1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview

Criminal Court Vocabulary

  1. Act (noun)
    Acto delictivo
  2. Administrative law
    Derecho administrativo
  3. Advisement (of rights)
    Advertencia de los derechos
  4. Alternate juror
    Suplente jurado
  5. Appoint expert witnesses
    Nombrar peritos
  6. Armed robbery
    Robo a mano armado
  7. Arraignment
    Lectura de cargos
  8. Bench trial
    Juicio con el Juez solo
  9. Booking
    Fichar
  10. Burglary
    Entrada ilegal con fines delictivos; 

    allanamiento de morada
  11. Case law
    Casos en jurisprudencia
  12. Challenges
    Recusaciones
  13. Change of plea
    Declaración de culpabilidad
  14. Circuit
    Circuito
  15. Citation
    Citación
  16. Common pleas
    Asuntos menores
  17. Complaint
    Denuncia penal
  18. Complex legal terminology
    Terminología jurídica compleja
  19. Consequences
    Consecuencias
  20. Conspiracy
    • Confabulación
    • Acuerdo ilícito/delictivo
  21. Constitutional rights
    Derechos procesales/constitucionales
  22. Continuance
    Aplazamiento
  23. County jail
    La cárcel del condado
  24. Court clerk
    Secretario/a judicial; actuario
  25. Custody
    Custodia
  26. Damages
    Daños y perjuicios
  27. Defense witness
    Testigo de descargo
  28. Deferred judgment
    Fallo deferido
  29. Department of Motor Vehicles
    Departamento de vehículos auto motores
  30. Discovery
    Divulgación de pruebas
  31. Discretion
    Criterio
  32. Diversion
    Tratamiento en libertad
  33. Dog off leash
    Perro sin correa
  34. Domestic violence
    Violencia intrafamiliar
  35. Double jeopardy
    Doble enjuiciamiento
  36. Drunk driving
    Conducir embriagado
  37. Employment Development Department
    Secretaría de fomento laboral
  38. Entry of plea
    • Declaración de culpable o no culpable
    • Declaración ante los cargos
  39. Equal Opportunity Employment Commission
    Comisión para la igualdad de oportunidades en empleo
  40. Evidence code section
    Artículos de código de pruebas
  41. Fingerprints
    Huellas digitales
  42. For cause
    Por causa
  43. Incarceration
    Encarcelamiento
  44. Indictment
    Acta de acusación formal (del gran jurado)
  45. Indigent
    Si Ud. no tiene recursos
  46. Informant
    Informante, informador/a
  47. Information
    Documento de cargos de la fiscalía
  48. Infraction
    Infracción
  49. Initial appearance
    Comparecencia inicial
  50. Intent
    Inteción de delinquir
  51. Jurisdiction
    Jurisdicción
  52. Jury chosen
    Seleccionado el jurado
  53. Jury selection
    Selección del jurado
  54. Juvenile court
    Tribunal de menores
  55. Labor Control
    Comisión laboral
  56. Lack of evidence
    Falta de pruebas
  57. Magistrate
    Magistrado
  58. Magistrate Judge
    Juez de instrucción de cargos
  59. Master calendar
    Lista de fechas para las causas
  60. Miranda warning
    Lectura de derechos procesales según Miranda
  61. Motion
    Pedimento
  62. Mug shot
    Foto policial
  63. Murder
    Asesinato
  64. National Labor Relations Board
    Junta nacional de relaciones laborales
  65. No bill
    No hay cargos
  66. Oath (noun)
    Juramento
  67. Oath to tell the truth
    Prestar un juramento de decir la verdad
  68. Omnibus hearing
    Audiencia general o de varías cuestiones
  69. Own Recognizance (O.R.) Release
    Libertad bajo palabra
  70. Panel (jury)
    Panel
  71. Parking Ticket
    Multa de estacionamiento
  72. Peremptory
    Perentoria
  73. Petty offense
    Contravención
  74. Plea bargaining
    Negociación para una acuerdo para un declaración de culpabilidad
  75. "Points and authorities"
    Fundamentos de derecho
  76. Preliminary hearing
    Audiencia preliminar
  77. Pretrial conference
    Conferencia pre procesal
  78. Pretrial motions
    Pedimentos anteriores al juicio
  79. Pretrial proceedings
    Diligencias pre procesales
  80. Probate court
    Tribunal testamentario
  81. Probation
    Periodo de prueba
  82. Prosecuting agency
    Fiscales
  83. Prosecution witness
    Testigos de cargo
  84. Rape
    Violación
  85. Readiness hearing
    Audiencia para ver si están preparados
  86. Reason of insanity
    Razones de demencia; por causa de demencia
  87. Record check
    Revisión/averiguación de antecedentes
  88. Reinstatement
    Reintegro
  89. Return date
    Fecha para que regrese
  90. Sheriff
    Alguacil
  91. Shoplifting
    Ratería de tiendas
  92. Social Security
    Seguro Social
  93. Social Services
    Departamento de servicios sociales
  94. Speedy and public trial
    Juicio público y sin demora
  95. State administrative agencies
    Agencia administrativa al nivel estatal
  96. Summons for jury duty
    Citación judicial para prestar servicio en el jurado
  97. Suppress or exclude evidence
    Suprimir o excluir pruebas
  98. Supreme Court
    Corte suprema/de última instancia
  99. Tax court
    Tribunal tributario
  100. To amend
    Modificar
  101. To appoint council
    Nombrar el abogado
  102. To assign a case (to a Judge)
    Enviar el caso/mandar los casos a un Juez
  103. To bind over
    Poner el acusado en disposición del tribunal del juicio
  104. To dismiss
    Desechar
  105. To file charges
    Presentar los cargos
  106. To fill out questionnaires
    Se llenan unos cuestionarios
  107. To hear a case
    Atender/oír casos
  108. To issue a ruling
    Se emita un dictamen
  109. To read rights
    Lectura de los derechos
  110. To set (bail)
    Fijar fianza
  111. To testify
    Dar testimonio
  112. Trespassing
    Entrar en propiedad ajena 
  113. True bill
    Acta de acusación formal
  114. Violation (crime)
    Incumplimiento
  115. Violation (of a law)
    Quebranto
  116. Voir dire
    Interrogatorio para determinar si califica
  117. Witnessed
    Presenciado
  118. Worker's Compensation
    Indemnización laboral
Author
saritadita
ID
259333
Card Set
Criminal Court Vocabulary
Description
461 A
Updated

  1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview