-
겸손하다
être modeste, être humble
-
겸허하다
être modeste, être humble
-
곤란하다
(être) difficile, dur(e), pénible, ardu(e)
-
-
-
난처하다
(être) [ennuyé(e), embarrassé(e), embarrassant(e)]
-
난감하다
(être) abasoudi(e), perplexe
-
나쁘다
(être) mauvais(e), nuisible, malsain(e)
-
해롭다
(être) nuisible, malfaisant(e), pernicieux(se)
-
-
여유 있다
- Il y a la place de + inf
- avoir le temps de + inf
- avoir les moyens de + inf
-
느끼다
sentir, éprouver, ressentir
-
-
절감하다
ressentir, éprouver vivement (qc/que + ind)
-
통감하다
ressentir, éprouver vivement (qc/que + ind)
-
실감하다
se rendre compte (de qc/que + ind)
-
동일하다
(être) même, identifique, égal(e)
-
같다
- (être) le(la) même, les mêmes, pareil(le)
- (être) égal(le) (à), equivalent(e) (à), équivaloir (à)
-
드물다
- (être) occasionnel(le), per fréquenté(e)
- (être) rare, exceptionnel(le), peu commun(e)
-
-
뚜렷하다
(être) clair(e); net(te); exact(e); précis(e)
-
분명하다
(être) évident(e), clair(e), certain(e), éclatant(e)
-
부족하다
manquer (à), faire défaut (à), être insuffisant(e)
-
모자라다
manquer (de), ne pas avoir assez (de), ne pas suffire, être à court (de)
-
복잡하다
(être) embrouillé(e), enchevêtré(e); compliqué(e), complexe
-
붐비다
- grouiller, se bousculer, se presser
- être compliqué(e)
-
사정이 안 좋다
avoir de mauvais sentiments
-
형편이 어렵다
avoir de mauvais sentiments
-
-
-
-
손쉽다
être très facile (à inf)
-
알뜰하다
(être) frugal(e) (mpl 남성복수 frugaux)
-
(돈을) 아껴 쓰다
être économe de qc
-
-
부담이 되다
- être une charge (economique)
- être un fardeau
-
어안이 벙벙하다
(être) stupéfait(e)
-
어리둥절하다
(être) étourdi(e), stupéfait
-
어색하다
(être) pesant(e), lourd(e)
-
-
-
-
전망이 밝다
l'avenir nous sourit
-
앞날이 희망적이다
l'avenir est plein d'espoir
-
-
-
철저하다
(être) complet(ète), radical(e), drastique, exhaustif(ve)
-
철두철미하다
être complétement...
-
투철하다
(être) infaillible, à toute épreuve
-
-
-
흔하다
- etre abondant
- etre commun, ordinaire
-
많다
(être) nombreux(se); abondant(e)
|
|
