-
Vaya a la izquerda
Gehen Sie nach links
-
Conduzca a la izquierda
Fahren Sie nach links
-
Gire a la izquierda
Biegen Sie links ab
-
Vaya a la derecha
Gehen Sie nach rechts
-
Conduzca a la derecha
Fahren Sie nach rechts
-
Gire a la derecha
Biegen Sie rechts ab
-
Vaya recto
Gehen Sie geradeaus
-
Conduzca recto
Fahren Sie geradeaus
-
Vaya todo recto
Gehen Sie immer geradeaus
-
Tome la primera (calle) a la derecha
Nehmen Sie die erste (Strasse) rechts
-
Tome la segunda (calle) a la izquierda
Nehmen Sie die zweite (Strasse) links
-
Tome la tercera (calle) a la derecha
Nehmen Sie die dritte (Strasse) rechts
-
Tiene que girar la primera a la izquierda
Sie müssen die erste links abbiegen
-
Tiene que girar la tercera a la derecha
Sie müssen die dritte rechts abbiegen
-
Tiene que girar la segunda a la izquerda
Sie müssen die zweite links abbiegen
-
¿Cómo se va a Frankfurt?
Wie kommt man nach Frankfurt?
-
¿Cómo se va a Leipzig?
Wie kommt man nach Leipzig?
-
¿Cuál es la mejor manera de ir a Kiel?
Wie kommt man am besten nach Kiel?
-
¿Cómo se va a la estación desde aquí?
Wie kommt man von hier zum Bahnhof?
-
¿Cómo se va al aeropuerto desde aquí?
Wie kommt man von hier zum Flughafen?
-
¿Cuál es la mejor manera de ir a la universidad desde aquí?
Wie kommt man von hier am besten zur Uni?
-
¿Cuál es la forma más rápida de ir a la estación de guaguas?
Wie kommt man am schnellsten zum Busbahnhoft?
-
¿Cuál es la forma más rápida de llegar a la autopista desde aquí?
Wie kommt man von hier am schnellsten auf die Autobahn?
-
¿Cuál es la forma más rápida de llegar ala A5 desde aquí?
Wie kommt man von hier am schnellsten auf die A5?
-
¿Cómo voy mejor a la estación de tren?
Wie komme ich am besten zum Bahnhof?
-
¿Cómo llego más rápido a Heidelberg?
Wie komme ich am schnellsten nach Heidelberg?
-
¿Cómo llego mejor a la A3 desde aquí?
Wie komme ich von hier am besten auf die A3?
-
¿Cómo se llega ahí?
Wie kommt man dahin?
-
¿Cuál es la mejor forma de llegar ahí?
Wie kommt man am besten dahin?
-
¿Cómo llego mejor ahí?
Wie komme ich am besten dahin?
-
En el cruce tiene que girar a la izquierda
Sie müssen bei der Kreuzung links abbiegen
-
En el cruce tiene que ir a la derecha
Sie müssen bei der Kreuzung nach rechts gehen
-
En el cruce tiene que girar a la derecha
Sie müssen bei der Kreuzung rechts abbiegen
-
En la rotonda tiene que girar a la derecha
Sie müssen beim Kreisverkehr rechts abbiegen
-
En la rotonda tiene que girar a la izquierda
Sie müssen beim Kreisverkehr nach links fahren
-
En la rotonda tiene que ir recto
Sie müssen beim Kreisverkehr geradeaus fahren
-
En el cruce gire a la izquierda
Biegen Sie bei der Kreuzung links ab
-
En la rotonda gire a la derecha
Biegen Sie beim Kreisverkehr rechts ab
-
En el cruce gire a la izquierda
Fahren Sie bei der Kreuzung nach links
-
En el cruce, gire a la izquierda y siga recto
Biegen Sie bei der Kreuzung links ab und fahren Sie geradeaus
-
Gire a la derecha a la altura del colegio y siga recto
Biegen Sie bei der Schule rechts ab und fahren Sie geradeaus
-
En la rotonda vaya a la derecha y siga todo recto
Fahren Sie beim Kreisverkehr nach rechts und fahren Sie immer geradeaus
-
Gire a la derecha a la altura de la iglesia, siga recto y tome la primera a la izquierda
Biegen Sie bei der Kirche rechts ab, fahren Sie geradeaus und nehmen Sie die erste links
-
En la rotonda gire a la izquierda, siga recto y tome la segunda a la derecha
Fahren Sie beim Kreisverkehr nach links, fahren Sie geradeaus und nehmen Sie die zweite rechts
-
En el cruce vaya a la izquierda, siga recto y tome la tercera a la derecha
Gehen Sie bei der Kreuzung nach links, gehen Sie geradeaus und nehmen Sie die dritte rechts
-
Continúe hasta que vea una iglesia
Gehen Sie weiter, bis Sie eine Kirche sehen
-
Continúe hasta que vea un cine
Fahren Sie weiter, bis Sie ein Kino sehen
-
Continúe hasta que vea un parque
Gehen Sie weiter, bis Sie einen Park sehen
-
Continúe hasta que vea un cine a la izquierda
Gehen Sie weiter, bis Sie auf der linken Seite ein Kino sehen
-
Continúe hasta que vea un hospital a la izquierda
Gehen Sie weiter, bis Sie auf der linken Seite ein Krankenhaus sehen
-
Continúe hasta que vea un parque a la izquierda
Fahren Sie weiter, bis Sie auf der linken Seite einen Park sehen
-
Continúe hasta que vea una iglesia a la derecha
Gehen Sie weiter, bis Sie auf der rechten Seite eine Kirche sehen
-
Continúe hasta que vea una plaza a la derecha
Gehen Sie weiter, bis Sie auf der rechten Seite einen Platz sehen
-
Continúe hasta que vea un museo a la derecha
Gehen Sie weiter, bis Sie auf der rechten Seite ein Museum sehen
-
Continúe hasta llegar a una plaza
Gehen Sie weiter, bis Sie zu einem Platz kommen
-
Continúe hasta llegar a una rotonda
Fahren Sie weiter, bis Sie zu einem Kreisverkehr kommen
-
Continúe hasta llegar a un hospital
Gehen Sie weiter, bis Sie zu einem Krankenhaus kommen
-
Continúe hasta llegar a un cruce
Gehen Sie weiter, bis Sie zu einer Kreuzung kommen
-
Continúe hasta llegar a un puente
Fahren Sie weiter, bis Sie zu einer Brücke kommen
-
Continúe hasta llegar a una iglesia
Fahren Sie weiter, bis Sie zu einer Kirche kommen
-
¿Puede ayudarme?
Können Sie mir helfen?
-
Perdone ¿puede ayudarme?
Entschuldigung, können Sie mir helfen?
-
¿Puedo ayudarle?
Kann ich Ihnen helfen?
-
¿Puede decirme dónde está la estación?
Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?
-
¿Puede decirme dónde está la iglesia?
Können Sie mir sagen, wo die Kirche ist?
-
¿Puede decirme dónde está el hospital?
Können Sie mir sagen, wo das Krankenhaus ist?
-
¿Puede decirme dónde hay un mercado por aquí?
Können Sie mir sagen, wo es hier einen Markt gibt?
-
¿Puede decirme dónde hay un hospital por aquí?
Können Sie mir sagen, wo es hier ein Krankenhaus gibt?
-
¿Puede decirme dónde hay un supermercado por aquí?
Können Sie mir sagen, wo es hier einen Supermarkt gibt?
-
¿Me puede decir por dónde queda el centro?
Können Sie mir sagen, in welcher Richtung die Innenstadt ist?
-
¿Me puede decir por donde queda la autopista?
Können Sie mir sagen, in welcher Richtung die Autobahn ist?
-
¿Me puede decir por dónde queda el parque municipal?
Können Sie mir sagen, in welcher Richtung der Stadtpark ist?
-
¿Puede decirme cómo se va a la estación de trenes?
Können Sie mir sagen, wie man zum Bahnhoft kommt?
-
¿Puede decirme cual es la mejor forma de ir a Kiel?
Können Sie mir sagen, wie man am besten nach Kiel kommt?
-
¿Puede decirme cuál es la mejor forma de llegar a la autopista?
Können Sie mir sagen, wie man am besten auf die Autobahn kommt?
-
¿Sabe usted el camino?
Wissen Sie den Weg?
-
¿Sabe usted el camino al hospital?
Wissen Sie den Weg zum Krankenhaus?
-
¿Sabes el camino a casa?
Weisst du den Weg nach Hause?
-
¿Conoce usted el camino?
Kennen Sie den Weg?
-
¿Conoce usted el camino a la playa?
Kennen Sie den Weg zum Strand?
-
¿Conoce usted el camino a Correos?
Kennen Sie den Weg zur Post?
-
¿Sabe como llegar hasta allí?
Wissen Sie den Weg dorthin?
-
¿Conoce el camino hacia allí?
Kennen Sie den Weg dorthin?
-
¿Sabes como llegar hasta allí?
Weisst du den Weg dorthin?
-
¿Conoce la calle Kaiser-Joseph?
Kennen Sie die Kaiser-Joseph Strasse?
-
¿Conoce la avenida Padua?
Kennen Sie die Padua-Alle?
-
¿Conoce el camino Gärtner?
Kennen Sie den Gärtnerweg?
-
Busco la calle Waldsee
Ich suche die Waldseestrasse
-
Perdone, busco el camino Kirch
Entschuldigung, ich suche den Kirchweg
-
Disculpe, busco la avenida Berlín
Entschuldigen Sie, ich suche die Berliner Alle
|
|
