-
προδοντων
- ?
- giving forth, but contezt?
-
μισθον
? hire, but context?
-
-
-
ἐπιβατας
the fighting men
-
-
ἐρρυσατο
it saved, rescued
-
ὑπερλυπεομενος
being displeased beyond measure
-
-
-
-
παθεος
(of) the fate, outcome, that which happens
-
-
-
συνεκυρεον
they came together by chance
-
προφυλασσουσαν
keeping guard before, guard
-
κατακοπεντα
having been cut down
-
ἐκπαγλεομενοι
being struck with amazement
-
περιαγουσα
leading, was taking
-
-
-
-
-
-
ἀπερριψε
he threw/put away
-
περιεγενετο
?he/it was superior to
-
παρεκεκελευστο
it had been recommended, ordered
-
-
περιεγεγονεσαν
they got away ?
-
-
-
προσφερεσθαι
to bring to/forth
-
-
καταπροδους
having utterly betrayed
-
-
-
-
ἐξεργασμενοισι
having been concluded
-
-
-
διελελυτο
it had broken up
-
κατειρυσαντες
having hauled down
-
-
-
ἀποπλησθηναι
to be (ful)filled
-
εἰρημενον
having been said
-
ἐξενειχθεντα
having been carried out
-
χρησμολογῳ
- adj
- uttering oracles, divining, soothsaying
-
ἐλεληθεε
he had escaped notice
-
ἀπελασαντος
having driven away
-
-
ὑποθηται
it being suggested
-
ἀπολαμφθεις
having been taken/left??
-
-
-
-
-
συνεδεε
he bound together
-
-
-
-
-
-
διεστασι
they are set apart
-
κατανυσαι
to bring to an end
-
προκειμενον
the one being set before/out
-
ἐντεταλμενα
(the things) being ordered, dispatched
-
ἐπιτελουσι
they accomplish
-
ἐτερψε
it delighted, cheered
-
ἐθυμιων
they burned (to produce smoke)
-
-
-
εὐπαθειῃσι
in comfort, ease
-
ἐπεσελθουσα
coming in besides
-
-
-
κατερρηξαντο
they broke down, rent
-
-
ἀπλετῳ
boundless, immense
-
ἀχθομενοι
being burdened, distressed
-
-
ὑποπτευων
being suspicious
-
ἀνακινδυνευσαι
to run further risk
-
-
-
τον λογον τονδε
the τονδε signals to the first argument
-
-
-
-
-
-
δεδηληται
he has done mischief/harm
-
-
-
ἀπολεξαμενον
having picked out, selected
-
ἐς ἠθεα
to familiar haunts, home
-
|
|
