the afternoon
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
vorgestern Abend
the night before last
-
-
-
-
mitten in der nacht
in the middle of the night
-
-
anfänglich, Anfangs-
initial
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Stunden zu dauern
last for hours
-
-
-
-
-
-
-
innerhalb von minuten
within minutes
-
-
-
-
Mittwoch nächster woche
by Wednesday next week
-
-
-
das ganze jahr über
throughout the year
-
-
-
-
eine feste Stelle
a permanent job
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aushilfsarbeit
temporary work
-
-
-
-
vor drei Tagen
three days ago
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
eine plötzliche Veränderung
a sudden change
-
-
-
-
-
-
eine schnelle veränderung
a rapid change
-
-
-
-
-
-
-
jüngste Enwicklungen
recent develpments
-
-
-
die aktuellen preise
current prices
-
-
-
-
-
|
|